Significato di "дарований" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ДАРОВАНИЙ IN UCRAINO

дарований  [darovanyy̆]

CHE SIGNIFICA ДАРОВАНИЙ IN UCRAINO

definizione di дарований nel dizionario ucraino

conferito, e, e. Diyapr. Passare. min. a dare 1. La corteccia fu dipinta da Torbin e fu concessa alla nonna per mantenere il libro (Shpak, Vyborg., 1952, 144); // nel segno adj. Non guardano la corona del cavallo tra i denti (Ukr .. fri .., 1955, 282).

дарований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до дарува́ти 1. Корою пофарбована Торбина та була, Бабусею дарована, Щоб книги берегла (Шпак, Вибр., 1952, 144); // у знач. прикм. Дарованому коневі в зуби не дивляться (Укр.. присл.., 1955, 282).

TRADUZIONE DI ДАРОВАНИЙ

Conosci la traduzione di дарований in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di дарований verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «дарований» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 授
• Traduttore italiano - spagnolo: concedido
• Traduttore italiano - inglese: granted
• Traduttore italiano - hindi: दी गई
• Traduttore italiano - arabo: منحت
• Traduttore italiano - russo: дарованный
• Traduttore italiano - portoghese: concedido
• Traduttore italiano - bengalese: মঞ্জুর
• Traduttore italiano - francese: accordée
• Traduttore italiano - malese: diberikan
• Traduttore italiano - tedesco: erteilt
• Traduttore italiano - giapponese: 付与されました
• Traduttore italiano - coreano: 부여
• Traduttore italiano - giavanese: diwenehake
• Traduttore italiano - vietnamita: cấp
• Traduttore italiano - tamil: வழங்கப்பட்ட
• Traduttore italiano - marathi: मंजूर
• Traduttore italiano - turco: verilmiş
• Traduttore italiano - italiano: concesso
• Traduttore italiano - polacco: przyznane
• ucraino: дарований
• Traduttore italiano - rumeno: acordate
• Traduttore italiano - greco: χορηγείται
• Traduttore italiano - afrikaans: toegestaan
• Traduttore italiano - svedese: beviljade
• Traduttore italiano - norvegese: innvilget

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДАРОВАНИЙ»

Scopri l'uso di дарований nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con дарований e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Императорский Царскосельский лицей. Наставники и питомцы. ...

3)Хороших дарований. В географии и истории. 1) Прекрасные успехи. 2) Очень прилежен и внимателен. 3) Очень хороших дарований. Врисовании. 1) Большие успехи. 2) Очень прилежен. 3) Весьма способен. В чистописании.

Кобеко Д. Ф., 2013

Руководство к воспитанию, образованию и сохранению ...

Изъ этого очевидно такя?е, почему бодрость и cnoiîoiicTBÎe духа столь благоприятны для деятельности умствепныхъ дарований, между т'вмъ какъ веяния ду¬шевиыя возмущения и волнения изменяюсь и ослабляиотъ силу этпхъ ...

Грум-Гржимайло К. И., 2014

Преподобных отцов Варсонофия и Иоанна руководство к ...

Ради такого преизбытка любви к ближнему дана ему была, непосредственно от Бога, (сила) вязать и решитьгрехи (ответ 207), что составляет совершенство дарований, каксам Варсонофий говорит, что совершенство дарований ...

Сборник, ‎Елена Фомина, ‎Ф. Черепанов, 2014

Толкование на четырнадцать Посланий святого апостола Павла

Дарованиесие поставил Апостолна последнем месте не просто,но потому, что коринфяне высокоо нем думали и неумеренно пользовались имнапоказ, а не по мере нужды. Ибо поэтомуАпостол представил и порядок дарований и ...

Блаженный Феодорит Кирский, 2013

Русский язык. Избранные работы - Сторінка 307

1792); Развратин был посредственных дарований, посредственных знаний, испорченных нравов и испорченного сердца (Измайлов. Евгений); Он набожных был правил (Крыть, Кот и Повар); Но другие ‚о. были очень ...

Наталия Шведова, 2013

Императорскій Царскосельскій лицей: наставники и питомцы, ...

1) Много успѣховъ. 2) Много ревности къ ученію. 3) Хорошихъ дарованій. Въ логикѣ. 1) Хорошіе успѣхи. 2) Отмѣнно прилеженъ. 3) Понятенъ. Вѣ ариѳмет. 1) Весьма хорошіе успѣхи. 2) Очень прилеженъ. 3) Хорошихъ дарованій.

Дмитрій Ѳомич Кобеко, 1911

Словарь языка А.С. Грибоедова: А-З - Сторінка 242

Прекрасное дарование, иногда заметно, что копия Пс52. Но гениальная душа, дарование чудное, теперь еще грубое Пс52. а я полагаю, что у меня дарование вроде мельничного колеса Пс71. Славный человек, ум превосходный, ...

А. Е Поляков, 2008

Нравственные правила - Сторінка 58

Правило. 58. О. приобретении. и. сообщении. другим. Божиих. дарований. Глава 1. Недолжнодумать,чтодар Божий приобретается деньгами или другим каким [лукавым] измышлением. Симон же, увидев, что через возложение ...

Василий Великий, 2013

Основый христианства - Том 1 - Сторінка 365

Фактъ существованія въ первоначальной христіанской церкви чрезвычайныхъ духовныхъ дарованій создаетъ для насъ исключительно важную проблему. Если чудеса въ евангельской исторіи были только символами духовныхъ ...

М. М. Тарѣев, 1908

История Рима

Ему не было еще 30 лет, а он уже прославился как полководец, все считали его и выдающимся государственным человеком, но только при отсутствии истинных дарований мог выдвинуться на первое место такой человек. Помпей ...

Моммзен, Теодор, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДАРОВАНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino дарований nel contesto delle seguenti notizie.

В Курске состоится Всероссийский фестиваль дарований и …

2, 3 и 4 октября в Курске пройдет Всероссийский конкурс-фестиваль дарований и талантов «Я дарю вам крылья», в его рамках предусмотрены ... «RegNews, ott 15»

«Хрустальная нота» для юных дарований

Свои таланты юные дарования смогли показать, выступая в номинациях «Народное сольное пение» и «Эстрадное сольное пение». Лучшими ... «Филиал ВГТРК "ГТРК "Липецк", set 15»

Правительство Тверской области продолжит поддержку …

Выплата стипендий и премий главы региона – это поддержка молодых дарований области, направленная на сохранение традиций тверской ... «НИА - Тверь, set 15»

Поддержка молодых дарований

Его цель - сохранение и развитие системы образования в сфере культуры и искусства, а также выявление и поддержка молодых дарований и лучших ... «Калининградская правда, set 15»

Для юных дарований

В 2014 году распоряжением администрации Рязани детской школе искусств № 9 было передано здание бывшего офицерского клуба. Оно расположено ... «Газета Рязанские ведомости, set 15»

Абаканцы попали в число молодых дарований России

В рамках мега-проекта «Одаренные дети и молодежь – 2015», проводимого министерством культуры РФ, состоялись конкурсы «Молодые дарования ... «Агентство новостей "Хакасия-Информ", set 15»

Парк имени Кирова отметил свой день рождения выставками …

Парк имени Кирова отметил свой день рождения выставками юных дарований. Сегодня, 23:41 | Последние известия |0 ... «Телеканал "100 ТВ", ago 15»

В Волгограде откроется выездная творческая мастерская для …

Проект для одаренных детей и преподавателей проводится в рамках фестиваля-смотра юных дарований «Дорогами войны, дорогами Победы», ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, ago 15»

Всероссийский фестиваль "Синеокая Анапа" объединит более …

Всероссийский фестиваль "Синеокая Анапа" объединит более 600 юных дарований. ГТРК "Кубань". С 1 по 5 июля в Анапе пройдет XIII Всероссийский ... «Вести.Ru, giu 15»

35 юных дарований Челябинской области

01/07/2015 - 10:50 В министерстве культуры Челябинской области назвали победителей творческого конкурса для детей и юношества «Юные ... «Урал-Пресс-Информ, giu 15»