Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "балощі" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI БАЛОЩІ IN UCRAINO

балощі  [baloshchi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA БАЛОЩІ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «балощі» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di балощі nel dizionario ucraino

favole, vv, mn.1. Azione per il significato Pamper 1. - E a chi ha avuto successo? ..hoho-hoo, tutto ciò che favorisce! (L. Ukr., III, 1952, 603) .2. Azione per il significato indulgere in; rifiuti, svuotamento. - Niente, sinceramente, povertà - non una mancanza. Palloncini, pigrizia ... da pegni (Tesl., Vyborg, 1950, 27); Sì, e questa figlia, Odarka, in qualche modo non era d'accordo: per i palloncini dei bambini si scrollò di dosso sotto l'influenza dei genitori (Le, Yu Kudry, 1956, 16); "Non prendi mai l'attrezzatura da pesca o la barca?" - .. No, non riconosco. Sono un residente rurale, e in campagna sono considerati palloncini (Zagabria., Specka, 1961, 268). балощі, ів, мн.

1. Дія за знач. ба́лувати 1. — І в кого вона така вдалась? ..Охо-хо, все то балощі! (Л. Укр., III, 1952, 603).

2. Дія за знач. ба́луватися; пустощі, пустування. — Нічого, правдонько, убожество — не опорок. Балощі, лінощі… ото опорок (Тесл., Вибр., 1950, 27); Та й цю дочку, Одарку, якось не догледів: за балощами дитячими випорснула з-під батьківського впливу (Ле, Ю. Кудря, 1956, 16); — Хіба ти що, не ловив ніколи вудкою або переметом? — ..Ні, не визнаю. Я сільський житель, а в селі це балощами вважається (Загреб., Спека, 1961, 268).


Clicca per vedere la definizione originale di «балощі» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON БАЛОЩІ


веселощі
veseloshchi
жалощі
zhaloshchi
кислощі
kysloshchi
милощі
myloshchi
теплощі
teploshchi
хвалощі
array(khvaloshchi)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME БАЛОЩІ

баловий
баловство
балок
балон
балонний
балончик
балотувальний
балотування
балотувати
балотуватися
балочка
балочний
балта
балти
балтина
балу
балу-балу
балуваний
балування
балувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME БАЛОЩІ

відрадощі
гордощі
грубощі
гульбощі
дурощі
жалнощі
жальнощі
завидощі
заздрощі
крайнощі
ласощі
лестощі
любощі
лютощі
лінощі
молодощі
мощі
мудрощі
немощі
нутрощі

Sinonimi e antonimi di балощі sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «БАЛОЩІ»

Traduzione di балощі in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI БАЛОЩІ

Conosci la traduzione di балощі in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di балощі verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «балощі» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

有趣的我们
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nos divertimos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fun we
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मज़ा हम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متعة نحن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

баловство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

diversão que
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মজা আমরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nous avons le plaisir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kita menyeronokkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spaß, den wir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

楽しいたち
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재미 우리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kita fun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vui vẻ , chúng tôi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வேடிக்கை நாங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मजा आम्ही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eğlenceli biz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

divertimento che
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zabawy,
50 milioni di parlanti

ucraino

балощі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

distracție noi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διασκέδαση μας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pret wat ons
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

roligt vi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

moro vi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di балощі

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «БАЛОЩІ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «балощі» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su балощі

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БАЛОЩІ»

Scopri l'uso di балощі nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con балощі e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Принц Ґаліїї: - Сторінка 301
Багато дівчат полюбляють милуватися, пестити одна одну, цілуватися, спати в одному ліжку — та здебільшого це лише невинні балощі... Гм, перепрошую за нескромне запитання: вам що, подобаються дівчата? — Та ні, не дуже.
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
2
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 64
... 4) назви дій і процесів: посиденьки, заходеньки, витребеньки, побігеньки, дебати, жмурки, відвідини, пересміхи; хвастощі, пустощі, балощі, гульбощі; 5) назви відрізків часу, свят і традиційно-побутових обрядів: сутінки, канікули, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
3
Проби
... приклад подружжя! мабуть, від якогось жагучого і ласого до балощів поета запозичив Платон таку оповідку. Одного разу юпітер так роз'ятрився любовним жаром, що не в змозі дочекатися, поки жона ввійде до опочивальні, ...
Мішель Монтень, 2014
4
Диво: - Сторінка 448
Але зболіла плоть не дозволяла балощів, закам'яніло сидів на урочистих церемоніях, з гіркотою думав іноді, напружуючи свій затемнений, спустошений мозок, що після брата не зуміє звершити нічого благородного або ...
Павло Загребельний, 2015
5
Sybirsʹki novely ; T︠i︡uremni virshi: - Сторінка 191
Ти чоловік самостійний, — він сказав це слово в розумінні «поважний, статечний», — і не дозволиш з нею ніяких балощів, а в зоні є ж і бригада трактористів, а там, запримітив я, і блатярі трапляються. Чи довго ж до біди, якщо ...
Борис Антоненко-Давидович, ‎Olesʹ Tymoshenko, 1990
6
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 432
До того ж це знімало з нього відповідальність перед дружиною за деякі випадки «балощів» з Тосею на медичній роботі. Часто прислухався, як Марія розповідала якісь казки дитині. Чув, що в казках тих ім'я Саїда Мухтарова надто ...
Ivan Le (pseud.), 1969
7
Beregy z͡hytti͡a: roman - Сторінка 336
І її соромливо-відвертої, по-дівоцькому грайливої усмішки, що висвітлила любов'ю все лице. Потім озиралася через плече, сяяла, кликала ще до жарту, до балощів. Щоб він погнався за нею чи бодай притупнув ногою навздогін, ...
Pavlo Orovet͡sʹkyĭ, 1971
8
Iz simeĭnoï khroniky Marka Kropyvnytsʹkoho: - Сторінка 28
Ця вода здавалась нам такою смачною, що й тепер приємно згадати. Любов батька до нас, дітей, ніколи не мала характеру балощів. Він міг бути дуже вимогливим і суворим та надзвичайно щирим, висловлюючи іноді міркування ...
Volodymyr Markovych Kropyvnytsʹkyĭ, 1968
9
Твори в двох томах - Том 2 - Сторінка 129
Ти чоловік самостійний (він сказав це слово в розумінні поважний, статечний) і не дозволиш з нею ніяких балощів, а в зоні є ж і бригада трактористів, а там, запримітив я, і блатярі трапляються. Чи довго ж до біди, якщо Маруську ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999
10
Zapysky Siroho Vovka: povistʹ. Pereklad z rosiĭsʹkoï - Сторінка 206
Ну й ми, звісно, теж розуміємо, що до чого, і стараємося, щоб без ніяких балощів. Коли люди ставляться до нас по-людському, ми віддячуємо їм тим самим. Адже це дуже важливо — відчувати людське ставлення од тих, хто тебе ...
Akhto Levi, 1972

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Балощі [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/baloshchi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su