Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "декоративний" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ДЕКОРАТИВНИЙ IN UCRAINO

декоративний  [dekoratyvnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ДЕКОРАТИВНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «декоративний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di декоративний nel dizionario ucraino

decorativo, a, e.1. Assegna. per la decorazione, ornamento. Un importante tipo di ceramica da costruzione erano le piastrelle decorative destinate alla decorazione di pavimenti e pareti di ricchi edifici secolari e chiese (saggi del più antico SSR ucraino, 1957, 430); I cortili sono piantati con tutti i verdi accesi e decorativi (Sench., Bat Mountain, 1960, 51); Disegnando, sta cercando nuove tecniche di pittura decorativa (Vol., Gemme, 1952, 134); Il paesaggio di scuole, asili e parchi giochi per bambini è rivolto al design decorativo (Lisovny and Fields, Forest, 1956, 292) .2. Pittoresco, pittoresco. Sembrerebbe che creando grandi pannelli, gli artisti miglioreranno l'elemento decorativo e useranno le proprietà ritmiche della composizione. Tuttavia, ciò non accadde (Nebbia, 6, 1958, 15); -Queste scarpe mi piacciono .. strette, nella forma del latino "abete", sono così decorative che è un peccato dormire su di loro (Wille, Winn ..., 1959, 65) .Da Stacey. allo scenario, al design del palcoscenico. Molta attenzione è stata prestata al disegno decorativo realistico Saksaganskogo (Life Saksaganskogo, 1957, 293) .4. Spostare. Progettato per effetto esterno; Qual. Il cuoco uzbeco [nella foto] è troppo decorativo, un po 'pomposo (A.-Dav., Dietro lo schermo, 1963, 42); Non sentiva alcuna falsità, né esagerazione come se avesse decorato la sua vita (Le, Mizhhirya, 1953, 465). декоративний, а, е.

1. Признач. для оздоблення, прикраси. Важливим видом будівельної кераміки були декоративні плитки, призначені для оздоблення підлоги і стінок багатих світських і церковних будівель (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 430); Дворики засаджені всякою городиною і декоративною зеленню (Сенч., На Бат. горі, 1960, 51); Малюючи, вона шукає нових технічних прийомів декоративного розпису (Вол., Самоцвіти, 1952, 134); Озеленення шкіл, дитячих садів та дитячих майданчиків має на меті декоративне оформлення (Лісівн. і полезах. лісорозв., 1956, 292).

2. Живописний, мальовничий. Здавалося б, що створюючи великі панно, художники посилять декоративний елемент і використають ритмічні властивості композиції. Проте цього не сталося (Мист., 6, 1958, 15); —Такі тапчани мені подобаються.. вузькі, у формі латинського «ель», вони такі декоративні, що аж шкода спати на них (Вільде, Винен.., 1959, 65).

З Стос. до декорації, оформлення сцени. Велику увагу приділяв Саксаганський реалістичному декоративному оформленню (Життя Саксаганського, 1957, 293).

4. перен. Розрахований на зовнішній ефект; показний. Узбечка-куховарка [на малюнку] занадто вже декоративна, помпезна якась (А.-Дав., За ширмою, 1963, 42); Він не відчував ні фальші, ні утрировки в тім ніби декоративнім своїм житті (Ле, Міжгір’я, 1953, 465).


Clicca per vedere la definizione originale di «декоративний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ДЕКОРАТИВНИЙ


архивний
arkhyvnyy̆
безживний
bezzhyvnyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ДЕКОРАТИВНИЙ

деколи
деколишній
деколонізація
декольте
декольтований
декольтуватися
декомпенсація
декомпресія
декор
декоративність
декоративно
декоратор
декораційний
декорація
декорований
декорування
декорувати
декоруватися
декорум
декоторий

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ДЕКОРАТИВНИЙ

вегетативний
вибивний
визивний
викривний
виливний
високопродуктивний
водноспортивний
водовідливний
водозливний
водоналивний
вшивний
відбивний
відживний
відзивний
відливний
відмивний
відпливний
відривний
генеративний
гідромеліоративний

Sinonimi e antonimi di декоративний sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ДЕКОРАТИВНИЙ»

Traduzione di декоративний in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ДЕКОРАТИВНИЙ

Conosci la traduzione di декоративний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di декоративний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «декоративний» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

装饰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

decorativo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

decorative
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सजावटी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زخرفي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

декоративный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

decorativo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সজ্জাসংক্রান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

décoratif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hiasan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dekorativ
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

装飾的な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

장식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hiasan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trang trí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அலங்கார
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सजावटीच्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dekoratif
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

decorativo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dekoracyjny
50 milioni di parlanti

ucraino

декоративний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

decorativ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διακοσμητικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dekoratiewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dekorativa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dekorative
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di декоративний

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ДЕКОРАТИВНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «декоративний» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su декоративний

ESEMPI

4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДЕКОРАТИВНИЙ»

Scopri l'uso di декоративний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con декоративний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Декоративно-лиственные комнатные растения - Сторінка 61
Князева Татьяна Петровна. Финик канарский Очищает и увлажняет воздух помещений (листья способны задерживать на своей поверхности Финик Робелена. Phoenix canariensis 4 Финик канарский формирует прямой ...
Князева Татьяна Петровна, 2013
2
Технология декоративно-прикладного искусства. Основы ...
Михаил Ермаков. _ .-- ' ъдт .4 ч. ч .4 "п'д ‚П . .„ [дн1 _ Ё': 1}- !Гъ-г -‚ 1, 1 .'Д' З: !'‚А-Н .- '.‹.›..П ‚Е. г .1 1 ЧП! " 1! ‚ , ..Е Е... и! -Г... ‚Едчвнмнижпнмтёьнййл„н..„._.йьнам„.-._ихш...__. Е...“ ._. ‚С шь .| - .. |Н--_т ` .ьч дин .'ЦЦ. |Ч|...Ц|д.1_..п Н. м .
Михаил Ермаков, 2015
3
Декоративно-прикладное искусство Руси - Сторінка 73
Б.А. Рыбаков. Подобная техника золотого письма применялась для украшения не только входных Дверей порталов, но и внутрешшк, так называемых царских врат, Отделявших алтарь От остальной церкви. Образцом могут ...
Б.А. Рыбаков, 2013
4
Современные виды декоративно-прикладного творчества: ...
Предисловие В наше время очень модными стали вещи «ручной работы», уникальные подарки, элементы интерьера и одежды. Возрождаются старые, забытые техники декоративно-прикладного творчества, появляются новые.
Шатунова Ольга Васильевна, ‎Сергеева Альбина Борисовна, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДЕКОРАТИВНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino декоративний nel contesto delle seguenti notizie.
1
Біля кар`єру під Вінницею не брали заручників, - МВС
Водночас місцеві жителі розповіли "Укрінформу", що конфлікт навколо права управляти Мурафським кар'єром, де видобувають декоративний та ... «espreso.tv, lug 15»
2
На цвіт тютюну одягають торбинки
Окрім тютюну для куріння, є ще декоративний. Саджають, як однорічну запашну квітку. Зовні тютюн подібний до звичайного, але його не курять. «Gazeta.ua, apr 15»
3
Сад і город: які рослини друзі, а які - вороги
Тому на маленькій ділянці або висаджуючи модний у цьому році змішаний декоративний город, дуже важливо визначитися, які овочі для вас важливіші, ... «ОГО, mar 15»
4
6 майстер-класів у Львові: різдвяні декори і прикраси для дому …
«Із наближенням Різдвяних свят маєте чудову можливість власноруч зробити особливий подарунок для себе чи своїх рідних – декоративний віночок на ... «Tvoemisto.tv, dic 14»
5
Чим німецький „декоративний бундесвер” загрожує Східній Європі
Несподівано низька боєготовність німецької армії, здавалось би, є цілковито внутрішньою справою самої Німеччини. Проте подібна ситуація є потужним ... «espreso.tv, set 14»
6
Залізничники розіграли 3 мільйони між "прокладкою" та …
Замовлено пластик декоративний паперово-шаруватий важкогорючий чотирьох видів, до кінця року мають доставити на склади у Фастові. Ціни значно ... «Економічна правда, set 14»
7
Соняшник заради краси
Соняшник заради краси Декоративний соняшник - зробить ваш сад по-особливому привабливим і цікавим. Позитивний настрій і життєву енергію ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", lug 14»
8
У давнього птаха виявили два хвости
Раніше вважалося, що джехолорніс мав лише один довгий декоративний хвіст. Нове дослідження показало, що був присутній також ще один, ... «Корреспондент.net, ott 13»
9
Декоративний гарбуз - між квітником і городом
Практично кожен, хто вперше бачить декоративний гарбуз з його смарагдовими листками, величезними жовтими квітками й оригінальними ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, set 12»
10
Ахметов і Тимошенко можуть бачитися щодня
Так, Тимошенко розбила на своїй території декоративний басейн. У Ахметова - басейн для плавання. Також Тимошенко і Ахметов мають невеликі пляжі ... «Українська правда, lug 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Декоративний [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/dekoratyvnyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su