CHE SIGNIFICA БАХКАТИ IN UCRAINO
definizione di бахкати nel dizionario ucraino
bangs, ayu, aes, nedok., p.1. non è finita Crea suoni corti forti; con il potere di bussare, colpire. [Mamaichi (porta una candela accesa):] Chi sta piangendo lì? Nella sua testa, si annoia! (Yu Yanov., III, 1959, 107) .2. non è finita Spara forte. - Chi è sulla spiaggia? - Poi il panico ha sparato al passero! - rispose Oleksa ... (Vishny, II, 1956, 260); La pistola era abbagliante in una lugubre oscurità (Donch., III, 1956, 423) .3. Conv. Bevi vodka, vino. Ivan rimproverò il bicchiere per un bicchiere (N.-Lev., III, 1956, 352).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БАХКАТИ»
Scopri l'uso di
бахкати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
бахкати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 79
Справді, кінець світу. Чим далі, тим ближче гуркоче. Вже й під самим селом почало бахкати, так що аж у вухах тріскає... Максим замовк, ніби збирався з думками. По якійсь хвилі звернувся до Гельки: — Ти б он рушники випрала, геть ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny,
1982
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 48
1. ударяти -яю -яє, бити б'ю б'є, гупати -аю, -ас, Ноуог. бахати -аю -ає, бахкати -аю -ає 2. (Игіеіаі) Ноуог. бахати, бахкати ЬасЬпйі -пе -пй а\ок. ехрг. 1. коНо. іо. ро іот, па іо, Ло іоНо, ііт, кат ударити -рю -рить кого, що, кому, по чому, ...
3
Славістичний збірник - Сторінка 125
Це такі дієслова, як укр. бахкати (УРС, І, 37), буцкати (ся) (УРС, І. 105), гуркати, гурчати (УРС, І, 374), тарахкати (Гр., IV, 247), кляскати (УРС, II, 345), ляскати (УРС, II, 469), лускати (ся) (УРС, II, 462), бамкати (Гр., І, 26), бренькати (УРС, ...
Український комітет славістів, Іван Костянтинович Білодід,
1963
4
Aristotelus Ēthikōn Nikomacheiōn biblia deka: Ita Graecis ...
... Бах/кати. 0570792: d' 757704: iam' 'Iqì у: Доидомилу 75km. иф ypt/s'cfhu [mia Леш, _çu'miiů ...
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 31
-ш баул, -а бах, виг. бахання, -я бахати, -аю, -аеш бахатися, -аюся, -аешся бахкання, -я бахкати, -аю, -аеш бахматий бахмацький бахнути, -ну, -неш бахнутися, -нуся, -нешся бахрома, -й бахромчастий бахтарма, -н бахур, -а бахурка, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -аеш бахати с я, -аюся, -аешея бахкання, -я бахкати, -аю, -аяш бахмйтин бахнути, -оу, -неш бахнутися, -нуся, -нешея бахрома, -й бахромка, -и, д.-м. -ц\, р. мн. -мок бахромчастий бахрбмчатий бахтарма, -й бахур, -а бах урка, -и, д.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
7
Tvory: 1950-1956 gg - Сторінка 131
Вибили! Вже з місяць, як бахкають! — Хто бахкає? — А я знаю?! Якісь погані люди, бо бахкають і покурить не дають. Дайте цигарку! Коли ви це від пастушків почуєте, обов'язково розпитайте, хто «бахкає», хто порушив закон, беріть ...
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko,
1974
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 416
Порожня чарка бахкає, як паперове бахкало. Антін кривить лице й губи: йому трудно проковтнуть заразом усю чарку горілки. Він п'є мало горілки: чарку, дві, багацько вже, як три, але йому хочеться показать якесь штукарство й у цій ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1966
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 416
Порожня чарка бахкає, як паперове бахкало. Антін кривить лице й губи: йому трудно проковтнуть заразом усю чарку горілки. Він п'є мало горілки: чарку, дві, багацько вже, як три, але йому хочеться показать якесь штукарство й у цій ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1966
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 416
Порожня чарка бахкає, як паперове бахкало. Антін кривить лице й губи: йому трудно проковтнуть заразом усю чарку горілки. Він п'є мало горілки: чарку, дві, багацько вже, як три, але йому хочеться показать якесь штукарство й у цій ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn,
1966
4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БАХКАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
бахкати nel contesto delle seguenti notizie.
Минулорічна пожежа в Будинку Профспілок досі залишає багато …
От бахкати почали на 9 поверсі, думаю, я буду жбурляти в них, а там вже як буде, так буде", - каже чоловік. Пізніше стане відомо – у Будинок Профспілок ... «Телевизионная служба новостей 1+1, feb 15»
4 тисячі гривень заробляють на продажі небесних ліхтариків
У Києві заборонили бахкати салютами, феєрверками і петардами на новорічні свята. Через це упали продажі піротехніки у столиці. Про це ... «Gazeta.ua, dic 14»
Передова. Про ніжність
Не дати шанса прицільно бахкати. Читайте також: Україна перетворюється на поле бою Другої Холодної війни. Переговори наших по рації – моя вечірня ... «Новини від ТСН, set 14»
Світлана Мосійчук: "Батьки не хочуть сприяти творчому росту …
У складі журі сидять старші люди і коли тільки чують «Карамельки», то починається «Ооо, зараз знову будуть «бахкати», голова болітиме». А все діло в ... «ОГО, ott 12»