Significato di "безвідривно" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI БЕЗВІДРИВНО IN UCRAINO

безвідривно  [bezvidryvno]

CHE SIGNIFICA БЕЗВІДРИВНО IN UCRAINO

definizione di безвідривно nel dizionario ucraino

senza esitazione. Adv. all'intrusivo [Lina] sta alla porta del laboratorio e guarda dritto al lavoro del compagno Kurnin, un tornio di metallo, un ex ufficiale di marina (Gonchar, Tronka, 1963, 179).

безвідривно. Присл. до безвідри́вний. Стоїть [Ліна] у дверях майстерні та безвідривно дивиться, як працює товариш Курінний, токар по металу, колишній морський офіцер (Гончар, Тронка, 1963, 179).

TRADUZIONE DI БЕЗВІДРИВНО

Conosci la traduzione di безвідривно in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di безвідривно verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «безвідривно» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 未分离
• Traduttore italiano - spagnolo: no separada
• Traduttore italiano - inglese: unseparated
• Traduttore italiano - hindi: unseparated
• Traduttore italiano - arabo: unseparated
• Traduttore italiano - russo: безотрывно
• Traduttore italiano - portoghese: unseparated
• Traduttore italiano - bengalese: অবিচ্ছিন্ন
• Traduttore italiano - francese: non séparé
• Traduttore italiano - malese: unseparated
• Traduttore italiano - tedesco: ungetrennt
• Traduttore italiano - giapponese: 分離されていません
• Traduttore italiano - coreano: 분리되지 않은
• Traduttore italiano - giavanese: unseparated
• Traduttore italiano - vietnamita: unseparated
• Traduttore italiano - tamil: unseparated
• Traduttore italiano - marathi: unseparated
• Traduttore italiano - turco: ayrışmamış
• Traduttore italiano - italiano: non separato
• Traduttore italiano - polacco: nierozdzielone
• ucraino: безвідривно
• Traduttore italiano - rumeno: neseparat
• Traduttore italiano - greco: μη διαχωρισμένο
• Traduttore italiano - afrikaans: unseparated
• Traduttore italiano - svedese: oseparerade
• Traduttore italiano - norvegese: useparert

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БЕЗВІДРИВНО»

Scopri l'uso di безвідривно nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con безвідривно e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Сутінки

Наші погляди перехрестилися, тиша затягнулася і... змінилася. Електричні розряди, які я відчула на біології, насичували повітря, поки Едвард безвідривно пронизував мої очі своїми. Лише коли голова пішла обертом, я зрозуміла, ...

Стефені Маєр, 2015

Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія

Утворення та широкомасштабне впровадження індустріальних аналогів екологічних систем безвідривно від науковотехнічного прогресу і є одним з найважливіших напрямів використання досягнень науково-технічної революції.

В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002

А - Н: - Сторінка 30

1. безперебійний, 1. мовчазний, покірний. безвідносний див. 1 . абсолютний. безвідповідальний див. 1. ненадійний. безвідрадний див. сумний. безвідривний див. 1. неослабний. безвідривно див. 1. постійно. 1, 2. безвільний див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Dvoi︠e︡ v chuz︠h︡omu domi: roman, povistʹ - Сторінка 50

дригнулася, брови її здійнялися, губки трохи розтулилися... Але так і не вимовивши ні слова, вона продовжувала безвідривно дивитися на містера Форестера. - Правильно, ясочко, мовчи. Мовчи завжди, коли не можеш ...

Timur Litovchenko, 2000

Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 146

рях майстерні та безвідривно дивиться, як працює товариш Курінний, токар по металу, колишній морський офіцер. Є щось просто артистичне в його роботі. Під час виробничої практики хлопці з їхнього класу завжди натовпом ...

Olesʹ Honchar, 1967

Metodyka vykladanni͡a kalihrafiï: z praktychnym kursom ... - Сторінка 9

6) Для вироблення плавного руху руки і пальців при письмі треба дотримуватись безвідривного письма букв і слів, тобто правильно поєднувати букви в словах. 7) Виконувати правила гігієни письма, що дає можливість при меншій ...

I. F. Kureĭ, 1964

Kam'i︠a︡net︠s︡ʹ-Podilʹskyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet: ...

Безвідривна практика проводиться протягом шести тижнів по 1 дню в тиждень. Студенти знайомляться з плануванням роботи різних підрозділів школи, відвідують і обговорюють уроки, виконують практичну роботу: перевіряють ...

Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni︠u︡k, ‎Kam'i︠a︡net︠s︡ʹ-Podilʹskyĭ derz︠h︡avnyĭ ukraïnsʹkyĭ universytet, 2003

Problemy pidvyshchenni︠a︡ rivni︠a︡ pidhotovky kadriv ...

Залучати до навчального процесу в системі безвідривного навчання висококваліфікованих фахівців та керівників ведучих служб МВС України. 14. Під час проведення очних занять із слухачами-заочниками надавати їм можливість ...

Anatoliĭ Petrovych Zakali︠u︡k, ‎Ukraïnsʹka akademii︠a︡ vnutrishnikh sprav, 1993

Усна історія Степової України: Запорізький край - Том 1 - Сторінка x

Слід віддати належне і йому і завідуючому кафедрою краезнавства. їм вдалося певною мірою включити з 1994 року етнографічні студ1ї в навчальний процес під виглядом безвідривної етнографічної практики. Як правило ...

Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2008

Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 69

З 1959 р. працює відділення безвідривної підготовки кадрів. За двадцять післявоєнних років (1945-1965) площа навчальних і допоміжних приміщень значно зросла. Збудовано спортивну залу, їдальню. В організації навчального ...

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БЕЗВІДРИВНО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino безвідривно nel contesto delle seguenti notizie.

Художник iз міфічного світу

Як тільки у 1864 році Генріх Семирадський вступив до пітерської академії і нарешті отримав можливість безвідривно займатися улюбленою справою, ... «Україна молода, ott 13»