definizione di заробітчанство nel dizionario ucraino
lavoro, a, pp., p.m. Azioni e psicologia zarobotchinina (2 punti). Colto dai sentimenti meschini del proprio trogolo, lui [il borghese filisteo] non ha nemmeno permesso l'idea che si potesse lavorare per amore del lavoro, per la Patria, mentre i motivi dietro ai fari non hanno nulla a che fare con il lavoro (Com. Ukr., 8, 1963, 19); In condizioni di alta cultura del lavoro creativo di traduttori, il grigio e lo zarobchennost non hanno piega (Lit. Ukr., 22.II 1966, 2). заробітчанство, а, с., розм. Дії і психологія заробітчанина (у 2 знач.). Зітканий з дріб’язкових почуттів власного корита, він [обиватель-міщанин] не допускав навіть думки, що можна працювати з-за любові до праці, до Батьківщини, тоді як мотиви, якими керуються маяки, не мають нічого спільного з заробітчанством (Ком. Укр., 8, 1963, 19); В умовах.. високої культури творчої праці перекладачів сірість і заробітчанство не матимуть ходу (Літ. Укр., 22.II 1966, 2).
Clicca per
vedere la definizione originale di «заробітчанство» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАРОБІТЧАНСТВО»
Scopri l'uso di
заробітчанство nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
заробітчанство e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zarobitchany Pravoberez︠h︡noï Ukraïny: druha polovyna XIX st
ЗМІСТ Передмова. Ф.І.Стеблій З Заробітчанство. Сутність - значення - проблеми 6 Розділ І. Заробітчанство: причини поширення, масштаби і сфери застосування 1. 1. Реформа 1861 р. і причини появи масового заробітчанства 14 ...
2
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Наприкінці XIX — на початку XX ст. унаслідок швидкого розвитку капіталістичних відносин в Україні посилюється зубожіння, викликане й відносним малоземеллям, що призводить до заробітчанства. Навесні, коли починалися ...
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
3
Ukraïnsʹka folʹklorystyka: slovnyk-dovidnyk - Сторінка 151
Тимчасове заробітчанство поширилося після скасування кріпацтва у другій половині XIX ст. й охопило безземельну частину селян, які у Східній Україні, окупованій Росією, подавалися, переважно з Полісся, у південні степи, ...
4
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 326
Оверко на власні очі бачив ту газету, що заробітчанам читав коваль. А читати газету можна лише в лісах, ярах, потайки, щоб не дізнався пан чи урядник. За газету ковалеві тюрма. — Щоб з іскри не взялося полум'я, того бояться ...
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 64
не без утіхи додає плугатар Хведь. На заробітчанські лиця набігла посмішка, що довго не розходилася. В самого губернатора осмілився кинуте.' глумливу думку Хведь. Оверкові буде що розповідати друзям увечері. Ковалеве слово ...
Kostʹ Oleksiĭovych Hordii︠e︡nko, 1959
6
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 61
Звичайно, у середовищі чумаків чи заробітчан було й певне коло пісень, характерних саме для цих соціальних груп. До визначення таких соціальних об'єднань Лев Гумільов докладав термін консорція89: “...група людей, об'єднаних ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
7
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 15
Особливість фольклору слідувати за життєвими ситуаціями, що стають об'єктом його відображення, дуже яскраво відбилась у просторовій локалізації нових верств фольклору — заробітчанської,, строкарської, емігрантської пісні, ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1989
8
Chastotnyĭ kataloh ukraïnsʹkoho pisennoho folʹkloru: Opys
Тому збірник наймитських та заробітчанських пісень, також, як і збірники чумацьких, рекрутських та солдатських пісень дають цінний матеріал для типологічних досліджень соціально-побутового фольклору. Значна частина ...
Li͡udmyla O. I͡Efremova, 2009
9
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 95
Важко своє варшавське заробітчанство виправдати в сліпих очах Остапа Вересая, такого ж лева душею; але й тут умудрився напустити туману: «Вони в нас простий люд у неволю повертали, а ми лядську чернь визволяємо з-під ...
Купався, — повторив Горох, дістав із кишені куртки мокрі, скручені труси, поклав на дерев'яний ящик,що він заробітчанам столом служив. — Ось доказ! — Тьху ти! Прибери! Ми ж тут їмо! — психонув Козлюків старший брат Василь, ...
8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАРОБІТЧАНСТВО»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
заробітчанство nel contesto delle seguenti notizie.
Сучасний погляд на закарпатське заробітчанство: клубок ризиків …
Такого всебічного, компетентного і об'єктивного аналізу заробітчанства, що його здійснив у Ужгороді за круглим столом обласний осередок краєзнавців, ... «Голос України, mag 15»
У найбідніших українських селах порівняно з російською …
У найбідніших українських селах порівняно з російською глибинкою живуть як олігархи, – львів'янин про своє заробітчанство в Росії. Два роки тому ... «Новий погляд, mag 15»
У Європі — заробітчани, в Україні — “царі”: У закарпатських …
Значна частина працездатних мешканців сіл займається заробітчанством та буває вдома вкрай рідко. Люди працюють у Європі, займаючись в тому ... «Вікна online, mar 15»
Понад мільйон українців виїхали з країни на заробітки за більш …
Заробітчанство – нова професія, яку освоїли українці за останні 20 років. За кордон на працю їх гонять соціальна скрута, економічні проблеми, ... «Радіо Свобода, ott 13»
Заробітчанство по-українськи
Реальний обсяг коштів, які вливають в українську економіку заробітчани і нові емігранти, щороку сягає перевищує 16 млрд дол. Для порівняння: прямі ... «Економічна правда, lug 13»
Гіркий смак заробітчанського хліба
Хто вже хто, а ось наші земляки дуже добре знають, що таке заробітчанство. Цей спосіб заробляння грошей був притаманний ще дідам-прадідам ... «Закарпаття online, gen 13»
В Ужгороді вийшла книжка про закарпатське заробітчанство
В Ужгороді вийшла книжка про закарпатське заробітчанство. Щойно у видавництві «Ґражда» побачила світ фундаментальна праця молодго ... «Закарпаття online, ago 12»
Заробітчанство на межі злочину
В одній із львівських газет заробітчани прочитали оголошення, що фірма формує будівельні бригади для роботи в Голландії. Більшість із шукачів ... «Львівська Газета, mar 12»
