CHE SIGNIFICA ГАЛАС IN UCRAINO
definizione di галас nel dizionario ucraino
ronzio, y, p.1. Disturbo di molte voci; urla, umorismo. Tutti gridarono insieme, ma lui era il suo! Non dire; .. un grido, confusione ... (Pace, II, 1954, 229); (. Kotsyuba, I, 1955, 215) uccelli del rumore su nakynulos hominy sparsi; vagare lungo nel bazar .. confusione, rumore dal movimento incessante di molte persone, cavalli, tori Gharbi (Col, Davanti .., 1959, 82); * Figurativamente. Da qualche parte vicino zatorohtily su tutti i lati, soffocamento, cannoni antiaerei, recitato un altro rumore arma da fuoco (Le, giusto .. 1957, 149) .2. Spostare. Come pubblicità una sensazione. [Gendarme:] Sii calmo. Non fare la commedia, nessun rumore (Fr., IX, 1952, 134); [Kosyak:] So tutto, basta tacere - non come il rumore, in silenzio kohayusya (. Zar, Ante, 1962, 244).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГАЛАС»
Scopri l'uso di
галас nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
галас e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Закарпатській діалект: бібліографічний покажчик - Сторінка 16
Галас К.Й. Закарпатськ1 географічш назви з називного вщмшка однини особових назв (ч. 1) // Тези доповщей до XIX наукової конференцп Ужгородського ушверситету: Серія мовознавча. - Ужгород, 1965. - С. 24-27. 136. Галас К.Й.
Іван Сабадош, Ольга Федорівна Миголинець, Ольга Дмитрівна Пискач,
2009
2
Россия, которая "самой себе была Лигой Наций": правовой ...
Издание предназначено для широкого круга читателей
Марина Леонидовна Галас,
2011
3
Восмоминания: из истории Чехословацкой республикии борьбы ...
Народной армии, музыку к которым сочинил Вацлаб Добиаш. На стихи Галаса им же написана популярная песня «Засучим рукава». Галас много писал для детей; написал он и множество стихов на темы дня, которые сам ...
4
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 13
С.1–62. Гаджеґа-Уж – Гаджеґа В. Додатки до історії русинів і руських церквей в Ужанській жупі // Наук. зб. т-ва «Просвіта». – Ужгород, 1923 –1924. – Р. I–II. Галас – Галас К.Й. Українська топонімія Закарпаття в лінгвістичному аспекті.
5
Життя на зламі століть. - Сторінка 234
Сюди зібрались усі магнатські родини, бо працював Сейм. Великий галас, гарячі промови, багато інтриг і таємного ворогування. Керував Сеймом Потоцький, який був прихильником Росії і пропонував підписати мир між нею і ...
6
Із спостережень над українською поезією ХІХ-ХХ століть: ...
7
Чешская поэзия XX [и.е. двадцатого] века: 20-30 гг - Сторінка 248
«Честно стремясь избежать колдобин привычных г.ссонансов, — писал Незвал, — Галас подчас заменяет их лжеассонансами, которые у чувствительного читателя способны вызвать слуховой невроз и гнев ...Если некоторые из ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 942
USАСЕ: Українським іменникам шум, гамір, галас в англійській мові відповідають noise, tumult, uproar. Ці синоніми мають різні відтінки значення: noise — це шум, гомін, гамір; tumult — сильний шум, бешкет, буйство; uproar — шум, ...
9
Borz͡havsʹke vidlunni͡a: istorii͡a Irshavshchyny ta narysy ...
Михайло Іванович Галас народився у 1921 році. П'ятнадцятирічним юнаком вперше професійно сів за гончарний круг. І майже шість десятиліть, до самої своєї кончини у липні 1 993 року, не розлучався з улюбленим мистецтвом, ...
Vasylʹ Pahyri͡a, Petro Pyshchalʹnyk,
2001
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 135
... рагаэШса! галас (-су) т. по1зе, Ьизйе, иргоаг, сгу, с1а- тог, {изз, ЬиЬЬиЬ: ця книжка наробйла багато галасу, 1Ь13 Ьоок саизес! сцп1е а з11г; багато галасу знечёв'я, гаисЬ ас!о аЬои1 посЬш^. галасайко (-ка)т по1зу {е11о», Ьга\у1ег ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГАЛАС»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
галас nel contesto delle seguenti notizie.
Вдова загиблого офіцера ЗСУ Галаса впевнена, що в СБУ …
Дружина вбитого українського офіцера Романа Галаса запевняє, що її чоловіка вбили співробітники СБУ. За її словами, військовий перед смертю не раз ... «Голос Карпат.ІНФО, set 15»
Дружина Порошенка прокоментувала галас навколо її сумочки
На днях користувачі соцмереж активно обговорювали сумочку М. Порошенко, з якою вона з'явилася на урочистому вечорі з нагоди 50-річчя прем'єри ... «Galnet, set 15»
Керченский мост начнут строить одновременно по всей длине …
Это нам необходимо для обеспечения директивного срока строительства, который у нас поставлен в декабре 2018 года" - сказал Галас. По его словам ... «Новый Крым, ago 15»
Сьогодні на Львівщині прощатимуться з полеглим командиром …
8 серпня в зоні проведення АТО загинув уродженець Сокаля – Роман Євгенович Галас, який був командир взводу 16-го окремого мотопіхотного ... «Щоденний Львів, ago 15»
У зоні бойових дій загинув мешканець Львівської області - Галас …
Галас Роман Євгенович був командир взводу 16-го окремого мотопіхотного батальйону Збройних Сил України. Чоловік загинув у суботу, 8 серпня, під ... «Новини Львова, ago 15»
На Сході України загинув уродженець Сокаля
Планується зустріч героя 11 серпня, орієнтовно об 14-15 години при в'їзді в місто Сокаль з боку Тартакова. Поховають Романа Галаса на новому ... «СокальINFO, ago 15»
Матіос раптово ще раз здійняв галас навколо роти "Торнадо"
Заступник Генерального прокурора України - головний військовий прокурор Анатолій Матіос заявив, що рота МВС "Торнадо" досі не роззброєна, ... «Еxpres.ua, lug 15»
Після призначення Москаля на Закарпатті почали затримувати …
Про це в ході телемарафону "Україна понад усе" на "5 каналі" заявив речник Закарпатської ОДА Ярослав Галас. "Після призначення Москаля було кілька ... «5 канал, lug 15»
Ночью боевики обстреливали Станицу Луганскую, Троицкое и …
... департамента информационной политики Луганской областной военно-гражданской администрации (ЛВГА) Ярослав Галас, передает Цензор.НЕТ. «Цензор.Нет, lug 15»
Ревизорро в Улан-Удэ с Леной Летучей проверил гостиницу …
Ревизорро в Улан-Удэ с Леной Летучей началась с проверки одной из популярных гостиниц города «Галас». На этот раз ведущая программы во время ... «Новости Регинов России, giu 15»