6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БЛЮВАЧКА»
Scopri l'uso di
блювачка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
блювачка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vatup do porivni︠a︠l'no-istorych. noho vyvcheuni︠a︠ ... - Сторінка 151
У назвах хворобливих сташв виступае у 61ЛЫ1ЮСП слов'янських мов суф1кс -абка (укр. чухачка, блювачка; 61 лор. жгачка; п. ктоасгка; словац. сппрабка, куспаска; ч. кНтаСка, Ьёпабка; макед. д1ал. блювачка). Близью за значениям ...
2
I͡An Bibii͡an: povistʹ-kazka - Том 4703 - Сторінка 37
Я раз пробував курити, — промовив Ян Бібіян, — але після того на мене напала блювачка., — Тепер уже не нападе. Я дам тобі таку добру цигарку, що як раз потягнеш, то вже довіку не кинеш курити. І Фіть показав Яну Бібіяну ...
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... ви- верження газ1в» Я, блювйки «блювоти- на», блювачка «блювання», блювбта, блю- вотйна, блювотйння, [блеватйни Ж], блювдтне, [блювнеЖ, блюватнийЯ]; — р. блевать, бр. блеванне, [блюваць, бляваць], др. бльвати, п. ст.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
4
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 367
... 28], блювачка [384: 34]; с-дн. обпиначка [586:62], стойачка [388: к.31], хо'дачка [388: к.31], арач'ка [113: 466]; слоб. таркач'ка 'товкач у ступцГ [107: к.109], ёрач ка 'тертка' [107: к. НО]; степ, од^вачка [284: 217], витирач ка [698 I: 171], ...
5
Skarboslov: - Сторінка 239
Рвота — блювання, блювачка, ригачка, риги. Рвота зеленая — зеленява. Рдеть — жевргги, рум'янитися, шар1ти. Ребенок внебрачний — байстрюк, бахур, безбатченко, букарт. Ребенок грудной — запазушна дитина, пригрудча.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 147
... тебе нападуть, господи боже, кольки й спазми, блювачка й сверблячка, сухота й ломота, щоб тебе зсудомило, скарлючило, скособочило, покрутило, закрутило, перекрутило, скрутило, господи боже, отець небесний, милосердий!
Sholem Aleichem, Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
