Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "двоєдушність" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ДВОЄДУШНІСТЬ IN UCRAINO

двоєдушність  [dvoyedushnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ДВОЄДУШНІСТЬ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «двоєдушність» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di двоєдушність nel dizionario ucraino

doppiezza, affari, w., gioia. Abstr. loro. a doppia testa - Odiavo tutti allora - alcuni per ipocrisia e dupe, altri per incuria (Col. Teren, 1959, 181). двоєдушність, ності, ж., заст. Абстр. ім. до двоєду́шний. — Я всіх ненавидів тодіодних за лицемірство і двоєдушність, інших за безтурботність (Кол., Терен.., 1959, 181).


Clicca per vedere la definizione originale di «двоєдушність» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ДВОЄДУШНІСТЬ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ДВОЄДУШНІСТЬ

двоє
двоєборство
двоєвір’я
двоєдиність
двоєдиний
двоєдушний
двоєдушно
двоєженець
двоєженство
двоєм
двоїна
двоїння
двоїстість
двоїстий
двоїсто
двоїти
двоїтися
двоєчко
двоєчник
двоєчниця

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ДВОЄДУШНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimi e antonimi di двоєдушність sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ДВОЄДУШНІСТЬ»

Traduzione di двоєдушність in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ДВОЄДУШНІСТЬ

Conosci la traduzione di двоєдушність in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di двоєдушність verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «двоєдушність» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

dvoyedushnist
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dvoyedushnist
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dvoyedushnist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dvoyedushnist
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dvoyedushnist
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

двоедушие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dvoyedushnist
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dvoyedushnist
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dvoyedushnist
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dvoyedushnist
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dvoyedushnist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dvoyedushnist
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dvoyedushnist
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dvoyedushnist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dvoyedushnist
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dvoyedushnist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dvoyedushnist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dvoyedushnist
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dvoyedushnist
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dvoyedushnist
50 milioni di parlanti

ucraino

двоєдушність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dvoyedushnist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dvoyedushnist
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dvoyedushnist
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dvoyedushnist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dvoyedushnist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di двоєдушність

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ДВОЄДУШНІСТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «двоєдушність» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su двоєдушність

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДВОЄДУШНІСТЬ»

Scopri l'uso di двоєдушність nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con двоєдушність e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
А - Н: - Сторінка 768
ДВОЄДУШНІСТЬ, ФАЛЬШ, КРУТІЙСТВО; НЕЩИРІСТЬ (приховування своїх справжніх думок, почуттів, намірів); ЄЗУЇТСТВО (підступність, застосування обману, інтриг, провокацій і т. ін. для досягнення своєї мети); ПІДСТУПНІСТЬ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 408
... ступеня з двох спеціальностей. double-headed ["dAbl'hedId] a двоголовий. double-hearted ["dAbl'hRtId] a двоєдушний; віроломний. double-lock ['dAbl'lPk] v замкнути, повернути ключ двічі. double-meaning ['dAbl'mi:nIN] a брехливий, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 4 – 7 - Сторінка 163
Так, наприклад, для представників ліберальних партій, реакційну політику яких суворо викривав Чернишевський, типовим є пристосовництво і двоєдушність. У окремих представників ліберальних партій ці типові риси мали свої ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
4
Ukraïnsʹkyĭ radi͡a͡nsʹkyĭ balet - Сторінка 51
Композитор переконливо розкриває двоєдушність цього служителя церкви. Абата супроводять хоральні звучання, проте вони позбавлені внутрішньої суворості, .це напіврозбиті, розслаблені акорди, які ніби підкреслюють хисткість ...
I͡Uriĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1963
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 240
... dioecious; ~а рослина dioecian plant. двоє two. двоєборець спорт. biathlonist. двоєборство спорт. biathlon. двоєдиний one in two. двоєдушний deceitful; hypocritical, two-faced; doubledealing. двоєдушність duplicity, double-dealing; ...
Гороть Є. І., 2009
6
Зачарована Десна
... вірити, і хвастатись, і підводити під ту діалектичну причинну базу, і буде все у нас :у, бо ми ж бо самі є давно вже не нові. Інерь на нас, як хвіст у крокодила, і двоєдушність, і є, і величезна відсутність смаку, і підлабузництво ...
Олександр Довженко, 2014
7
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 98
Нова віра принесла знання, але ще й пісних святих, неправдешніх великомучеників, незрозумілі чужі слова, пиху, нещирість і ворожість простому життю. І світ наш розполовинився, роздвоїлися душі, двоєдушність стала роздирати ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
8
Художня галактика Валерія Шевчука: постать сучасного ...
Двоєдушність як проблема людського буття, вважає письменник, з'явилася з прийняттям християнства — як найбільше його зло, поглибивши ту болісну розгармонізацію людини, яка, проте, і рухає світом. І щоб пізнати витоки цієї ...
Людмила Тарнашинська, 2001
9
Lesi︠a︡ Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi︠a︡ vid ...
Саме такі уявлення, на нашу думку, стали основою для творення слів дводушник, двоєдушний, двоєдушність тощо. Звичайно, порівняно з фольклорними текстами твори Лесі Українки є складнішими за набором ідей, тем, ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
10
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï presy: XX stolitti͡a͡, khrestomatii͡a͡
Сполучення цієї теорії і практики в одній «недержавній і народолюбній» ідеології породило політично-моральну, кажучи делікатно, двоєдушність творців цієї ідеології — «народницьких, національно-свідомих» українських верхів.
Oleksandr H. Mukomela, ‎Instytut z︠h︡urnalistyky (Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka), 2001

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДВОЄДУШНІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino двоєдушність nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Повернення в Царгород» — інтелектуальна дуга високої напруги
... й теперішня — підібрала на звалищах історії мертвотні атрибути колись пишної імперії та ще мистецтво політичних інтриг, лукавство і двоєдушність. «День, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Двоєдушність [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/dvoyedushnist>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su