10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДОЛАТАТИ»
Scopri l'uso di
долатати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
долатати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 416
До- ляконнться. Долатати. См. Долатувати. Долататися, таюся, вшся, гл. Ставить заплаты до изв-Ьстнаго предЪа. Долатяв- ся до того, що латка на ,латц%. Пи- рят. у. , Долатувати, тую, еш, сов. в. долатати, таю, еш, гл. Дочинивать ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 416
Долатувати, тую, еп, сов. в. долатати, таю, вш. гл. Дочинивать, дочинить, оканчивать, окончить нашиваніе заплатъ. Долатати кожуха. Лубен. у. Долегати, гаю, еп. гл. 1) Донимать, досаждать. См. долігати. 2) Настаивать, упирать на.
3
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 404
Те, на що не стало коштів "велеліпних Медічі", хочуть долатати франками форестьєрів. Але форестьєри платять франки за се слабо, і підлога буде ще, мабуть, довго не скінчена, коли не буде на неї інших фондів. Та й шкода ...
Михайло Грушевський, Боріс Евґеньевіч Патон, Павел Степановіч Сохань, 2008
4
Shtany z Hondurasu: satyra ta humor - Сторінка 8
А про те, що він член сім'ї, ніхто й не заїкнеться. Хіба тоді, як школі потрібні цвяхи, фарба або цемент. Тоді кажуть: — Петю, у тебе є тато! Виконроб на будівництві... Мовляв, дави на предка. І вчися. Тут урвати, там долатати. Може ...
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1993
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 48 - Сторінка 195
Як побачиш, ми самі, Терлецький і я, старались долатати то, чого не стає, — не знаєм тільки, чи не наробили-смо биків, а на всякий спосіб твій текст потрібний для заховання одностайного тону в переводі. Добре би було також, ...
6
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 416
Долатати ножузса. Лубон. у. Делегати, гтію, еш, гл. 1) Доиимать, .'1оса.ждать. Си. Аолігати. 2) Настаивать, упиратт; на. Дт: старий же долегав на те, щоб мерщіи одружити сина. Ч ериои. Долёгливий, в, е. Дониыающій, настоічивыії ...
7
Narysy pro svitohli︠a︡d Ivana Franka - Сторінка 66
Як побачиш, ми самі, Терлецькиїг і я, старались долатати то, чого не стае, — не знаем тілько, чи не наробили скобиків, — а на всякий спосіб Твій текст потрібний для заховання одностайного тону в переводі. Добре би було також, ...
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 173
... -аю, -аеш доламувати, -ую, -уеш долар, -а доларовий долатати, -аю, -аеш долати, -аю, -аеш долатувати, -ую, -уеш долаюватися, -ююся, -юешся долаятися, -аюся, -аешся долёжати, -жу, -жиш; нак. -ёж долёжатися, -жуся, -жишся; ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Oksana Meshko: ne vidstupli︠u︡si︠a︡! - Сторінка 163
... гірше від канцерогенних речовин впливу на організм, при певних обставинах. Рятує завжди завантаженість - мало дня, на жаль, ніч довга і важка, і саме через це нею не можна долатати дня короткого. Як ти там, Олесю любий?
Oksana Meshko, Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, Olesʹ Serhii︠e︡nko, 2005
10
Funkt͡sīi genetiva v i͡uzhnorusskoĭ i͡azykovoĭ oblasti - Сторінка 107
Долатати: _ кожуха іІ). Доли вати, -л ити: А моторна господиня кухлів доливає Кул. Досв. 113. ' Долїпити: пирогів долїпили Г. Варв. 158 (Сл. КО.) ' Д о л о в и т и: карасїв доловили Борз. у. ^ До м и т и: _ талїрок іІ). Домолотити: _ жита ...
