Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "бурштин" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI БУРШТИН IN UCRAINO

бурштин  [burshtyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA БУРШТИН IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «бурштин» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
бурштин

ambra

Бурштин

Ambra, ambra, ambra - un composto organico naturale, resina fossile densa e viscosa di alberi di conifere, pietre opache, trasparenti e traslucide. Utilizzato per la fabbricazione di gioielli, profumeria, medicina popolare. Буршти́н, янта́р, а́мбер — природна органічна сполука, щільна і в'язка викопна смола хвойних дерев, тьмяні, прозорі й напівпрозорі камінці. Використовується для виготовлення ювелірних прикрас, у парфумерії, народній медицині.

definizione di бурштин nel dizionario ucraino

ambra, tu, h, come l'ambra. Croci di ogni tipo, ducati ..., ambra razkami ... e quello che non aveva! (Kv.-Osn., II, 1956, 313); Ammiccanti anelli e anelli incisi sulle cinghie, ciotole ardenti di ambra tagliata ma non tostata, corallo, rubino (Tulub, Ludolov, II, 1957, 127); * In confronto Un liquido puro è acceso contro una candela, come un'ambra, con fuoriuscite d'oro (Col. Teren .., 1959, 333). бурштин, у, ч. Те саме, що янта́р. Хрестів усяких, дукатів.., бурштинів разками… та чого у неї не було! (Кв.-Осн., II, 1956, 313); Блимали нанизані на ремінці персні і обручки, палали жаровнями миски шліфованих, але не оправлених бурштинів, коралів, рубінів (Тулуб, Людолови, II, 1957, 127); * У порівн. Чиста рідина світиться проти свічки, як бурштин, золотистими переливами (Кол., Терен.., 1959, 333).

Clicca per vedere la definizione originale di «бурштин» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON БУРШТИН


дяченятин
dyachenyatyn

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME БУРШТИН

бурхотіти
бурхотати
бурці
бурчак
бурчало
бурчання
бурчати
бурчачок
бурчимуха
бурш
бурштиновий
бурьовий
буря
буряк
буряківник
буряківництво
буряківницький
буряківниця
буряковіти
буряковий

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME БУРШТИН

креатин
кретин
ламантин
левоміцетин
лівоміцетин
мартин
навротин
нікотин
осетин
палантин
пальмітин
панкреатин
папоротин
пектин
перетин
преципітин
притин
ратин
розтин
рутин

Sinonimi e antonimi di бурштин sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «БУРШТИН»

Traduzione di бурштин in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI БУРШТИН

Conosci la traduzione di бурштин in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di бурштин verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «бурштин» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

琥珀
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ámbar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

amber
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंबर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كهرمان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

янтарь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

âmbar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অ্যাম্বার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ambre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

amber
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bernstein
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アンバー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

호박
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amber
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hổ phách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அம்பர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंबर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kehribar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ambra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bursztyn
50 milioni di parlanti

ucraino

бурштин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chihlimbar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κεχριμπάρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

amber
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bärnsten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rav
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di бурштин

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «БУРШТИН»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «бурштин» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su бурштин

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БУРШТИН»

Scopri l'uso di бурштин nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con бурштин e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Koshtovne ta dekoratyvne kaminni︠a︡ Ukraïny - Сторінка 70
Перший період характеризуеться окремими знахідками бурштину та його вивченням. Цей мінерал знаходять у північно-західній частині України. Польський натураліст А. Ржионський описуе знахідки бурштину по долинах річок ...
Ivan Korneevich Latysh, ‎I. A. Padalka, ‎Instytut heokhimiï, mineralohiï ta rudoutvorenni︠a︡ NAN Ukraïny, 2003
2
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
бурштинові поклади у Новоград-Волинському районі на Житомирщині. Бурштин називають каменем Литви. Там здавна відома легенда про доньку громовержця Перкуна- са морську богиню Юрате, яка потайки закохалася в ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
3
Ivano-Frankivsʹka oblastʹ - Том 8 - Сторінка 155
М. В. КОШМАН, Д. І. ЮХНОВЧЧ БУРШТИН Бурштин — селище міського типу, залізнична станція. Знаходиться на автотрасі Івано-Франківськ — Львів та Бурштин — Калуш. Населення — 8100 чоловік. Поблизу Бурштина знайдено ...
O. O. Chernov, 1971
4
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
БУРШТИН (смт. Гал. ІФ), зг. 1554внап.?(ІМСІФ 155), 1785-1788 — Вигзггуп (ЙМ 46). Походження цієї назви неясне. її можна виводити двояко. 1. Семантично від мт. Бурштин, первісно ап. бурштин 'янтар', у даному разі — 'місце, ...
M. L. Khudash, 2006
5
Iz charivnykh komor pidzemelli︠a︡: svit korysnykh kopalyn ...
Особливо високо цінувалися бурштини, в які були вкраплені застиглі комашки, жучки. У Катерининському палаці славилася на весь світ бурштинова кімната. Всі стіни тут були облицьовані світло-коричневою і жовтою мозаїкою, що ...
Vasylʹ Hubarecʹ, ‎Ivan Andriǐovych Padalka, 2003
6
Мобі Дік, або Білий Кит
Бурштин, щоправда, часом знаходять на березі моря, але ж він трапляється і в глибині материка; а сіру амбру можна добути лише в морі. До того ж бурштин — тверда, прозора, крихка речовина без будь-якого запаху, з якої ...
Герман Мелвіл, 2014
7
Видатні науковці Чернівецького університету. Р.Ф. Кайндль: ...
Археологічний бурштин з місцевих пам'яток мае переважно балтійське походження [6, с. 48; 16, с. 247; 27, с. 233; 36, с. 77]. Показово, що бурштин з пам'яток Ахейської Греції та Близького Сходу теж балтійський [22, с. 9; 32, р.
Heorhiĭ Kosti︠a︡ntynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2008
8
Istoryko-kulʹturna spadshchyna Prykarpatti︠a︡ - Сторінка 473
Прямих доказів про отримання містечком свого наймення від людей на прізвище Бурштин немає. Тому можемо стверджувати, що новозбудований населений пункт перейняв назву урочища. Крім того, на час отримання ...
P. I. Arsenych, ‎Volodymyr Li︠u︡binet︠s︡ʹ, ‎Ukraïnsʹke tovarystvo okhorony pam'i︠a︡tok istoriï ta kulʹtury. Ivano-Frankivsʹka oblasna orhanizat︠s︡ii︠a︡, 2006
9
Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 485
Потім це підсилюється таким дослідом: якщо бурштин залишається при однаковій температурі, то, наприклад, коли присунути його до гарячої печі, не буде ніякого притягання, саме тому, що випари не охолоджуються.
Feofan (Abp. of Novgorod), 1980
10
Looking for the Primordial Empire - Сторінка 213
Адже я не вірю в існування ріки, що називається у греків Ерідан, котра впадає у Північне море (звідти, за розповідями, привозять бурштин)» (Геродот, «Історія», 3 : 115). На нижній Віслі у Вроцлаві (Бресляу, Переяслав) було ...
Oleh Hut︠s︡uli︠a︡k, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БУРШТИН»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino бурштин nel contesto delle seguenti notizie.
1
На Волині просять Раду ухвалити закон про бурштин
"Допоки розробка бурштину не буде переведена у правове поле, нелегальний видобуток цієї корисної копалини буде продовжуватися і надалі, ... «BBC Ukrainian, set 15»
2
Волинський бурштин приїхали копати вчителі й прихожани з …
Заради копання волинського бурштину у Володимирецькому районі Рівненської області закрили школи, частина працівників Рівненської АЕС взяли ... «Волинські Новини, set 15»
3
Волинський бурштин: нова фаза незаконного видобутку чи …
Цього тижня у Маневицькому районі Волинської області фактично розпочалася нова фаза незаконного видобутку бурштину. Близько 1000 людей з ... «Hromadske Radio, set 15»
4
Бурштинові розбірки на Волині: півтисячі бурштинокопачів і …
Нагадаємо, вчора з`явилася інформація, що на Маневиччину приїхало близько 600 невідомих осіб добувати бурштин. Аби завадити їм залучили міліцію ... «Волинські Новини, set 15»
5
У мешканця Рівненщини вилучили незаконний бурштин на …
Згідно з повідомленням, чоловік зберігав бурштин у будинку та підсобному господарстві. Він скуповував "сонячне каміння" з метою подальшого збуту. «5 канал, set 15»
6
Український бурштин віддають офшорній компанії за $300 тисяч …
"Український бурштин віддають офшорній компанії за 300 тис. доларів. Де логіка? Завтра засідання господарського суду у Рівному. МЕРТ бореться за ... «espreso.tv, ago 15»
7
В Авакова вкрали рівненський бурштин
Працівники Міністерства внутрішніх справ не можуть дорахуватися декількох мішків з бурштином, вилучених 4 серпня у державного підприємства ... «Рівне вечірнє, ago 15»
8
Бурштин: блиск і злидні Полісся
Відомі нині поклади бурштину в Рівненській області залягають на площі понад 9 тисяч квадратних кілометрів і займають терени «рівненського» Полісся ... «Радіо Свобода, ago 15»
9
Конфіскований бурштин на 60 млн грн привезли в Київ: фото
Вилучений минулої ночі в Рівненській області бурштин може бути проданий з аукціону, його приблизна вартість - 60 млн грн. Про це повідомив сьогодні ... «ЛІГА.net, ago 15»
10
У Рівному вилучили рекордні 2,5 т бурштину
Під час обшуку у транспортному засобі правоохоронці виявили каміння, ззовні схоже на бурштин, запаковане в білі мішки, - повідомив начальник УМВС ... «ОГО, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Бурштин [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/burshtyn>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su