Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "чужовірний" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЧУЖОВІРНИЙ IN UCRAINO

чужовірний  [chuzhovirnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЧУЖОВІРНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «чужовірний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di чужовірний nel dizionario ucraino

alieno Inovirny. La nostra aristocrazia ... sarebbe diventata strana. K. Kh .P. 121. чужовірний Иновѣрный. Наша аристократія… сталась би чужовірною. К. ХП. 121.


Clicca per vedere la definizione originale di «чужовірний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЧУЖОВІРНИЙ


вірний
virnyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЧУЖОВІРНИЙ

чужо
чужоїдний
чужовірство
чужоварник
чужодальній
чужоземець
чужоземка
чужоземний
чужоземський
чужоземщина
чужоложити
чужоложство
чужомовній
чужомовний
чужонаціональний
чужорідний
чужосілець
чужосільний
чужосільський
чужоселець

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЧУЖОВІРНИЙ

водозабірний
водозбірний
водомірний
водонапірний
водорозбірний
всемірний
газотвірний
гамірний
ганчірний
гірний
двоколірний
добірний
договірний
докірний
домірний
достовірний
дощомірний
ефірний
забірний
єдиновірний

Sinonimi e antonimi di чужовірний sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЧУЖОВІРНИЙ»

Traduzione di чужовірний in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЧУЖОВІРНИЙ

Conosci la traduzione di чужовірний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di чужовірний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «чужовірний» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

chuzhovirnyy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chuzhovirnyy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chuzhovirnyy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chuzhovirnyy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chuzhovirnyy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чужовирний
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chuzhovirnyy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chuzhovirnyy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chuzhovirnyy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chuzhovirnyy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chuzhovirnyy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chuzhovirnyy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chuzhovirnyy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chuzhovirnyy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuzhovirnyy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chuzhovirnyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chuzhovirnyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chuzhovirnyy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chuzhovirnyy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chuzhovirnyy
50 milioni di parlanti

ucraino

чужовірний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chuzhovirnyy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chuzhovirnyy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chuzhovirnyy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chuzhovirnyy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chuzhovirnyy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di чужовірний

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЧУЖОВІРНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «чужовірний» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su чужовірний

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЧУЖОВІРНИЙ»

Scopri l'uso di чужовірний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con чужовірний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tvory - Том 4 - Сторінка 208
І він, що ніколи, як сам визнавав, «катехизицу не вчився», сам уклав порядок, за яким приймати чужовірних, що згодом дуже конкретно сформувався. Степан Іванович говорив «люторю» або «католику»: — Ну, хоч ти і не по-нашому ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960
2
Історія української философії: - Сторінка 248
Але ж нехай тільки він замітить, що чужовірний або чужинець починає глумитися над його власними святощами, в нього ворожнеча спалахує ще сильніше, ніж у москаля. Видима річ: коли даєш волю другим і шануєш їх, то це ...
Юрій Олександрович Федів, ‎Наталія Григорівна Мозгова, 2000
3
Християнство й українська мова: матеріали наукової ...
... 66], церковно-релігійний [1, 122], церковно- культурний [1, 124], культурно-освітній [1, 141], чужовірний [1, 73], старохристиянський [1, 74], боголюбний [1, 76], благочестивий [1, 124], православний [1, 125], благословенний [1, 126], ...
В. В Німчук, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), ‎Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000
4
Osoblyvosti vtilennja ukraïns'koï mental'nosti v ... - Сторінка 16
Саме географічне положення України поміж Сходом і Заходом, а також її вікова підлеглість чужовірній політичній владі витворили багато таких церковних особливостей, яких немає в сусідніх православних церквах. Наприклад, уже ...
O. V. Kolisnyk, 2000
5
Storinky mynuloho - Том 1 - Сторінка 151
Наші традиції церковно-народні — лише тому, що неподібні були до московських, — уважалися за наплив чужонаціональний і чужовірний. За такі їх уважали і всіма способами викоріняли'). Говорячи про подільське духовенство, ...
Oleksander Lotot︠s︡ʹkyĭ-Bilousenko, 1932
6
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t͡serkvy: XX st - Сторінка 166
Противитись поповненню в Церкві єпископату, коли сам державний чужовірний уряд дбає про те, це значило б викликати нарікання, що православна ієрархія не дбає про добро своєї Церкви. А що торкається кандидатур, то треба ...
Ivan Vlasovsʹkyĭ, 1975
7
Dvi rusʹki narodnosty - Сторінка 74
... він не гидує їсти, пити і приятелювати не тільки з католиком чи протестантом, але і з Жидом, і з Татарином. Але ж нехай тільки він замітить, що чужовірний, або чужинець починає глумитися над його власними святощами, в нього ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 19
8
Nat︠s︡ionalʹna samobutnistʹ dramaturhiï Ivana Franka - Сторінка 44
... чи протестантом, але і з Жидом, і з Татарином. Але ж нехай тільки він замітить, що чужовірний, або чужинець починає глумитися над його власними святощами, в нього ворожнеча спалахує ще сильніше, ніж у Москаля. Видима ...
Volodymyr Prat︠s︡ʹovytyĭ, 2006
9
Istorii︠a︡ poselenni︠a︡ ukraïntsiv u Kanadi - Сторінка 56
J. W. Stechishin, 1975
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
... що чужовірний, або чужинець починає глумитися над його власними святощами, в нього ворожнеча спалахує ще сильніше, ніж у Москаля. Видима річ: коли даєш волю другим і шануєш їх, то це натурально вимагати й собі такої ж ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, ‎Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Чужовірний [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/chuzhovirnyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su