Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "достоїнство" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ДОСТОЇНСТВО IN UCRAINO

достоїнство  [dostoïnstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ДОСТОЇНСТВО IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «достоїнство» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di достоїнство nel dizionario ucraino

dignità, a, p.1. Qualità positiva Solo che le persone hanno il diritto di essere chiamate immortali, che, in tutte le altre virtù, è stato in grado di onorare i suoi gloriosi predecessori (Chich., III, 1957, 306) .2. solo uno Rispetto per se stessi, consapevolezza dei propri diritti, del loro peso, del loro significato; dignità. Peccato per dove non è, Chi è per il suo desiderio. Dignità umana e onore Dà un barbone nella palude! (Voskres., Pepper!, 1957, 350); // Espressione esterna della consapevolezza dei propri diritti, del loro significato, del rispetto per se stessi. Si mantenne semplice, libero, con dignità (Donch., V, 1957, 465) .3. Dep. Titolo, rank, rank. Nell'archivio generico di Stadnytskyi fu documentato che Volodymyr Stadnik aveva superato lo stemma aristocratico e la dignità dell'industria militare (Stelmakh, Bread, 1959, 19). достоїнство, а, с.

1. Позитивна якість. Тільки той народ має право називатися безсмертним, який при всіх інших достоїнствах його умів шанувати славних своїх попередників (Тич., III, 1957, 306).

2. тільки одн. Повага до себе, усвідомлення своїх прав, своєї ваги, свого значення; гідність. Ганьба тому, де він не єсть, Хто по своїй охоті Людське достоїнство і честь Дає топтать в болоті! (Воскр., З перцем!, 1957, 350); // Зовнішній вияв усвідомлення своїх прав, свого значення, поваги до себе. Він тримався просто, вільно, з достоїнством (Донч., V, 1957, 465).

3. заст. Титул, чин, звання. В родовому архіві Стадницьких документально значилось, що Володимир Стадник військовим промислом доскочив дворянського герба і достоїнства (Стельмах, Хліб.., 1959, 19).


Clicca per vedere la definizione originale di «достоїнство» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ДОСТОЇНСТВО


віщунство
vishchunstvo

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ДОСТОЇНСТВО

достилати
достобіса
достовірність
достовірний
достовірно
достогнатися
достойність
достойний
достойник
достойно
достолиха
достопам’ятність
достопам’ятний
достотній
достотний
достотно
достоту
достоювання
достоювати
достоюватися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ДОСТОЇНСТВО

гетьманство
громадянство
грубиянство
грубіянство
гунство
гурманство
дворанство
дворянство
двоєженство
деревопоклонство
дехканство
джигунство
дикунство
дитинство
донжуанство
духовенство
епігонство
заборянство
запроданство
заробітчанство

Sinonimi e antonimi di достоїнство sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ДОСТОЇНСТВО»

Traduzione di достоїнство in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ДОСТОЇНСТВО

Conosci la traduzione di достоїнство in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di достоїнство verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «достоїнство» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

尊严
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dignidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dignity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गौरव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كرامة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

достоинство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dignidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সম্মান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dignité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

maruah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Würde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

尊厳
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

존엄
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kamulyan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhân phẩm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண்ணியம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मोठेपण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

haysiyet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dignità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

godność
50 milioni di parlanti

ucraino

достоїнство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

demnitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αξιοπρέπεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

waardigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

värdighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

verdighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di достоїнство

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ДОСТОЇНСТВО»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «достоїнство» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su достоїнство

ESEMPI

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДОСТОЇНСТВО»

Scopri l'uso di достоїнство nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con достоїнство e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Божественное достоинство лица Иисуса Христа - Сторінка 3
Божественное достоинство лица Іисуса Христа. Пришедши же въ страны Кесаріи Филиптовой, Гисусъ спрашивалъ учениковъ Своихъ: за кого люди почитаютъ Меня, Сына человѣческаго? Они сказали: одни за Іоанна Крестителя, ...
Арсений, ‎иеромонах Московского Донского монастыря, 2013
2
Остаться человеком, или Достоинство жизни
Лууле Виилма. Виилмы, а также письма и звонки в издательство «У-Фактория». Благодаря книгам, изданным на русском языке, для многихмногих россиян Лууле Виилма стала учителем и любимым другом, помогающим понимать ...
Лууле Виилма, 2015
3
Представления о человеческом достоинстве в ...
Это обусловленотем, что,какотметил Л.С. Мамут, имеющиесясегодня в отечественнойюридической литературе абстрактные иаморфные сужденияо человеческом достоинстве пока позволяют характеризовать отмеченное ...
Дробышевский С.А., Протопопова Т.В., 2014
4
Освободи себя. Как преодолеть насилие и его последствия
Чтобы. иметь. чувство. достоинства,. нужно. иметь. само. достоинство. —П. сихологи говорят, что склонность становиться жертвой связана с низкой самооценкой или, другими словами, с пониженным чувством собственного ...
Семеник Дмитрий Геннадьевич, 2010
5
Этика. Шпаргалка
27. ДОСТОИНСТВО. ЧЕЛОВЕКА. Вобщем смыслепонятие «достоинство» представляетсобой выражение представленияо ценности каждойличности. Оно отражает моральное отношение человека ксамому себе, а также ...
Ирина Козлова, ‎С. Давыдов, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Достоїнство [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/dostoinstvo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su