Significato di "гігантський" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ГІГАНТСЬКИЙ IN UCRAINO

гігантський  [hihant·sʹkyy̆]

CHE SIGNIFICA ГІГАНТСЬКИЙ IN UCRAINO

definizione di гігантський nel dizionario ucraino

gigante, a, e 1. Dimensioni molto grandi; enorme. Negli anni del dopoguerra iniziò la costruzione di centrali elettriche nell'URSS, gigantesche in termini di lavori di costruzione e la potenza degli aggregati (Razv. Sci., USSR, .., 1957, 448); La macchina è alta tre piani! E pensavo che tali macchine siano necessarie, forse, per un paese gigante come il nostro (Witches., 2, 1956, 102); Siamo quelli che, dopo aver raggiunto la vetta del progresso - Nelle pianure delle luci accese Dnieper che vmiyem porta fabbriche giganti, siamo ucraina, che zvemos-sovietica (S. Al, Select, 1957, 30..); // Esclusivo per forza o valore. La conquista della repubblica è una gigantesca conquista per il proletariato ... (Lenin, 8, 1949, 342); - Tutti voi sapete quali enormi compiti sono affrontati dal nostro paese nel campo della costruzione di nuove imprese, miniere, edifici residenziali (Chab., Standing .., 1959, 186). Passi giganti, sport. - un edificio per un gioco di ginnastica a forma di pilastro con un giradischi in cima, a cui si attaccano lunghe funi con cinghie. - Presto, stiamo scavando i passi giganti. E poi costruiremo una vera città sportiva (Mushk, Black Bread, 1960, 39). "Passi giganti per andare avanti; Fare un enorme passo in avanti - sviluppare rapidamente e con successo, mostrare un grande successo in qualcosa.

гігантський, а, е. 1. Дуже великих розмірів; величезний. У післявоєнні роки в СРСР розгорнулося будівництво електростанцій, гігантських за обсягом будівельних робіт і за потужністю агрегатів (Розв. науки в УРСР.., 1957, 448); Верстат на три поверхи заввишки! І мені надумалося, що такі верстати потрібні, мабуть, саме для такої гігантської країни, як наша (Вітч., 2, 1956, 102); Ми ті, що, сягнувши вершини прогресу, — В степах засвітили вогні Дніпрогесу, Що вмієм підводить заводи гігантські, Ми ті українці, що звемось-радянські (С. Ол., Вибр., 1957, 30); // Винятковий силою або значенням. Завоювання республіки — гігантське завоювання для пролетаріату.. (Ленін, 8, 1949, 342); — Всі ви знаєте, які гігантські завдання поставлено перед нашою країною в галузі будівництва нових підприємств, шахт, житлових будинків (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 186).

TRADUZIONE DI ГІГАНТСЬКИЙ

Conosci la traduzione di гігантський in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di гігантський verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «гігантський» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 巨人
• Traduttore italiano - spagnolo: gigante
• Traduttore italiano - inglese: giant
• Traduttore italiano - hindi: विशाल
• Traduttore italiano - arabo: عملاق
• Traduttore italiano - russo: гигантский
• Traduttore italiano - portoghese: gigante
• Traduttore italiano - bengalese: দৈত্য
• Traduttore italiano - francese: géant
• Traduttore italiano - malese: Gigantic
• Traduttore italiano - tedesco: Riese
• Traduttore italiano - giapponese: 巨人
• Traduttore italiano - coreano: 거대한
• Traduttore italiano - giavanese: buta
• Traduttore italiano - vietnamita: người khổng lồ
• Traduttore italiano - tamil: மாபெரும்
• Traduttore italiano - marathi: राक्षस
• Traduttore italiano - turco: dev
• Traduttore italiano - italiano: gigante
• Traduttore italiano - polacco: gigant
• ucraino: гігантський
• Traduttore italiano - rumeno: gigant
• Traduttore italiano - greco: γίγαντας
• Traduttore italiano - afrikaans: reuse
• Traduttore italiano - svedese: jätte
• Traduttore italiano - norvegese: giganten

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГІГАНТСЬКИЙ»

Scopri l'uso di гігантський nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con гігантський e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Zapovidni kutochky Kirovohradsʹkoï zemli - Сторінка 121

Ареал виду охоплюе Південно-Східну Свропу, Північну Африку, Північно-Захід- ний 1ран, Монголію, Північний Китай і Середню Азію, Казахстан, Закавказзя. В Україні зустрічаеться в Лісостепу та Степу. Ктир гігантський - це дуже ...

Tatʹi︠a︡na Leonidovna Andrienko, ‎Derz︠h︡avne upravlinni︠a︡ ekolohichnoï bezpeky v Kirovohradsʹkyĭ oblasti, 1999

Holos zemli i sovisti: do literaturnoho portretu Oleksy ... - Сторінка 219

Гігантська свиноферма, Гігантський нужник. Молмяссирводтрест! В моїм селі гігантське ненажерло Позабивало вікна хрест-на-хрест. Гігантська домна. Навіть дим над нею. Гігантоманія - мов совісті редут. Гігантський тин між ...

Teti︠a︡na Severynivna Meĭzersʹka, 2001

Pitanni︠a︡ virusu i alergii pri tuberkulʹozi - Сторінка 266

Серед цих паличок ще збереглося досить багато гігантських клітин. Після другого і третього пасажу на середовищі Гона і далі кількість паличок збільшилася, а кількість гігантських клітин зменшилася (мал. 7). Можна припустити, шо ...

Kiev (Ukraine). Tuberkulʹoznii Instytut, 1939

Minlyvist' mikrobiv i bakteriofagiia - Сторінка 197

Нарешті, у гігантських клітин, розмір яких приблизно разів у 20 більший за нормальну паличку, серед ... вмісту з'являється кілька вакуолей, мабуть, в наслідок того, що зерна гігантської клітини розташовуються нерівномірно, і вільні ...

Instytut mikrobiolohiï i epidemiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1939

Діти капітана Гранта

Всеце робилося потайвідледі ЕленіМері Ґрант:лордне хотів лякати жінок. Минуло небагато часу, і мандрівники ввійшли в гігантський евкаліптовий ліс. Стовбури дерев тутбули віддалені один відодного, і міжними, немов просікою, ...

Верн Ж., 2014

Апокрифи Клари Гудзик - Сторінка 328

Фахівці піддавали його архітектуру й оздоблення нищівній критиці, а деякі пасквілянти-без- божники прозвали споруду на Волхонці «гігантським капищем». Думаю, що ті старі враження відбудований храм ще посилює. Коли стоїш ...

Клара Гудзик, ‎Лариса Івшина, 2005

Павутиння Шарлотти

А панові Цукерманові снився Вілбер. Начебтокабан ставшвидко-швидко на очах рости, аперестав аж тоді, коли сягнув ось яких параметрів: сто шістнадцять футів завдовжки і дев'яносто два заввишки.Ну й, звісно, такий гігантський ...

Элвин Уайт, 2015

Шлях меча

Десь у гущі людського виру оглушливо свистів над головами гігантський еспадон у потужній руці Фальґрима Білявого, лорда Лоулезького, і зичне ревіння жителя півночі ледь не перекривало багатоголосся юрби: - Пустіть! Пустіть ...

Генри Олди, 2013

«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори

Іван Франко. куриться кадила дим. Ось спинився хід церковний на обірвищу крутому, над безоднею страшною,— глянеш вниз – аж жах бере. Мов гігантський мур гранітний, прямовисне голіскелі пнуться із безодніморя в лазурову ...

Іван Франко, 2015

Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»

6 Архітеутис,або Гігантський Кальмар, —рід океанічних кальмарів,що можуть виростати зав​більшкиз 18м. 7 Кракен—міфічне морське чудовище гігантськихрозмірів, відомеза описамиісландських моряків,змовиякихі походитьйого ...

Льюїс К.С., 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГІГАНТСЬКИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino гігантський nel contesto delle seguenti notizie.

Перед російськими прикордонниками у Криму розгорнули …

Перед російськими прикордонниками у Криму розгорнули гігантський прапор України (ФОТО) (ВІДЕО). Денис Марценко 30 вересня 2015, 15:00. 108. «Преса України, set 15»

У Ніцці з'явився гігантський банер зі свастикою

Банер з нацистським символом в старому районі Ніцци викликав суспільний резонанс. Незабаром цей факт знайшов пояснення. В історичному центрі ... «Корреспондент.net, set 15»

Ніч жахів на пляжі: гігантський провал за хвилини поглинув …

Ніч жахів на пляжі: гігантський провал за хвилини поглинув кемпінг (ФОТО, ВІДЕО). Фото - Розмір провалу швидко досяг півкола радіусом близько 100 м ... «ICTV, set 15»

Дружина помстилася чоловікові-зраднику розмістивши …

Дружина помстилася чоловікові-зраднику розмістивши гігантський банер. 25.09.2015 02:20. Дружина помстилася чоловікові-зраднику розмістивши ... «Еxpres.ua, set 15»

Вчені з'ясували, як у Швеції утворився гігантський подвійний кратер

Геологи з Гетеборзького університету в графстві Емтланд у Швеції вперше виявили кратери, що утворилися від падіння двох величезних метеоритів. «Еxpres.ua, set 15»

Учені хочуть "розбудити" гігантський доісторичний вірус, якому …

Виявилося, що гігантський вірус може допомогти в лікуванні захворювання очей. Тож, вчені вирішили "розбудити" його, але перед початком процесу ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»

У сибірській мерзлоті виявлено стародавній гігантський вірус

Група французьких учених виявила в сибірській вічній мерзлоті стародавній гігантський вірус, який отримав назву Mollivirus Sibericum. На думку ... «Дзеркало Тижня, set 15»

Гігантський провал землі в Пермській області РФ збільшився в 6 …

Величезний провал в Солікамську Пермської області, про який багато ЗМІ писали на початку року, значно збільшився в розмірах за останні 9 місяців. «5 канал, set 15»

Жителі Землі зможуть помилуватися гігантським "супермісяцем"

Завтра, 29 серпня, у нічному небі можна буде спостерігати гігантський Місяць – диск супутника планети візуально збільшиться на 10%. Це відбувається ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»

Гігантський град в Росії і графіті в Ялті: фото дня

Південнокорейські військові стріляють з 155 мм гармат. Сеул і Північна Корея - на межі нової війни. Президент Південної Кореї віддала наказ військовим ... «Корреспондент.net, ago 15»