Significato di "фіксуватися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ФІКСУВАТИСЯ IN UCRAINO

фіксуватися  [fiksuvatysya]

CHE SIGNIFICA ФІКСУВАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di фіксуватися nel dizionario ucraino

aggiusta, dormi, nedyko.1. Installato, fissato in una determinata posizione, condizione. Il dettaglio è riparato.2. Per distinguersi, per distinguersi, per essere fissato nella coscienza, nella memoria, sulla carta, nella dichiarazione, ecc. Loro [le serate] ricordavano all'amico Danyli della sua infanzia e della sua gioventù, il dolore era nato, la paura della sua vita umana stava crescendo, le parole di libri non scritti furono registrate (Yu Yanov., II, 1958, 197); Tutto interessa l'artista ed è fissato nel suo album (Mist., 6, 1955, 18) .3. Concentrati su qualcosa, cerca qualcosa (per uno sguardo, attenzione, ecc.). L'ultima cosa che fissa l'attenzione è Oleksa, che siede con l'armonica in ginocchio (Yu Yanov., I, 1954, 180) .4. Il pass correggere 1, 2, 4-6. L'immagine risultante viene quindi elaborata (visualizzata, fissata e lavata con acqua) con soluzioni speciali (reagenti) per renderla insensibile alla luce (Corso di fisica, III, 1956, 298).

фіксуватися, у́ється, недок.

TRADUZIONE DI ФІКСУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di фіксуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di фіксуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «фіксуватися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 固定
• Traduttore italiano - spagnolo: fijo
• Traduttore italiano - inglese: fixed
• Traduttore italiano - hindi: स्थिर
• Traduttore italiano - arabo: ثابت
• Traduttore italiano - russo: фиксироваться
• Traduttore italiano - portoghese: fixo
• Traduttore italiano - bengalese: স্থায়ী
• Traduttore italiano - francese: fixé
• Traduttore italiano - malese: tetap
• Traduttore italiano - tedesco: feste
• Traduttore italiano - giapponese: 一定の
• Traduttore italiano - coreano: 고정 된
• Traduttore italiano - giavanese: tetep
• Traduttore italiano - vietnamita: nhất định
• Traduttore italiano - tamil: நிலையான
• Traduttore italiano - marathi: निश्चित
• Traduttore italiano - turco: sabit
• Traduttore italiano - italiano: fisso
• Traduttore italiano - polacco: stałe
• ucraino: фіксуватися
• Traduttore italiano - rumeno: fix
• Traduttore italiano - greco: σταθερό
• Traduttore italiano - afrikaans: vaste
• Traduttore italiano - svedese: fast
• Traduttore italiano - norvegese: fast

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ФІКСУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di фіксуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con фіксуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...

або 1,8%) та Шумському районах (2485 од, або 1,7%); − для трикімнатних квартир житлового фонду максимальне значення фіксуємо в м. Тернополі (22337 од, або 16,0%), Збаразькому районі (10759 од, або 7,7%) і Борщівському ...

Письменний В.В., 2011

Моніторинг мовленнєвого розвитку і дрібної моторики дітей ...

Фіксується: вибір картинки відповідно до інструкції, уміння називати предмети. 2. «Розвесели іграшку» Мета: з'ясування розуміння прийменників (навколо, біля, на, під, через тощо). Педагог говорить дитині: «Іграшки засумували.

Кривоніс М.Л., Дроботій О.Л., 2004

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

Вражає ретельність фіксації ритміки, інтерваліки, штрихів, іноді навіть аплікатури. Недосконалість тодішньої технічної апаратури Мєрчинський долає таким шляхом. Він мандрує по селах із скрипкою в руках і спочатку вивчає ту чи ...

Мацієвський І. В., 2012

Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...

Формальні тести розробляються відповідно до мінімуму вмісту освіти з метою подальшого упровадження. Неформальні тести, розроблені викладачами поділяються на: 1). тести, що фіксують успішність у цілому по завершенню ...

Под. ред. Цабиева О.Н., 2014

Naukovi Zapysky Kharkivs'koho Derzhavnoho Pedahohichnoho ...

... з нашого погляду, навички. Наведені вище дані дозволяють нам зробити висновок, що функція навичок полягає у фіксації, у закріпленні наявних форм діяльності. Навички не приводять до утворення нових дій, але зберігають уже ...

Kharkov. Pedahohichnyi Instytut, 1939

Енциклопедія етнокультурознавства: Особа, нація, культура, ...

Соціальна ідентичність особистості, в т.ч. й етнічна, має зовнішні ознаки, суспільно визначені форми фіксації. Кожна з культур має свої особливості таких виявів. Наприклад, в сучасній українській культурі багато статусних позицій ...

Юрій Іванович Римаренко, ‎Інститут держави і права ім. В.М. Корецького, ‎Державна академія керівних кадрів культури і мистецтв, 2000

Poltavsʹki hovory - Сторінка 26

Під час записування матеріалів використовувалась простіша транскрипція, яка ускладнюється лише при зображенні фонетичних явищ. Граматичні факти легко фіксуються навіть звичайним правописом. Однак фонетичні записи ...

V. S. Vaščenko, 1957

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ФІКСУВАТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino фіксуватися nel contesto delle seguenti notizie.

Рада планує посилити контроль за сплатою акцизного збору з …

Законопроект передбачає фактичне створення бази платників акцизного збору, в якій автоматично буде фіксуватися: обсяг палива, з якого сплачено ... «РБК-Україна, ott 15»

Сучасна польова пошта — доставка посилок на передову

Перед відправкою на передову вміст відправлень буде перевірятися і фіксуватися відеокамерою. Ярослава МАРЧЕНКО. Із зони АТО. Фото автора. «Голос України, set 15»

Переселенці не зможуть проголосувати на місцевих виборах …

Вочевидь, там будуть фіксуватися і проблеми, пов'язані із можливістю чи неможливістю вимушених переселенців проголосувати. Яка реальна картина ... «Hromadske Radio, set 15»

Бойовики продовжують стягувати сили та військову техніку …

Також продовжує фіксуватися активність ДРГ противника з метою виявлення оборонних порядків сил АТО. Про це на своїй сторінці у Facebook написав ... «Hromadske Radio, set 15»

Біля пункту пропуску "Довжанський" спостерігається скупчення …

Також продовжує фіксуватися активність ДРГ противника з метою виявлення оборонних порядків сил АТО", - підкреслюється в повідомленні. загрузка. «Новини України - Ua-pressa.com, set 15»

Оцінка сепаратистської/терористичної загрози на Сході та …

На тлі відносного затишшя в зоні АТО продовжує фіксуватися активність ДРГ російсько-терористичних військ за низкою напрямків. Зокрема упродовж ... «Новий погляд, set 15»

Особлива група ЗСУ захопила в полон диверсантів-росіян

ЛНР» все частіше стали фіксуватися «громадяни РФ», які замінили, фактично бойовиків з «місцевого ополчення». Раніше ми повідомляли: Ватажок ... «Преса України, set 15»

У центрі Сімферополя російський "Град" розтрощив автомобіль

В окупованому Криму все частіше стали фіксуватися ДТП за участю російської військової техніки. У четвер у велелюдній частині центру Сімферополя ... «Укрінформ, set 15»

Завтра стартує конкурсний відбір місцевих прокурорів

... місцях з метою контролю будуть присутні авторитетні міжнародні та українські спостерігачі, сам процес буде фіксуватися за допомогою відеокамер. «Укрінформ, set 15»

СЦКК: Бойовики продовжують стирати з лиця землі цілі райони

Зазначається, що продовжують фіксуватися провокативні обстріли бойовиками житлових кварталів і на підконтрольній їм території для подальшого ... «5 канал, ago 15»