Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "чекмінь" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЧЕКМІНЬ IN UCRAINO

чекмінь  [chekminʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЧЕКМІНЬ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «чекмінь» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di чекмінь nel dizionario ucraino

Controlla, io, parte 1. Vestiti da uomo superiore nei popoli caucasici - un panno mezzo busto in vita con pieghe da dietro. Dep. Giacca di panno superiore lunga nei cittadini. Era devoto alla borghesia: in un assegno a lungo vestito che cadeva sugli stivali stessi (Mirny, III, 1954, 75); Il suo checksum, imperniato su una mitragliatrice vuota, la testa in un berretto di rafano sbrindellato e la sua intera figura, un gigante, si alzò di fronte ai suoi compagni e di nuovo affogò in un ostacolo (Mik., II, 1957, 275). чекмінь, ме́ня, ч.

1. Верхній чоловічий одяг у кавказьких народів — суконний напівкаптан у талію із складками ззаду.

2. заст. Довгий верхній суконний каптан у міщан. Одітий він був по міщанському: у довгому сукняному чекмені, що спадав аж до самих чобіт (Мирний, III, 1954, 75); Його чекмінь, підперезаний порожньою кулеметною стрічкою, голова в драній гостроверхій шапці і вся його постать велетня вставала перед товаришами і знову тонула в хурделиці (Мик., II, 1957, 275).


Clicca per vedere la definizione originale di «чекмінь» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЧЕКМІНЬ


безгомінь
bez·hominʹ
узьмінь
array(uzʹminʹ)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЧЕКМІНЬ

чекіт
чека
чекальний
чекально
чекальня
чекан
чеканення
чеканити
чеканка
чеканний
чеканник
чекання
чекарь
чекати
чекатися
чекман
чековий
чекодавець
чекотати
чекуша

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЧЕКМІНЬ

безцінь
березінь
бистрінь
вдалечінь
величінь
височінь
воднокінь
волосінь
відтеплінь
відтінь
гарячінь
гладінь
глибочінь
голубінь
гребінь
груздінь
гусінь
гущавінь
шемінь
ячмінь

Sinonimi e antonimi di чекмінь sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЧЕКМІНЬ»

Traduzione di чекмінь in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЧЕКМІНЬ

Conosci la traduzione di чекмінь in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di чекмінь verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «чекмінь» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

chekmin
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chekmin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chekmin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chekmin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chekmin
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чекминь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chekmin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chekmin
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chekmin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chekmin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chekmin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chekmin
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chekmin
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chekmin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chekmin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chekmin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chekmin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chekmin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chekmin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chekmin
50 milioni di parlanti

ucraino

чекмінь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chekmin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chekmin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chekmin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chekmin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chekmin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di чекмінь

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЧЕКМІНЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «чекмінь» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su чекмінь

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЧЕКМІНЬ»

Scopri l'uso di чекмінь nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con чекмінь e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Український стрій - Сторінка 322
ЧЕКМІНЬ — вид верхнього одягу міщан. ЧЕКМІЛЬ — чоловічий довгий плашоподібний верхній одяг з капюшоном, одягали поверх свити в негоду, в дорогу (Ріпкинський р-н. Чернігівська обл.). ЧЕКМЕЛЬ див. ЧЕКМІЛЬ (Чернігівська ...
Maĭi︠a︡ Bilan, ‎Halyna Hryhorivna Stelʹmashchuk, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
2
Tvori - Том 1 - Сторінка 358
Тихше: - Сам? — Сам... Горпина намацала руками чекмінь і лягла. — Втомилася. Бігла... — Хіба що? — злякано нахилився над нею Трохим- Уже?.. — Крізь темінь Горпина бачила відсвіт чоловіковій очей. — Боїшся, а ще чо-ло-вік!
Oleksa Desni︠a︡k, 1955
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 15
похитав Кирей сивою головою. Він розпутав кобильчину, поклав їй на спину чекмінь, взявши повід у руки, пішов до греблі. Мар'янка забігла наперед. — Діду, коли будете ділити панську землю, і нам з матір'ю дасте хоч клапоть?
Oleksa Desni︠a︡k, 1955
4
Oleksa Hnatovych Rudenko - Сторінка 13
похитав Кирей сивою головою. Він розпутав кобильчину, поклав їй на спину чекмінь, взявши повід у руки, пішов до греблі. Мар'янка забігла наперед. — Діду, коли будете ділити панську землю, і нам з матір'ю дасте хоч клапоть?
Oleksa Desni︠a︡k, 1946
5
Lysti︠a︡ zemli: novi knyhy romanu - Сторінка 335
Чекмінь його вовняний лежав у курені, верша, вудка, солдатський казанок і гороху рукавчик. Подоїла Катерина корову в казанок, і пили вони пінистий сиродій, біля куреня сидячи, на Семеновім чекмені, наче вершки місячної ночі ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
6
Твори у двух томах - Сторінка 748
... використовувалась з різною метою, зокрема для зв'язування снопів Чавунка — залізниця Часточка — подання за здоров'я або за упокій Чекмінь (чекмень) — довгий верхній одяг у міщан Челядь — панська прислуга; дворові люди, ...
Панас Мирний, 1989
7
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 259
ЧВЕРТАК - мішок місткістю 25 кг (Лемківщина) (576:548). ЧВОК-див.:цвик(Волинь) (346:255). ЧВІКИ - квадрати тканини, які вшивають під пахвою сорочки (Підляшшя) (796:209). ЧЕКМЕНЬ (ЧЕКЛАН, ЧЕКМЕН, ЧЕКМІНЬ, ЧЕРКМЄНЬ, ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
8
Твори у 20 томах: Том 1 - Сторінка 63
В 161 году в урочище Каклы Джак Башниде в боетанде называемом месте пришли четыре человека запорожских козаков, напав, пограбили Укулуд называемого человека, один чекмень и дватьцать пять левков денег, Усюпа ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
9
Український костюм: надія на ренесанс - Сторінка 302
Курта («куртина», «куртка», «чекмінь») — старовинний верхній чоловічий і жіночий одяг, схожий на російський кафгган, короткий, приталений, з вузьким стоячим коміром. Шився він із китайки, сірого демикатону, сукна. У другій ...
Тамара Олександрівна Ніколаєва, 1996
10
Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Prykhid na svit i pershi kroky v ... - Сторінка 40
... парадний чорний чекмінь. Перед восьмою годиною ранком вони вже були в будинку німця Вунка, де тимчасово примістили го- родську школу. Точно о восьмій вийшов інспектор, привітався і сказав, що іспит тягтиметься два дні.
Vasylʹ Ivanys, 1958

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Чекмінь [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/chekmin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su