Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "заскрипіти" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗАСКРИПІТИ IN UCRAINO

заскрипіти  [zaskrypity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗАСКРИПІТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «заскрипіти» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di заскрипіти nel dizionario ucraino

piangi, prega, scrivi; pl. zaskryplyat; dok.1. Inizia a grattare, emetti suoni striduli; dare uno scricchiolio Early Doing Squared Doors in a Large Hut (Shevch., II, 1953, 130); I ponti sotto pesanti carri si interruppero (Mur., Weddings .., 1949, 3); // cosa Creare uno scricchiolio per qualcosa. Presente nella sala delle sedie puzzolenti (Smil., Garden, 1952, 226); Quando il dottore iniziò a legare, si grattò i denti (Tkach, Wait ..., 1959, 16). "Crea i tuoi denti, vedi. заскрипіти, плю́, пи́ш; мн. заскрипля́ть; док.

1. Почати скрипіти, видавати скрипучі звуки; видати скрип. Заскрипіли рано двері У великій хаті (Шевч., II, 1953, 130); Заскрипіли мости під важкими возами (Мур., Весілля.., 1949, 3); // чим. Утворити скрип чим-небудь. Присутні в залі заскрипіли стільцями (Сміл., Сад, 1952, 226); Коли лікар почав робити перев’язку, він заскрипів зубами (Ткач, Жди.., 1959, 16).

◊ Заскрипі́ти зуба́ми див.


Clicca per vedere la definizione originale di «заскрипіти» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗАСКРИПІТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗАСКРИПІТИ

заскок
заскомліти
заскорбити
заскоро
заскороджений
заскороджувати
заскородити
заскорублий
заскочений
заскочити
заскочка
заскребти
заскребтися
заскреготати
заскрекотіти
заскрекотати
заскубати
заскубти
заскубувати
заскучати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗАСКРИПІТИ

виспіти
витерпіти
втерпіти
відтерпіти
глупіти
доспіти
дотерпіти
запіти
засопіти
заструпіти
прошипіти
рипіти
розкипіти
сипіти
скипіти
скрипіти
укипіти
хрипіти
чипіти
шипіти

Sinonimi e antonimi di заскрипіти sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗАСКРИПІТИ»

Traduzione di заскрипіти in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗАСКРИПІТИ

Conosci la traduzione di заскрипіти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di заскрипіти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «заскрипіти» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

zaskrypity
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zaskrypity
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zaskrypity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zaskrypity
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zaskrypity
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заскрипиты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zaskrypity
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কান্নাকাটি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zaskrypity
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zaskrypity
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zaskrypity
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zaskrypity
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zaskrypity
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zaskrypity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zaskrypity
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zaskrypity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zaskrypity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zaskrypity
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zaskrypity
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zaskrypity
50 milioni di parlanti

ucraino

заскрипіти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zaskrypity
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zaskrypity
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zaskrypity
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zaskrypity
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zaskrypity
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di заскрипіти

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАСКРИПІТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «заскрипіти» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su заскрипіти

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАСКРИПІТИ»

Scopri l'uso di заскрипіти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con заскрипіти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 638
(о іид'оск) заскреготати -очу -бче, заскреготіти -очу -ні йп,. коуот. заскрипіти -плю -пить гаікгіет'1 -Зкгіе -Яті Іеп у 3. оз. а'ок. ехрг. коко розсердити -джу -дить, озлити озлить, розлютити -ютить кого таУігіеІ- -зТстіе -5кпі а'ок. коуог. ехрг ...
Peter Bunganič, 1985
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 96
Заскрипіти, плю, пиш, гл. Заскрипѣть. Заскрипiли ворітоньки, бо були заперті. Мет. 161. Заскубати, баю, eш, сов. в. заскубти, бу, бёш, гл. 1) Часто и много драть за волосы; вообще подвергать постоянному дурному обращенію: ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Spovidʹ Andrii︠a︡ Zaslavsʹkoho: povistʹ - Сторінка 234
В цій канцелярії він почувається, як у своїй власній. Відчиняв однак дуже повільно, наче боявся, що двері можуть заскрипіти й когось розбудять. Секретарка Конрада бігла назустріч очікуваному гостеві, який уже стояв перед нею в ...
Kharyton Dovhali͡uk, 1977
4
Ne spitknutysi︠a︡ v dorozi: povisti - Сторінка 220
_ Отже, виходить, таксі Петросюка відпадає, а випливає нова загадка _ приватні «Жигулі» і друга жінка з дитиною на руках? Лозняк заворушився на стільці, змусивши його заскрипіти. _ Я вже думав про це, Євгене Володимировичу.
Ivan Ivanovych Kyriĭ, 1985
5
Profesor i bychok Bamburka: vybrani novely - Сторінка 164
Боявся ступити й крок, щоб не заскрипіти протезом, не розбудити Мокрину. Та вона вже не спала. Зарипів- застогнав розхитаний тапчан біля печі. Хоч і палили у ній хтозна-коли, але Мокрина за зиму звикла до нього, мов до старої ...
Bohdan Melʹnychuk, ‎Volodymyr I︠A︡kubovsʹkyĭ, 2002
6
Sestry Richynsʹki: roman - Том 1 - Сторінка 90
Журавель може заскрипіти в нічній тиші й зрадити їхню присутність. Ось залишилося у відрі трохи пере- стояної води, бери, Олексо, пий! Чути, як вода з булькотінням цідиться в горлянку. Ледь чутно запахло іржею. Олекса витирає ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1964
7
Роман: - Сторінка 120
Журавель може заскрипіти в нічній тиші й зрадити їхню присутність. Ось залишилося у відрі трохи перестояної води, бери, Олексо, пий! Чути, як вода з булькотінням цідиться в горлянку. Ледь чутно запахло іржею. Олекса витирає ...
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2004
8
Pershyĭ snih: povisti, opovidanni͡a - Сторінка 86
Богдан хвилину постог яв, а потім, намагаючись не заскрипіти дверима, вислизнув надвір, і ,•.::□• і п •□ »'ш 20; ,, ,, □!... ч'. □!••□.□ -і □ : і •• □ □ □ □□ і □□ □□! Того ж таки дня в лісі була ще одна людина, присутність якої там, ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Shkli︠a︡r, 1977
9
Doli v inter'i︠e︡ri istoriï: istoryko-publit︠s︡ystychni narysy - Сторінка 6
Коли ж священика після публікації викликали в райвиконком і подякували йому за ініціативу, тому нічого не залишалось, як заскрипіти зубами і справді віддати хату. Обстоювання майнових прав могло для нього закінчитись ...
Viktor Melʹnyk, 2006
10
Tvory: v 5-ty tomakh - Том 1 - Сторінка 136
Журавель може заскрипіти в нічній тиші й зрадити їхню присутність. Ось залишилося у відрі трохи перестояної води, бери, Олексо, пий! Чути, як вода з булькотінням цідиться в горлянку. Ледь чутно запахло іржею. Олекса витирає ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Заскрипіти [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zaskrypity>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su