Significato di "диктуватися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ДИКТУВАТИСЯ IN UCRAINO

диктуватися  [dyktuvatysya]

CHE SIGNIFICA ДИКТУВАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di диктуватися nel dizionario ucraino

dettatura, sonno, piccolino Il pass dettare Mukhtarov sentì ripetere la dettatura (Le, Mizhhirya, 1953, 365).

диктуватися, у́ється, недок. Пас. до диктува́ти. Мухтаров чув, як повторювали те, що диктувалося (Ле, Міжгір’я, 1953, 365).

TRADUZIONE DI ДИКТУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di диктуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di диктуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «диктуватися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 口述
• Traduttore italiano - spagnolo: dictado
• Traduttore italiano - inglese: dictated
• Traduttore italiano - hindi: तय
• Traduttore italiano - arabo: أملى
• Traduttore italiano - russo: диктоваться
• Traduttore italiano - portoghese: ditada
• Traduttore italiano - bengalese: dictated
• Traduttore italiano - francese: dictée
• Traduttore italiano - malese: ditentukan
• Traduttore italiano - tedesco: diktiert
• Traduttore italiano - giapponese: 口述
• Traduttore italiano - coreano: 지시
• Traduttore italiano - giavanese: dictated
• Traduttore italiano - vietnamita: quyết
• Traduttore italiano - tamil: ஆணையிடுவதாக
• Traduttore italiano - marathi: त्याला धरून
• Traduttore italiano - turco: dikte
• Traduttore italiano - italiano: dettato
• Traduttore italiano - polacco: podyktowane
• ucraino: диктуватися
• Traduttore italiano - rumeno: dictate
• Traduttore italiano - greco: υπαγορεύεται
• Traduttore italiano - afrikaans: gedikteer
• Traduttore italiano - svedese: dikte
• Traduttore italiano - norvegese: diktert

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДИКТУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di диктуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con диктуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Usna epika--etnichni tradyt︠s︡iï ta vykonavstvo: materialy ...

M.T. Rylʹsʹkoho. Кононенко Наталя (Сполучені Штати Америки) Диктований текст / співаний текст: техніка навчання українських співців*1 Мене цікавить питання про те, що дає для розуміння усного процесу вивчення диктування ...

H. V. Dovz︠h︡enok, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1997

Zakarpatsʹka poezii͡a XX stolitti͡a: antolohii͡a - Сторінка 107

Дома поклав машинку на стіл, вклав у неї чистий папір, сам сів на другому кінці стола і почав говорити до машинки: — Будеш все те писати, що я буду диктувати! — і почав диктувати машинці: — "Пане нотарю! При послід- ніх ...

V. P. Husti, 2002

Вибранні статті про народну творчість - Сторінка 53

Не кождий оповідач потрапить добре оповідати під диктат; одні оповідають добре, а диктуючи, подають лише конспект оповідання, а не цілість; другі, диктуючи, забувають, що сказали, а що ще мають сказати, тому безнастанно ...

Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1966

Гроші, Куба і література:

Він диктував умови найвпливовішій людині міста. Він назвавйого на «ти»ізмусив слухати. — Говори! —не витримав паузи Соломахін. — Не так швидко, Ігорю Вікторовичу! —Тищо, обкурився чи п'яний? —Доситьрепетувати й ...

Олег Галетка, 2014

ЛСД. Ліцей слухняних дружин:

—почав диктувати Струтівський.—Ні. «Брати і сестри» закресліть. Отже: дорогі громадяни, співвітчизники... Ваш лист... Або напишіть «звернення»... мало відповідну реакцію. Ми вдячні завашу громадянську позицію і пильність.

Ірен Роздобудько, 2013

Принц Ґаліїї: - Сторінка 691

Він вже сповідався, причастився і тепер нерухомо лежав на широкому ложі в просторіи опочивальні, тихим, та все ще твердим і впевненим голосом диктуючи писарям своı останні розпорядження: таку-то суму він заповідає ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Діти капітана Гранта

Гленарван почав диктувати: «Наказую Тому Остіну негайно вийти в мореіпривести «Дункан»...» Уцю мить погляд Паганеля впав на число «Австралійської та Новозеландської газети», що лежала долі, й географ відразуж забув ...

Верн Ж., 2014

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДИКТУВАТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino диктуватися nel contesto delle seguenti notizie.

Цифрове здоров'я

Це все чудово, але багато речей можуть диктуватися маркетинговими кампаніями. Так, це може викликати залежність. Я періодично стикаюся з людьми, ... «espreso.tv, ago 15»

«Фронт солідарності»

... готують йому крісло голови Нацбанку. В усякому разі, логіка обіцяного «переформатування» Уряду буде диктуватися необхідністю зберегти коаліцію, ... «iPress, ago 15»

Найбільше українці вірять волонтерам і церкві, а з державних …

... почалися процеси, які можуть призвести до того, що зміни будуть диктуватися потребами населення, як у більшості розвинених демократій. «Радіо Свобода, ago 15»

Аналіз закону про заборону комуністичних символів

... достатньо чітко визначають таку необхідність. Вона не може ґрунтуватися на доцільності, а повинна диктуватися нагальною суспільною необхідністю. «Права Людини в Україні, mag 15»

Розпад Росії та Євросоюзу. Геополітичний прогноз Stratfor на …

"ЄС може вижити в деякому розумінні, але європейські економічні, політичні та військові відносини будуть диктуватися, в першу чергу, двосторонніми ... «Корреспондент.net, feb 15»