Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "дотримати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ДОТРИМАТИ IN UCRAINO

дотримати  [dotrymaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ДОТРИМАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «дотримати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di дотримати nel dizionario ucraino

continua a vedere дотримати див.

Clicca per vedere la definizione originale di «дотримати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ДОТРИМАТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ДОТРИМАТИ

доторкування
доторкуватися
доточений
доточення
доточити
доточка
доточування
доточувати
доточуватися
дотримання
дотриматися
дотримування
дотримувати
дотримуватися
дотулити
дотулитися
дотулятися
дотьопати
дотьопатися
дотюпати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ДОТРИМАТИ

батько-мати
богомати
перетримати
поблимати
повіджимати
погримати
подимати
понадимати
примати
притримати
прогримати
продимати
протримати
піджимати
підтримати
роздимати
розжимати
стримати
тримати
утримати

Sinonimi e antonimi di дотримати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ДОТРИМАТИ»

Traduzione di дотримати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ДОТРИМАТИ

Conosci la traduzione di дотримати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di дотримати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «дотримати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

执行
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cumplir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

comply
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पालन ​​करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الامتثال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

соблюсти
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

obedecer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মেনে চলতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

se conformer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mematuhi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entsprechen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

準拠
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

준수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tundhuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuân theo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இணங்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पालन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uymak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

soddisfare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zgodne
50 milioni di parlanti

ucraino

дотримати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

se conforma
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμμορφώνονται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voldoen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

följa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

etterkomme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di дотримати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ДОТРИМАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «дотримати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su дотримати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДОТРИМАТИ»

Scopri l'uso di дотримати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con дотримати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
2
Z︠H︡itʹe znamenitshikh v rot︠s︡i︠e︡ svi︠a︡tykh uhodnikov ...
Ho дотримати. Благо ToaaS, кто воговом3ливым'ь, щирым'ь, розважным'ь и статочным'ь оумыслом'ь присмг8 д'влае! Он'ь мае чистое и спокойное сЗл/гвнье, а anTSM1. T'kIuHTHca. MoIH: oIfc:pAHo` Ipo H SH'I. за ласкою Божою ...
Antoniĭ Dobri︠a︡nsʹkyĭ, 1865
3
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 71
ДОТРИМАТИ, ДОДЕРЖАТИ СЛбВА чи СТРИМАТИ СЛОВО? Словники подають різні звороти із цим значенням. Наприклад, у «Словарі...» за ред. Б. Грінченка: додержати, дотримати слова; у «Словнику...», укладеному Уманцем і ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
4
Slovnyk ukraïnsʹkoï movy XVI-pershoï polovyny XVII st: D
ДОТРЫМАТИ, ДОТРИМАТИ, ДОТРЫМАТ Ыесл. док. 1. (кого) (утримати коюсь до певного строку) дотримати: его милост до расправы прав- ное, тых виновайцов при собе дотримавши, часу права передъ судомъ ставил ь (Луцьк, ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2001
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 265
ДОТОРКУВАТИСЯ: землі не доторкуватися див. землі. ДОТОЧИТИ: ні врізати, ні доточити див. врізати. ДОТРИМАТИ: дотримати слова див. додержувати. ДОТРИМУВАТИ: дотримувати слова див. додержувати. ДОТЯГЛИСЬ: руки ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 434
2) Прибавляться, прибавиться. Дотримати См. Дотримувати. Дотримувати, мую, еш, сов. в. дотримати, маю, еш, гл. Додерживать, додержать.— слóва. Сдерживать, сдержать слово. Хто багато обіи яе, той рiдко слова дотримае.
Borys Hrinchenko, 1907
7
Krytychni narysy - Томи 4 – 7 - Сторінка 87
Батько "прикривав" ті мотиви фразою про бажання "дотримати" подане" "слово" . Коли так розуміти моральні обовязки, то "слова" дотримав ^^ ...князь Яр8Ш_.Вйщневецький, але "не дотримав" Богдан Хмельницький, .1 батько.
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 196
8
Tvorchistʹ Lesi Ukraïnky - Сторінка 110
Батько «прикривав» ті мотиви фразою про бажання «дотримати» подане «слово». Коли так розуміти моральні обовязки, то «слова» дотримав князь Ярема Вишневецький, але «не дотримав» Богдан Хмельницький, і батько ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 196
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
2. take dinner. обійтися дієсл. див. обходитися дієсл. обікрасти дієсл. див. обкрадати дієсл. обіцянка ім. promise n —а допомогти a promise of help, а щось зробити a promise to do smth; давати —y to give/to make a promise, дотримати ...
Перебийніс В. І., 2007
10
Частотний словник сучасної української художньної прози
0,0007 2 0,0005 3 3 3 0,006 0,0034 дотримати — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — дотримав мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — дотримаю 1 0,0007 1 1 1 0,002 — ДОТРИМУВАТИСЯ д|есл. 2 0,0014 б 0,0013 7 5 6 0,014 0,0059 дотримуватися ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДОТРИМАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino дотримати nel contesto delle seguenti notizie.
1
Хто хоче керувати Рівненщиною після місцевих виборів? [ВІДЕО]
А ще у комісіях наголошують: попри довжину списків, дотримати норми закону про 30 відсотків представників однієї статі у них вдалося далеко не всім. «Сайт телекомпании "Ривне 1", ott 15»
2
Картер і Полторак знайшли шляхи підтримки України у сфері …
... налаштовані допомагати Україні безпечно та ефективно діяти, охороняти та захищати кордон, та зберегти і дотримати її територіальну цілісність", ... «Gazeta.ua, set 15»
3
У Луцьку люди відмовляються від централізованого опалення
«Велике прохання до влади: не давати викручувати собі руки! Ми наполягаємо на індивідуальному опаленні. Без варіантів. Прохання дотримати слова! «Волинські Новини, set 15»
4
«Хто той депутат, не пригадаю»
... з позиції рівномірної кількості виборців на кожному з округів, то ця норма законодавства не дотримана, бо її фізично не можна було дотримати, – каже ... «Молодий Буковинець, set 15»
5
Київський ресторан із закарпатською кухнею серед найкращих в …
Також для участі в номінації необхідно дотримати дві умови: по-перше, це тимчасові рамки; щороку номінантами на премію стають лише нові, свіжі, ... «PMG.ua, set 15»
6
Бульба подорожчає
Ще одна проблема – відсутність достатньої кількості овочесховищ, у яких зібраний урожай можна дотримати до весни. Через неналежне зберігання ... «Високий Замок, set 15»
7
Порошенко відкрив YES: «Припинення вогню на Донбасі — не …
«Я обіцяв, що принесу мир і процвітання в Україну, і я роблю все, аби дотримати свого слова, чого б це мені не коштувало»,— наголосив глава держави. «Високий Замок, set 15»
8
Волиняни нагадали Порошенку, що «його обіцянки - пустопорожні»
... позицію міської громади, яка справедливо вимагає від Вас як Гаранта конституційних прав і свобод українських громадян дотримати своїх обіцянок. «Волинські Новини, set 15»
9
Скільки ще буде окупований Донбас розповів Семенченко
І ще тому, що необхідно чітко дотримати, пред'явлені Путіним умови. Окрім мінських угод, існують ще умови, про які Росія постійно говорить – Україна ... «Телеканал новин 24, set 15»
10
Данило Семчишин повернувся з війни у візку заради доньки і …
Данило переконаний: якщо чоловік дав слово, має його дотримати, ... В мене як камінь з душі впав, що обіцянку дотримав, а головне — дитина ... «Вікна online, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Дотримати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/dotrymaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su