Significato di "чепеляти" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЧЕПЕЛЯТИ IN UCRAINO

чепеляти  [chepelyaty]

CHE SIGNIFICA ЧЕПЕЛЯТИ IN UCRAINO

definizione di чепеляти nel dizionario ucraino

intasare hl Gioca male. La musica sta oscillando, sì, sì, dice, non vuoi. Rudch. Sp. I. 75.

чепеляти гл. Плохо играть. Музика чепеляє, да так, каже, нешпетно. Рудч. Ск. І. 75.

TRADUZIONE DI ЧЕПЕЛЯТИ

Conosci la traduzione di чепеляти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di чепеляти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «чепеляти» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: chepelyaty
• Traduttore italiano - spagnolo: chepelyaty
• Traduttore italiano - inglese: chepelyaty
• Traduttore italiano - hindi: chepelyaty
• Traduttore italiano - arabo: chepelyaty
• Traduttore italiano - russo: чепеляты
• Traduttore italiano - portoghese: chepelyaty
• Traduttore italiano - bengalese: chepelyaty
• Traduttore italiano - francese: chepelyaty
• Traduttore italiano - malese: chepelyaty
• Traduttore italiano - tedesco: chepelyaty
• Traduttore italiano - giapponese: chepelyaty
• Traduttore italiano - coreano: chepelyaty
• Traduttore italiano - giavanese: chepelyaty
• Traduttore italiano - vietnamita: chepelyaty
• Traduttore italiano - tamil: chepelyaty
• Traduttore italiano - marathi: chepelyaty
• Traduttore italiano - turco: chepelyaty
• Traduttore italiano - italiano: chepelyaty
• Traduttore italiano - polacco: chepelyaty
• ucraino: чепеляти
• Traduttore italiano - rumeno: chepelyaty
• Traduttore italiano - greco: chepelyaty
• Traduttore italiano - afrikaans: chepelyaty
• Traduttore italiano - svedese: chepelyaty
• Traduttore italiano - norvegese: chepelyaty

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЧЕПЕЛЯТИ»

Scopri l'uso di чепеляти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con чепеляти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

Дурному теляті не давати чепеляти, бо заріжеться. [Кам. у.) Тепло. Добра річъ, якъ въ хаті пічъ. Терплячка, Потерпіння (терпѣніе). (См. Надія. Чекання). Эхе! терпи,-що терпець увірвався. [чер. ул За потерпіння дасть Богъ спасіння.

Императорское русское географическое общество. Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русскій край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1872

Skarboslov: - Сторінка 86

Играть плохо — чепеляти. Играющий на волынке — гай- дарь. Играющий на свирели — дуда- рик, дударь. Играющий на лире — Л1рвист, Л1рНИК. Игрок — грач. Игрок в кости — костирник, кос- тирь. Игрушка — забавка, 1грашка ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Р-Я - Сторінка 451

'лепелыапяи! Чепедй, лйтн, с. =Чепол1в. Дчрному телятт не давай чепеляти, 60 зарёжеться. Чуб к. 297. ‚ Чвпедйтн, лйю, еш, гл. Плохо играть. Музыка чепелпе, да тащ коже, иешпетно. Рудч. Ск. 1. 75. ‚ Чепбрв, р: и чепёрга, ...

Борис Хринченко, 1959

Походження українських карпатських і прикарпатських назв ...

... "загачувати, припинати, зав1шувати"; "згинати, вигинатй"; "сту- пати", "топтати"; "зачшати кого-небудь" 1 под.; сере1 "шж, вктря ножа"; "сварлива людина", "лезо для голшня"; укр. чепеляти "з трудом робити що-небудь, наприклад, ...

М. Л Худаш, ‎М. О Демчук, 1991

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Чепельгати, гаю, еш, гл. Пилить (ножемъ). Годі тобі чепельгати! Чецела, літа, с.=ЧепелІв. Дурдому теляті не давай чепеляти, бо заріжеться. Чуб. І. 297. Чепелнтн, лию, еш, гл. Плохо играть. Музика чепвляе, да так, каже, нешпетно.

Borys Hrinchenko, 1909