Significato di "двосвітний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ДВОСВІТНИЙ IN UCRAINO

двосвітний  [dvosvitnyy̆]

CHE SIGNIFICA ДВОСВІТНИЙ IN UCRAINO

definizione di двосвітний nel dizionario ucraino

bicolore, ma, e, raramente. Con due file di finestre poste una sopra o una contro l'altra (sulla stanza). Un'immensa sala della scuola di due scuole è occupata da ragazzi e ragazze (Rad. Ukr., 16. XI 1960, 1); Zheleznak ... entrò con attenzione nella sala a due piani con grandi grate d'acciaio infilate in finestre (Sobko, Zhivich, Life, 1957, 180).

двосвітний, а, е, рідко. З двома рядами вікон, розміщених один над одним або один проти одного (про приміщення). Величезний двосвітний зал училища заповнюють юнаки і дівчата (Рад. Укр., 16. XI 1960, 1); Залізняк.. обережно зайшов у двосвітний зал з великими, сталевою сіткою затягненими вікнами (Собко, Звич. життя, 1957, 180).

TRADUZIONE DI ДВОСВІТНИЙ

Conosci la traduzione di двосвітний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di двосвітний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «двосвітний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: dvosvitnyy
• Traduttore italiano - spagnolo: dvosvitnyy
• Traduttore italiano - inglese: dvosvitnyy
• Traduttore italiano - hindi: dvosvitnyy
• Traduttore italiano - arabo: dvosvitnyy
• Traduttore italiano - russo: двухсветный
• Traduttore italiano - portoghese: dvosvitnyy
• Traduttore italiano - bengalese: dvosvitnyy
• Traduttore italiano - francese: dvosvitnyy
• Traduttore italiano - malese: dvosvitnyy
• Traduttore italiano - tedesco: dvosvitnyy
• Traduttore italiano - giapponese: dvosvitnyy
• Traduttore italiano - coreano: dvosvitnyy
• Traduttore italiano - giavanese: dvosvitnyy
• Traduttore italiano - vietnamita: dvosvitnyy
• Traduttore italiano - tamil: dvosvitnyy
• Traduttore italiano - marathi: dvosvitnyy
• Traduttore italiano - turco: dvosvitnyy
• Traduttore italiano - italiano: dvosvitnyy
• Traduttore italiano - polacco: dvosvitnyy
• ucraino: двосвітний
• Traduttore italiano - rumeno: dvosvitnyy
• Traduttore italiano - greco: dvosvitnyy
• Traduttore italiano - afrikaans: dvosvitnyy
• Traduttore italiano - svedese: dvosvitnyy
• Traduttore italiano - norvegese: dvosvitnyy

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДВОСВІТНИЙ»

Scopri l'uso di двосвітний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con двосвітний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Bratsʹkyĭ Bohoi︠a︡vlensʹkyĭ monastyr i ... - Сторінка 91

У надбудові розміщуються (із заходу на схід) зал філософії, великий двосвітний парадний зал для диспутів (конгрегацій- ний), богословський зал і конгрегаційна церква. Серед інших конгрегаційний зал відзначався пишністю.

Teti︠a︡na Serhiïvna Kilesso, 2002

Енциклопедія Сучасної України: Б-Біо - Сторінка 200

Центром об'ємно- просторової композиції Б. є двосвітний операц. зал, здебільшого в центрі споруди на 2-му поверсі. До операц. залу ведуть найчастіше парадні сходи з білого мармуру або граніту, оздоблені бронзовим литвом.

Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎M. H. Z︠H︡elezni︠a︡k, 2001

Pam'íàtky arkhitektury ĭ mikstobuduvanníà Livobereźh̀noï ...

жена центральна частина фасаду, що відповідає двосвітному залу, виявлена ритмом великих аркових вікон першого поверху, з якими контрастують маленькі спарені прямокутні віконця другого світла. Головний вхід з ...

Viktor Vechersʹkyĭ, 2005

Nebezpechnyĭ utikach: povistʹ - Том 4357 - Сторінка 281

Сам біг далі, на мармурову терасу, до високих різьблених дверей у великий двосвітний зал. Дженні побачила носилки для поранених, складені біля входу, білі мармурові колони з золотим розписом і ряди легких бамбукових ліжок ...

Emma Vyhodsʹka, 1961

Tvory - Том 3 - Сторінка 61

... робота над найновішою продукцією. Полковник все вислухав, потім висловив бажання пройтись по заводу. Вони обійшли цехи і перейшли до лабораторій. Директор відчинив двері у великий двосвітний зал зі скляним дахом.

Vadym Sobko, 1964

Arkhitekturni pamʹi︠a︡tky Sumshchyny - Сторінка 60

Карниз чітко розчленовує фасади будови на два поверхи, хоч таке членування суто зовнішнє: собор насправді двосвітний і лише в його бабинці розміщено хори. Декор фасадів має ознаки ренесансу та раннього барокко.

Anatolyĭ Ivanovych Deĭneka, ‎Pavlo Andriĭovych Sapukhin, 1971

Zori︠a︡ni kryla. Zaporuka myru - Сторінка 504

Директор відчинив двері у великий двосвітний зал зі скляним дахом. Чайці здалося, ніби він справді потрапив у царство найточнішої науки. За сотнями столів, заставлених хімічними приладами, у цілковитому мовчанні працювали ...

Vadym Sobko, 1972

Tvory v shesty tomakh - Том 1 - Сторінка 406

Директор відчинив двері у великий двосвітний зал зі скляним дахом. Чайці здалося, ніби він справді потрапив у царство найточнішої науки. За сотнями столів, заставлених хімічними приладами, у цілковитому мовчанні працювали ...

Vadym Sobko, 1979

Valkivsʹka ent︠s︡yklopedii︠a︡ - Сторінка 386

Багатством декору, вишуканістю форм відзначалися інтер'єри, серед яких виділявся двосвітний овальний зал на одному з торців палацу. Фасади розмальовані стовпами, прорізними віконними отворами, нішами з вазами.

Ivan Lysenko, 2000

Tvory: Zori͡ani kryla. Zaporuka myru - Сторінка 406

Директор відчинив двері у великий двосвітний зал зі скляним дахом. Чайці здалося, ніби він справді потрапив у царство найточнішої науки. За сотнями столів, заставлених хімічними приладами, у цілковитому мовчанні працювали ...

Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979