Significato di "двоєчко" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ДВОЄЧКО IN UCRAINO

двоєчко  [dvoyechko]

CHE SIGNIFICA ДВОЄЧКО IN UCRAINO

definizione di двоєчко nel dizionario ucraino

doppio, non noto, numerico. numero, squadra Pestl. a due - Da qualche parte ci dispiace: siamo noi stessi, il nostro piccolo, e poi, Godons Godons, la famiglia è grande, i bambini piccoli, sono affamati, e qui non ci sono briciole (Kotsyub., I, 1955, 94); - Discorso, cuore, parola, come abbiamo amato il doppio (Narr. Lyrics, 1956, 219).

двоєчко, невідм., числ. кільк., збірн. Пестл. до дво́є. — От десь горе: ми ще самі, двоєчко нас, а то, борони боже, сім’я велика, діточки дрібні, пищать з голоду, а тут ні крихіточки (Коцюб., І, 1955, 94); — Промов, серце, словечко, Як ми любилися двоєчко (Нар. лірика, 1956, 219).

TRADUZIONE DI ДВОЄЧКО

Conosci la traduzione di двоєчко in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di двоєчко verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «двоєчко» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: dvoyechko
• Traduttore italiano - spagnolo: dvoyechko
• Traduttore italiano - inglese: dvoyechko
• Traduttore italiano - hindi: dvoyechko
• Traduttore italiano - arabo: dvoyechko
• Traduttore italiano - russo: двоечка
• Traduttore italiano - portoghese: dvoyechko
• Traduttore italiano - bengalese: dvoyechko
• Traduttore italiano - francese: dvoyechko
• Traduttore italiano - malese: dvoyechko
• Traduttore italiano - tedesco: dvoyechko
• Traduttore italiano - giapponese: dvoyechko
• Traduttore italiano - coreano: dvoyechko
• Traduttore italiano - giavanese: dvoyechko
• Traduttore italiano - vietnamita: dvoyechko
• Traduttore italiano - tamil: dvoyechko
• Traduttore italiano - marathi: dvoyechko
• Traduttore italiano - turco: dvoyechko
• Traduttore italiano - italiano: dvoyechko
• Traduttore italiano - polacco: dvoyechko
• ucraino: двоєчко
• Traduttore italiano - rumeno: dvoyechko
• Traduttore italiano - greco: dvoyechko
• Traduttore italiano - afrikaans: dvoyechko
• Traduttore italiano - svedese: dvoyechko
• Traduttore italiano - norvegese: dvoyechko

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДВОЄЧКО»

Scopri l'uso di двоєчко nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con двоєчко e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словарь русских народных говоров: Гона-депеть: - Сторінка 289

Сиб., Спасский. ДвоёчКИ, мн. Двойня, близнецы. Пек., Осташк. Твер., 1858. ДвбвЧКОи ДВОвЧКб. 1. Числит. собир. Двое. Сколько у тя детей-то, сватьюшка? А двоечко только. Перм., 1856. Идут себе двоечко. Даль Тбез указ. места].

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Некрещеный поп: Невероятное событие (Легендарный случай).

Да иди, иди, — отвечает голос, — только от нас отчепысь: мы вот двоечко нацеловались и смирненько обнявшись лежим, и хорошо нам. А до других ни до кого и дела нет. Вдруг и другой, несомненно мужской голосто же самое ...

Николай Лесков, 1877

Iz zapisok po russkoĭ grammatike ...: Glagol. Mestoimenie. ...

Уменьшительные украинские дв1Йко, тр1Йко и пр., двоечко' и дв1Йко („у двшц! 1ти" — 0#опо\узк1, 137); польское ^го^о. Реже — согласование 8 тих существительных числительных с именем считаемых предметов: „пришли двое ...

Aleksandr Afanasʹevich Potebni︠a︡, 1941

Из записок по русской грамматикѣ - Том 4 - Сторінка 245

Уменьшительные украинские дв1Йко, тр1Йко и пр., двоечко и дв1Йко („у ДВ1ЙЦ1 1ти" — Ортпоадзкз, 137); польское хгодао. Реже — согласование этих существительных числительных с именем считаемых предметов: „пришли ...

Александр Афанасьевич Потебня, 1941

ИЗ ЗАПИСОК ПО РУССКОЙ ГРАММАТИКЕ - Сторінка 245

Уменьшительные украинские д в 1 и к о, тр!йко и пр., двоечко и ДВЁЙКО („у двшц! 1ти" — Одопоюзкл, 137); польское 1го)#о. Реже — согласование этих существительных числительных с именем считаемых предметов: „пришли ...

Л.Л. ПОТЕБНЯ, 1941

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 363

Двоечке, чис. Ум. отъ двойкб Промоо, .□серце, словечко, як ми любилися двоечко. Мет. 53. Он ми любилися, нас двоечко в парцг, тепер розшмлися як сонечко в т.нарц1. Мет. 63. Двозкйльвий, а. с. Двужильный. Побила двожильнп.

Борис Хринченко, 1907

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 363

Промов, серце, словечко, як ми любилися двоечко. Мer. 53. Ой ми любилися, нас двоcчто в тарцi, тепер розiйшлися як сонечко в хмарцi. Мет. 63. Двожильний, а, е. Двужильный. Кобила двожильна. О. 1862. ІV. 83. Двоiстий, а, е.

Borys Hrinchenko, 1907

Ridne pysanni͡a - Частина 1 - Сторінка 7

лишечко, дрючечок, чаєчка, двоєчко, краєчок і т. ін. (але: пір'ячко), а £ по шелесних не змінюється тут на о, §31. 34. Тільки слова на -щя, -ик мають наростки -ичка, -ичок: вуличка, молодичка, кошичок і т. ін. § 8. Коли при зміні слова ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1933

Chyslivnyky ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 43

Цікаво відзначити, що в українській мові іноді вживаються збірні числівники з суфіксом пестливості -ко, -єчко: двойко, двійко, двоєчко, трійко і под. Наприклад: Як ми любилися двоєчко (Метлинський); Ото було тими вечорами, ...

Makar Pavlovych Ivchenko, 1955

Polnoe sobranie sochinenii - Томи 22 – 24 - Сторінка 20

Да иди, иди, — отвѣчаетъ голосъ: — только отъ насъ отчѣпысь: мы вотъ двоечко нацѣловались и смирненько обнявшись лежимъ и хорошо намъ. А до другихъ ни до кого и дѣла нѣтъ. ... Вдругъ и другой, несомнѣнно мужской, ...

Nikolai Semenovich Leskov, 1903