Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "добігатися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ДОБІГАТИСЯ IN UCRAINO

добігатися  [dobihatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ДОБІГАТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «добігатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di добігатися nel dizionario ucraino

andare d'accordo, ayusya, aeshsya, doc., ru. Correre molto, soffrire un disastro. [Gilza:] Verrai di nuovo a prendere questa malattia (L. Ukr., IV, 1954, 250); - Sì, e tu, Chubenko, tifo, .. cane da solo (Yu Yanov., I, 1954, 284). добігатися, аюся, аєшся, док., розм. Багато бігаючи, зазнати лиха. [Гільзе:] От добігаєшся, що знов тебе ота хвороба схопить (Л. Укр., IV, 1954, 250); — Та й у тебе, Чубенко, тиф, ..добігався на свою голову (Ю. Янов., І, 1954, 284).


Clicca per vedere la definizione originale di «добігатися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ДОБІГАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ДОБІГАТИСЯ

добігати
добігти
добігтися
добіддя
добідній
добіла
добілений
добілити
добілювати
добілюватися
добіляти
добілятися
добір
добірання
добірати
добіратися
добірка
добірність
добірний
добірно

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ДОБІГАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimi e antonimi di добігатися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ДОБІГАТИСЯ»

Traduzione di добігатися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ДОБІГАТИСЯ

Conosci la traduzione di добігатися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di добігатися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «добігатися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

dobihatysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dobihatysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dobihatysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dobihatysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dobihatysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

добигатися
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dobihatysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dobihatysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dobihatysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dobihatysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dobihatysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dobihatysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dobihatysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dobihatysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dobihatysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dobihatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dobihatysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dobihatysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dobihatysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dobihatysya
50 milioni di parlanti

ucraino

добігатися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dobihatysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dobihatysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dobihatysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dobihatysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dobihatysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di добігатися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ДОБІГАТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «добігатися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su добігатися

ESEMPI

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДОБІГАТИСЯ»

Scopri l'uso di добігатися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con добігатися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 396
Пріобрѣсти что, добыть что, о болѣзни; захватить. Мабуть чи не сухоти добла й кров'ю стала хрякати. Г. Барв. 154. , Добігатися, гьюся, ешся, гл. Добѣгаться. Добігатися чогб. Достичь чего. Борз. у Добігти. Ем. Добігати. Добігтися, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Suchasna ukraïansʹka literaturna mova: - Сторінка 197
... утворені від неперехідних дієслів за допомогою морфеми -ся, яка виступає в функції словотворчого, а не формотворчого елемента: бігати — добігатися, сидіти — насидітися; в) дієслова, утворені від перехідних морфемою -ся, ...
Oleksiĭ Tymofiĭovych Volokh, ‎Mykhaĭlo Tykhonovych Chemerysov, ‎I︠E︡vhen Ivanovych Chernov, 1976
3
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 100
... однократна, моментальна дія (стукнути, вигукнути, штовхнути); багатократна, тривала дія (стукотіти, гримотіти, тріпотіти); досягнення небажаного, негативного результату (добігатися (до простуди), догратися, дострибати- ся); ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
4
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 100
... однократна, моментальна дія (стукнути, вигукнути, штовхнути); багатократна, тривала дія (стукотіти, гримотіти, тріпотіти); досягнення небажаного, негативного результату (добігатися (до простуди), догратися, дострибати- ся); ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
5
Novyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ i ...
Думаючи над чим-н., обмірковуючи щось, приходити до певного висновку, рішення; ДОПАРУБКУВАТИСЯ..., розм. 1. Дозго парубкуючи, дожити до певного віку. 2. Довго парубкуючи, зазнати неприемних наслідків; ДОБІГАТИСЯ..., ...
O. O. Taranenko, 1996
6
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 59
... закрутисто,- запртиличник, дошкільня, Дотовпитися, достачати, дожидальня, добігатися, навлежачки, надвечірок, невмивака, нетерплячка і т. д. Своерідні лексичні утворення розмовного типу сформувались на оголеному корені, ...
V. S. Vashchenko, 1979
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 257
... добігти to run up (to); (досягати) to reach; він добіг до річки першим he was the first to reach the river. добігатися: ~ до знемоги to run oneself out. добір selection, choice, assortment; природний ~ natural selection. добірка 1. selection; 2.
Гороть Є. І., 2009

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Добігатися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/dobihatysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su