Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "апетит" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI АПЕТИТ IN UCRAINO

апетит  [apetyt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA АПЕТИТ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «апетит» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

appetito

Апетит

L'appetito - una sensazione emotiva associata alla necessità di assunzione di cibo, caratterizzata da un rapporto selettivo con la qualità del cibo, dipende da molti fattori e, in particolare, dalla sensazione di fame. Il meccanismo dell'emergere di A. è complesso, dipende sia da riflessi incondizionati sull'alimentazione che su molti condizionati. A. è determinato da molti fattori. Il buono A. è uno degli indicatori essenziali delle norme, la vita dell'organismo e nello stesso tempo, come dimostrano gli studi del primo P. Pavlov ei suoi allievi, un'importante condizione per questo. A. deve essere distinto dalla sensazione di fame, dovuta all'impoverimento del corpo alle sostanze necessarie per le sue funzioni vitali. Con la maggior parte della malattia. A. Апети́т — емоційне відчуття, яке пов'язане з потребою споживання їжі, характеризується вибірковим відношенням якості їжі, залежить від багатьох факторів і, зокрема, від відчуття голоду. Механізм виникнення А. складний, він залежить як від безумовних рефлексів на їжу, так і від численних умовних. А. визначається багатьма факторами. Добрий А. є одним з істотних показників норм, життєдіяльності організму і водночас, як показали дослідження І. П. Павлова та його учнів, важливою передумовою її. А. слід відрізняти від відчуття голоду, що зумовлюється збіднінням організму на необхідні для його життєдіяльності речовини. При більшості захвор. А.

definizione di апетит nel dizionario ucraino

appetito, in, parte 1. solo uno Il desiderio di mangiare, a caccia di cibo. Un tiepido e fragrante paio di maialini terribilmente irritati in loro (N.-Lev., III, 1956, 377); L'appetito è sano, mangio tutto ciò che dà e chiedo la seconda volta (Kotsyub., III, 1956, 332); - E cosa non mangi? - chiese Victor al suo compagno. - Non c'è appetito. - E tu mangi: l'appetito arriva durante i pasti (Golovko, I, 1957, 459).? Lupo in più - molto appetito. Apparve ... l'appetito del lupo (Donch., II, 1956, 65) .2. Trans. mn., poren. Sforzandosi di qualcosa. Re Sigmund era un gesuita segreto, e la congregazione ispirò il suo appetito a conquistare le sconfinate terre del regno nord-orientale del Vaticano (Tulub, Ludolov, II, 1957, 334). апетит, у, ч.

1. тільки одн. Бажання їсти, охота до їди. Тепла пахуча пара од поросятини страшенно дратувала в них апетит (Н.-Лев., III, 1956, 377); Апетит здоровий, все з’їдаю, що дають, і другий раз прошу (Коцюб., III, 1956, 332); — А ти чого не їси? —..питав Віктор свою супутницю. —Щось апетиту нема. — А ти їж: апетит приходить під час їди (Головко, І, 1957, 459).

◊ Во́вчий апети́т — дуже великий апетит. У нього з’явився.. вовчий апетит (Донч., II, 1956, 65).

2. перев. мн., перен. Прагнення до чого-небудь. Король Зігмунд був таємний єзуїт, і конгрегація роздмухувала його апетит, щоб підкорити Ватіканові безмежні землі північно-східного царя (Тулуб, Людолови, II, 1957, 334).

Clicca per vedere la definizione originale di «апетит» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON АПЕТИТ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME АПЕТИТ

апаш
апельсин
апельсинка
апельсиновий
апелювання
апелювати
апеляційний
апеляція
апендикс
апендицит
апетитний
апетитно
аплікаційний
аплікація
аплодисменти
аплодувати
апломб
апогей
апокаліпсис
апокаліпсичний

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME АПЕТИТ

абшит
адамсит
аксамит
ангідрит
андезит
антрацит
апендицит
артрит
архимандрит
архімандрит
бандит
банит
барит
бит
блакит
білобандит
фронтит
холецистит
цементит
цистит

Sinonimi e antonimi di апетит sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «АПЕТИТ»

Traduzione di апетит in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI АПЕТИТ

Conosci la traduzione di апетит in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di апетит verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «апетит» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

食欲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

apetito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

appetite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भूख
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شهية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аппетит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

apetite
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষুধা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

appétit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

selera makan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Appetit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

食欲
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

식욕
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ngetokno
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thèm ăn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பசியின்மை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भूक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iştah
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

appetito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

apetyt
50 milioni di parlanti

ucraino

апетит
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apetit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όρεξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eetlus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aptit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

appetitt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di апетит

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «АПЕТИТ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «апетит» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su апетит

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «АПЕТИТ»

Scopri l'uso di апетит nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con апетит e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 98
appetence. appetite [' x pltalt] n 1. апетит, а bad — поганий апетит; a good — хороший апетит; a healthy - здоровий апетит, а hearty — дуже гарний апетит; to satisfу one's - задовольняти чийсь апетит; to whet one's - збуджувати чийсь ...
Гороть Є. І., 2006
2
Slovnyk epitetiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 13
вий, непом1рний, нормальний, однаковий, тдвищений, пре- гарний, сильний, страшний (розм.), хороший, чудовий. На мш подив — з'явився апетит. Та який апетит! Во в - ч и й (Ю. Збанацький). Цшую тебе на д о б р и й апетит, бо, ...
Svitlana Pavlivna Bybyk, ‎Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, ‎L. O. Pustovit, 1998
3
Essential 18000 English-Bulgarian Medical Words Dictionary:
... thetwo. аноректално отнасяща се до ануса иректума или на региона на свързване между двете. 1866 anorexia loss of appetite for food анорексия загуба на апетит за храна 1867 anorexia the uncontrolled lack or loss of the appetite ...
Nam Nguyen, 2015
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 215
... 5640 appertaining припадають 5641 appertains appertains 5642 appestat appestat 5643 appestats appestats 5644 appetencies appetencies 5645 appetency потяг 5646 appetit апетиту 5647 appetite апетит 5648 appetites апетити 5649 ...
Nam Nguyen, 2014
5
Z︠H︡yvy soldate! Naĭdoroz︠h︡che - Сторінка 441
Ось, наприклад: «На відсутність апетиту... дуже часто скаржаться лікарям. Відповідно до цього лікарі всіх часів і країн... вважали своїм істотним обов'язком, крім боротьби з основною недугою, вживати спеціальних заходів до ...
Pavlo Beĭlin, 1985
6
Naĭdoroz͡hche - Сторінка 177
Ось, наприклад: «На відсутність апетиту... дуже часто скаржаться лікарям. Відповідно до цього лікарі всіх часів і країн... вважали своїм істотним обов'язком, крім боротьби з основною недугою, вживати спеціальних заходів для ...
Pavlo I͡Ukhymovych Beĭlin, 1968
7
Zbirnyk Matematychno-pryrodopysno-likarsʹka sektsii͡a ...
Найважнійшою справою є задержанє доброго апетиту. Велика скількість норму, головно молоко иодаване великими порциями і. то ще між снїданем і обідом, або обідом і вечерою, обтяжає кормовий провід і відиимає апетит.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likarsʹka sektsii͡a, 1901
8
Пригоди Піноккіо - Сторінка 5
А позаяк у дітей апетит зростає із шаленою швидкістю, то за кілька хвилин він перетворився на голод, а голод ще за мить переріс у вовчий голод, ще й такий сильний, що його можна було навіть помацати руками. Бідний Піноккіо ...
Карло Коллоді, 2015
9
Хазяїн: драматичні твори
Картопля! Хай живе батьківщина!». Марго — автор поширеного колись підручника французької мови. С. 73. Же гран апетит. Альом супе!— У мене великий апетит. Ходімо їсти. ДІЯ ДРУГА С. 73. Чепіга зайшла. — Чепіга — народна ...
Карпенко-Карий І. К., 2013
10
Книга, о которой мечтает каждая девочка - Сторінка 105
... чао испанский адьёс английский инджой ё фуд французский бон апетит Приятного аппетита греческий кали орэсте немецкий гутэн апетит итальянский буон апетито испанский бон провечо английский сэнкс Французский мерси ...
Елена Хомич, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «АПЕТИТ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino апетит nel contesto delle seguenti notizie.
1
Дієтологи розповіли, яка олія допоможе приборкати надмірний …
Лляна олія допомагає відмінно приборкувати надмірний апетит, який у багатьох прокидається у невідповідний час. Вживаючи її, ви не будете відчувати ... «Еxpres.ua, set 15»
2
Україна, Росія і Захід втратили військовий апетит - The Independent
Україна, Росія і Захід втратили військовий апетит. Настрої змінилися, як змінилися і очікування Заходу, і вихід з центру уваги світової спільноти пішов ... «Корреспондент.net, set 15»
3
Мережам АЗС дали десять днів, щоб вгамувати "апетит"
За останній рік ціни на нафту та нафтопродукти на європейських ринках значно зменшилися, водночас на українських заправках — це не позначилося, ... «Еxpres.ua, set 15»
4
"Покращилося самопочуття, знову з'явився апетит"
Втратила апетит, зник інтерес до життя. Не цікавила ні робота, ні родина, ні відпочинок. Могла годинами лежати й дивитися в одну точку, — розповідає ... «Gazeta.ua, ago 15»
5
Топ-7 продуктів для боротьби з апетитом
Проблема боротьби з апетитом хвилює більшість жінок, а особливо тих, які постійно дотримуються різноманітних дієт. Дієтологи виокремили сім ... «ОГО, lug 15»
6
Артем Федецький про матч з Наполі: Апетит приходить під час їжі
Зараз і так всі кажуть, що ми вже стрибнули вище голови, але апетит приходить під час їжі. У нас одна мета - фінал, до якого залишилося зробити два ... «Корреспондент.net, mag 15»
7
Генеральний штабний апетит. Як і чому гальмуються реформи з …
Бої за Дебальцеве показали, що реформи з постачання армії гальмуються військовими бюрократами повсюдно - де і як тільки можна. За весь час АТО ... «РБК-Україна, mar 15»
8
Вчені вияснили, чому куріння марихуани викликає сильний апетит
Вчені вирішили розібратися в причині підвищеного апетиту та тяги до шкідливої їжі після того, як людина покурила марихуану, - повідомляє новину ... «Преса України, feb 15»
9
Вчені з'ясували, чому марихуана підвищує апетит
Нейрофізіологи з Єльського університету розшифрували нейрологічний механізм, що провокує у курців марихуани нестримний апетит. Результати ... «Корреспондент.net, feb 15»
10
Поради дієтолога: як приборкати апетит
Ми йдемо на поводу в раптово виниклого апетиту або емоцій, не «дружимо» зі своїм організмом, не вміючи правильно інтерпретувати його підказки. «Ракурс, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Апетит [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/apetyt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su