Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "доп’ясти" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ДОП’ЯСТИ IN UCRAINO

доп’ясти  [dopʺyasty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ДОП’ЯСТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «доп’ясти» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di доп’ясти nel dizionario ucraino

Dopyasti e DROP, fallo, pnev, dok., P. Ottieni qualcosa. - Dove sei una droga, un vicino? - Chiese Kosenko (Cop., Neighbors, 1955, 10); "Bene, ragazze, respingi i fornelli e io corro." Guarda, anche se soffierò un fazzoletto, o arriverà la primavera, la gente non uscirà in nulla (Kir., Vibr., 1960, 300). доп’ясти і ДОПНУ́ТИ, пну́, пне́ш, док., розм. Дістати що-небудь. — Де це ви таку збрую доп’яли, сусіде?спитав Косенко (Коп., Сусіди, 1955, 10); — Ви ж, дівчата, біля печі порайтесь, а я побіжу. Гляди, хоч хустку допну, а то прийде весна, на люди ні в чому вийти (Кир., Вибр., 1960, 300).


Clicca per vedere la definizione originale di «доп’ясти» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ДОП’ЯСТИ


уп’ясти
array(upʺyasty)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ДОП’ЯСТИ

допікати
допікатися
допімнутися
допірання
допірати
допірнути
допіро
допіру
доп’яна
доп’яну
доп’ястися
допадати
допадатися
допалати
допалений
допалити
допалювати
допалюватися
допаніти
допантрувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ДОП’ЯСТИ

допрясти
заклясти
запрясти
затрясти
захрясти
клясти
напрясти
натрясти
обтрясти
обіпрясти
опрясти
отрясти
охлясти
перепрясти
перетрясти
поклясти
проклясти
пропрясти
протрясти
підпрясти

Sinonimi e antonimi di доп’ясти sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ДОП’ЯСТИ»

Traduzione di доп’ясти in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ДОП’ЯСТИ

Conosci la traduzione di доп’ясти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di доп’ясти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «доп’ясти» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

dop´yasty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dop´yasty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dop´yasty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dop´yasty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dop´yasty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

допьясты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dop´yasty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dop´yasty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dop´yasty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dop´yasty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dop´yasty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dop´yasty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dop´yasty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dop´yasty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dop´yasty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dop´yasty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dop´yasty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dop´yasty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dop´yasty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dop´yasty
50 milioni di parlanti

ucraino

доп’ясти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dop´yasty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dop´yasty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dop´yasty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dop´yasty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dop´yasty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di доп’ясти

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ДОП’ЯСТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «доп’ясти» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su доп’ясти

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДОП’ЯСТИ»

Scopri l'uso di доп’ясти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con доп’ясти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Тіпани цінигрошам незнають і, щоб враженняна баришню справити ісвого доп'ясти, щенетаке витворяють. Ось навіть штабскапітан Мельников свого часу мало не щодня тій своїй актрисці кошик червоних троянд на сцену виносив, ...
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014
2
Журавлиний крик
Знесилгли берези i ялицД у зледенглому снДгу; шпилД соборгв iдзвДниць проклювали трДскучий туман, намагалися доп'ясти до неба, якого давно вже тут не було видно; густа тиша лягла на острови, i хДба ще тгльки каркання ...
Iваничук Р., 2013
3
Яса. Том 1
Звичайно, не всГ та, що пГднГмають посполитих, сподгваються доп'ясти все тальки собГ, е серед них справжн лицарГ, чистГ серцем Г помислами, вГрнГ вГтчизнГ, але немае для них анГ найменшого просвгтку, б'ються вони, як риба ...
Мушкетик Ю., 2013
4
Декамерон - Сторінка 101
... сього боку, щоб доп'ясти-таки свого. Повернувшись додому, вона завдала старгй роботи на щлий день, шоб та не змогла зайти до Андреучча, гукнула свою служницю, добре намуштровану в таких справах, i послала И надвечгр ...
Боккаччо Д., 2014
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
ЗвиЧаІїшо, не всі ті, що піднімають посполитих, сподіваються доп,ясти все тільки собі, є серед ш/Іх справжні лицарі, Чисті серцем і поіиислаШ/І, вірні вітЧизні, але немає для ъп/гх ані найменшого просвітку, б,ються вош/І, як риба об ...
Юрій Мушкетик, 2013
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Одні хочуть вознестися над товариством славою, інші _ Доп,ясти пірнача чи хоч осавульської палички. Є жмш<рути, є пзяш/Ічки, є непитущі, є повні безсрібляш/Іки. Переважна більшість _ просто козаки, які втекли від Пана, чесно й ...
Юрій Мушкетик, 2006
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 177
... -ядетё допуск, -у допускання, -я допускати, -аю, -аеш допускатися, -аюся, -аешся допускнйй допустовин допустуватися, -уюся, -уешся до пут Iн допущення, -я допхатися, -аюся, -аешся доп'яна, приел. доп'яну, приел. доп ясти, -пиу.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 423
Дотягиваніе. Допинати, наю, еш, сов. в. допнути и доп'ясти, пну, нёш, гл. 1) Оканчивать, окончить натягиваніе. 2)—чогб. Добиваться, добиться чего. 3) Тибрить, стибрить, красть, украсть. А таки дотне щось. НВолын. у. 4) Допекать ...
Borys Hrinchenko, 1907
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-И1СТЮ («19 допущённий) допущения, -я допхйтися, -йюся, -йбшея доп'яна, приел. дбп'яну, приел. доп'ясти, -пну, -пнёш, -пнемб, -пнетё; мин. -п'яв, -п'ялй доп'ястйся, -пнуся, -пнёшея, -пнембся, -пнетёся; мин. -п'яв- ся, -п'ялйся Дбра, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
10
А - Н: - Сторінка 424
... ПРИХОПИТИ розм., ПРИХВАТИТИ розм.; ВИШКРЯБАТИ розм., ДОП'ЯСТИ чого, розм., ДОПНУТИ чого, розм., ДОСКОЧИТИ чого, розм., ПРИЗАПАСИТИ розм., ПРИЗАПАСТИ розм., ПЕРЕХОПИТИ що, чого, розм., ОРГАНІЗУВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Доп’ясти [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/dopyasty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su