Significato di "чипіти" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЧИПІТИ IN UCRAINO

чипіти  [chypity]

CHE SIGNIFICA ЧИПІТИ IN UCRAINO

definizione di чипіти nel dizionario ucraino

scheggia, prega, scrivi; pl. chyplyat; piccolo., dial Chapity. - E se dovessi finire, allora chiama la porta. Solo se io non uscissi, allora tu non frugassi sotto la porta e non guardare, ma portalo tu stesso a lavorare ... (Marzo, t., 1954, 43); - Sì, lo sarei, la vigna, per tutti i giorni e di notte frulla nel gelo e mantengo un amore dai disumani (Kozl., Alla svolta, 1947, 66).

чипіти, плю́, пи́ш; мн. чипля́ть; недок.,діал. Чапіти. — А якби мене доконечне було треба, то через двері заклич. Лиш якби я не виходила, то ти не чипи під дверима та й не зазирай, але берися сама до роботи… (Март., Тв., 1954, 43); — Та я ж би була, вуйночко, цілими днями й ночами чипіла на морозах і берегла любка від нелюдів (Козл., На переломі, 1947, 66).

TRADUZIONE DI ЧИПІТИ

Conosci la traduzione di чипіти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di чипіти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «чипіти» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: chypity
• Traduttore italiano - spagnolo: chypity
• Traduttore italiano - inglese: chypity
• Traduttore italiano - hindi: chypity
• Traduttore italiano - arabo: chypity
• Traduttore italiano - russo: чипиты
• Traduttore italiano - portoghese: chypity
• Traduttore italiano - bengalese: chypity
• Traduttore italiano - francese: chypity
• Traduttore italiano - malese: chypity
• Traduttore italiano - tedesco: chypity
• Traduttore italiano - giapponese: chypity
• Traduttore italiano - coreano: chypity
• Traduttore italiano - giavanese: chypity
• Traduttore italiano - vietnamita: chypity
• Traduttore italiano - tamil: chypity
• Traduttore italiano - marathi: chypity
• Traduttore italiano - turco: chypity
• Traduttore italiano - italiano: chypity
• Traduttore italiano - polacco: chypity
• ucraino: чипіти
• Traduttore italiano - rumeno: chypity
• Traduttore italiano - greco: chypity
• Traduttore italiano - afrikaans: chypity
• Traduttore italiano - svedese: chypity
• Traduttore italiano - norvegese: chypity

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЧИПІТИ»

Scopri l'uso di чипіти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con чипіти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Рай. Центр:

Чипіти? Просто заради цікавості... Він нечекав почути, що яграюушахи, ще і його можу навчити. Аменій самій цікаво —вінграє ушахи чи простозвик такнебанально, на його погляд,знайомитися з дівчатами? Аце впевнене “Поїхали!”.

Люко Дашвар, 2013

Christus redivivus: comoedia tragica, sacra & nova

mom chipiti',0' i/lzxm rem тох rciiquis атаке. Sui ищи С?“ сарбш qui афиши: песет: 8:4 fcniori Petro in primimui [cilicct Тег 1bn: gnu: beruf grmitum condupiiut. _ Сит: сон/Рсдит fi cupifcuntßonßrmt ' l д ltcr ad Guliirummbicundrm uiuum ...

Nicholas Grimald, 1543

Moe slovo: Opovidani͡a - Сторінка 81

На ніч лягла з дїтьми спати в городї, у бурянах. Бояла ся пяного Леся, що в ночи прийде. Дїтем постелила мішок і накрила кожухом. Сама чипіла над ними у сердaчинї. „Дїти, дїти, шо мемо робити? Тото-м вам постелила сегодни на.

Vasylʹ Semenovych Stefanyk, 1905

Try shli︠a︡khy: roman - Сторінка 77

виблискував лютими очима Сила. Встала Мелашка, боязко роззираючись, вийшла в іншу кімнату, де чипіла над книгою Марія і спав у колисці малий Петро Момот — улюбленець і надія батькова. — Не знаєш! — продовжував Сила.

Roman Chumak, 1984

Kvit paporoti: - Сторінка 120

Пам'ятаю, навпочіпки тоді чипіла-м коло груби, кладучи в огонь дрова, іскри пирскали в подолок, вогонь, як теля, лизав лице теплим язиком. І так мені вчинилося па серці солодко, тихо, безпечно, немовби, чуєш, й не котилася білим ...

R. M. Fedoriv, 1969

Prodavet︠s︡ʹ doli: roman - Сторінка 154

Злочинці сиділи, зіщулившись в кутку, де перед тим чипіла вона сама. — Що ж, посидіть тепер і ви, — злостиво сказала Дружина Продавця. Ось уже й зачинені на іржавий засув двері, а замість замка засув перетято залізним ...

Volodymyr Lys, 2002

Denʹ narodz͡henni͡a zolotoı̈ rybky: roman - Сторінка 69

То була якась омана, Кім торкнув шофера за плече, вийшов і прислухавсь, і в ньому знову ворухнулося те, колишнє, почуття. Ковзаючи по цупкій сніговій шкурині, він подався до воріт. На горбкуватій сніговій цілині чипіла жінка й ...

Ivan Bilyk, 1977

Try shli︠a︡khy do vivtari︠a︡: istorychni povisti - Сторінка 187

Край села, аж біля вигону, де врізнобіч розходилися три розгрузлих шляхи, одиноко чипіла прадавня облуплена хата діда Грицька. Час і недоля струхлявили її, похилили. Дід підпер хату, подекуди вкрив заново соломою, прорубав у ...

Volodymyr Zaremba, 1992

Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 29

За мостом, на Зароссі безверхо чипіла хата — домівка хлопців. Ще німці, як тільки вступили, розібрали верх і стелю на ремонт мосту, і мати з дітьми перебралася жити до діда й баби. Так тепер і ходять люди, їздять машинами й ...

Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Maĭdan. Mez͡hi i bezmez͡hz͡hi͡a

Щоб гаряча картопля не пекла, тягнув із ложки кисляк, тягнув із бульканням — фі-ля-хлоп! Егекав і прицмакував. Тимоша така їда дратувала. Він хнюпився, морщився, але мовчав. Фроська чипіла біля припічка, суха, схилена, і їй було ...

Borys Kharchuk, 1991

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЧИПІТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino чипіти nel contesto delle seguenti notizie.

Томашівський як публіцист

Ні, буде мені чипіти, — відповідав покійний, очевидно, побоюючись, що не зможе скінчити до означеної години. Та спізнення йому буквально ніколи не ... «Львівська Газета, dic 12»