Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "духом" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ДУХОМ IN UCRAINO

духом  [dukhom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ДУХОМ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «духом» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di духом nel dizionario ucraino

spirito, psl., p. 1. Uno alla volta, alla volta, senza intervallo. Il custode rimase un po 'in silenzio, poi espirò [bevve] l'intero bicchiere di tè forte e dolce con rum (Peace, IV, 1955, 349). Molto veloce, all'istante. Horth, sentendo la voce del proprietario, si ruppe e raggiunse lo spirito di un cavallo da scacciapensieri (Ven, XVI, 1955, 16); - Ho lo spirito di intercettazione in barca all'altra riva, e ci sono cespugli, campo - e uscire in strada .Odnym (solo) lo spirito: a) senza tregua (Kotsyuba, I, 1955, 337.). Quando corse a casa, scrisse immediatamente con un solo spirito una nota su due colonne di interi giornali (Sam, II, 1958, 311); b) molto veloce, istantaneamente. - Borrow zio, Sverdlik, abbiamo appena scorrere attraverso i fori nel telaio e io sono uno spirito lo si porta indietro ... (Kucher, 1957. ... Proshay 349). духом, присл., розм.

1. За одним заходом, за один раз, без передишки. Становий трохи промовчав, потім духом вимчав [випив] цілу склянку міцного та солодкого чаю з ромом (Мирний, IV, 1955, 349).

2. Дуже швидко, миттю. Хорт, зачувши голос господаря, зірвався і духом наздогнав прудкого коня (Фр., XVI, 1955, 16); — Я тебе духом перехоплю човном на той бік, а там чагарником, полем — та й вийдеш на шлях (Коцюб., І, 1955, 337).

Одни́м (єди́ним) ду́хом: а) без передишки. Прибігши додому, він зараз же написав одним духом замітку на цілі два газетні стовпчики (Сам., II, 1958, 311); б) дуже швидко, миттю. — Позичте, дядю, свердлика, ми тільки дірочки прокрутимо у рамці, і я одним духом назад його вам принесу… (Кучер, Прошай… 1957. 349).


Clicca per vedere la definizione originale di «духом» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ДУХОМ


зчохом
zchokhom
трюхом
array(tryukhom)
шляхом
array(shlyakhom)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ДУХОМ

духмяно
духнути
духобор
духобори
духоборка
духоборство
духовенство
духовий
духовик
духовина
духовитий
духовка
духовність
духовний
духовниця
духовно
духопел
духопелик
духопелити
духота

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ДУХОМ

авансом
автодром
агроном
аеродром
альбом
анатом
астроном
атом
бецьком
блигом
боком
бом
боржом
бочком
бродом
бром
бурелом
бігом
біжком
біном

Sinonimi e antonimi di духом sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ДУХОМ»

Traduzione di духом in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ДУХОМ

Conosci la traduzione di духом in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di духом verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «духом» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

精神
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

espíritu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spirit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आत्मा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

روح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

духом
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espírito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আত্মা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

esprit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

semangat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Geist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

精神
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정신
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

roh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thần linh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆவி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आत्मा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ruh
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spirito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

duch
50 milioni di parlanti

ucraino

духом
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spirit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πνεύμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gees
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spirit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di духом

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ДУХОМ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «духом» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su духом

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДУХОМ»

Scopri l'uso di духом nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con духом e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Spirit & Reason: The Vine Deloria, Jr., Reader
A compendium of logic, humor, irreverence, & spirituality from one of the most important thinkers of the 20th century & best-selling authors of our time.
Vine Deloria, ‎Barbara Deloria, ‎Kristen Foehner, 1999
2
The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism
The Protestant ethic — a moral code stressing hard work, rigorous self-discipline, and the organization of one's life in the service of God — was made famous by sociologist and political economist Max Weber.
Max Weber, ‎Talcott Parsons, 2003
3
The Spirit Catches You and You Fall Down: A Hmong Child, ...
Winner of the National Book Critics Circle Award for Nonfiction When three-month-old Lia Lee Arrived at the county hospital emergency room in Merced, California, a chain of events was set in motion from which neither she nor her parents nor ...
Anne Fadiman, 1998
4
The New Spirit of Capitalism
A century after the publication of Max Weber's The Protestant Ethic and the "Spirit" of Capitalism, a major new work examines network-based organization, employee autonomy and post-Fordist horizontal work structures.
Luc Boltanski, ‎Eve Chiapello, 2005
5
The Spirit of the Liturgy
Explains of the significance of the Liturgy today, exploring its nature as the central expression of faith, its form, the importance of time and space in it, the role of music and art in relation to it, and the need for renewal.
Pope Benedict XVI, 2000
6
Montesquieu: The Spirit of the Laws
Fully annotated, this edition focuses on Montesquieu's use of sources and his text as a whole, rather than on those opening passages toward which critical energies have traditionally been devoted.
Anne M. Cohler, ‎Basia Carolyn Miller, ‎Harold Samuel Stone, 1989
7
Paul, the Spirit, and the People of God
For those of us who want to live in continuity with all that has been revealed in Jesus and given in the Spirit, this is an eminently practical book.
Gordon D. Fee, 1994
8
The Spirit of 1914: Militarism, Myth, and Mobilization in ...
This book, first published in 2000, is a systematic analysis of German public opinion at the outbreak of the Great War and the first treatment of the myth of the 'spirit of 1914', which stated that in August 1914 all Germans felt 'war ...
Jeffrey Verhey, 2000
9
The Spirit of St. Louis
PresentsLindbergh's own account of his historic transatlantic solo flight in 1927.
Charles A. Lindbergh, ‎Reeve Lindbergh, 2003
10
Phenomenology of Spirit
wide criticism both from Western and Eastern scholars.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, ‎A.V. Miller (tr.), 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДУХОМ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino духом nel contesto delle seguenti notizie.
1
Вице-спикер НС Армении: Жители сёл под огнём Азербайджана …
Жители приграничных с Азербайджаном сёл Армении не падают духом, а сами могут ободрить любого. Об этом заявил журналистам 2 октября, после ... «Новости Армении, ott 15»
2
Виллаш-Боаш: «Гент» силен командным духом
«Гент» силен командным духом, тяжело выделить каких-то игроков. Матч с «Лионом» тому доказательство. Это дисциплинированная команда. Даже в ... «Газета.Ru, set 15»
3
Проработано духом
Я всегда и везде по любому поводу повторяю слова Флоренского: «проработано духом». На самом деле, проработана духом может быть любая работа, ... «Новая газета, set 15»
4
Нужнапомощь.ру, Юрий Норштейн: Проработано духом
Когда-то Вяземский заметил Пушкину, что у нас от мысли до мысли восемь тысяч верст, и это абсолютно точно. Это был диагноз страны, диагноз ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, set 15»
5
Народ и армия едины. Как российское общество проникается …
Народ и армия едины. Как российское общество проникается духом казармы. 0. 0. 0. Парад Победы на Красной площади в Москве. 9 мая 2015. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, set 15»
6
Гонка за духом времени: зачем Google решил менять самого себя
Красивое название для вчерашней новости о Google и Alphabet — «Выход из зоны комфорта» — придумали СМИ. Оно отлично подходит для ... «РБК, ago 15»
7
Штаб АТО: Боевики пали духом, но хотят отыграться за два …
Замруководителя сектора «М» штаба АТО Виктор Шидлюх заявил, что боевики активизировались, чтобы поднять свой моральных дух после июньского ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, ago 15»
8
Боевики пали духом из-за бедности и слухов – военные
Для поднятия боевого духа главари незаконных бандформирований нередко прибегают к откровенному мошенничеству, демонстрируя передвижение ... «СЕГОДНЯ, ago 15»
9
Новую постановку "Кармен" пропитали духом фламенко
В Большом театре под занавес сезона — премьера: опера "Кармен". Эта новая версия одной из самых популярных постановок в мире — уже десятая ... «Вести.Ru, lug 15»
10
Порошенко: Лозунг революции США стал духом борьбы наших …
"Живите свободно, или умрите" - лозунг американской революции, который стал духом борьбы украинских солдат против российской агрессии”, ... «Корреспондент.net, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Духом [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/dukhom>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su