CHE SIGNIFICA ГОЛОВОКРУТНО IN UCRAINO
definizione di головокрутно nel dizionario ucraino
vertigini, raramente. Adv. al pazzo Sa già come i minatori chiamano una fossa di pietra ampia e vertiginosamente profonda, da dove le lattine di ferro vengono immesse nei carrelli! (Le, S. Golubar, 1950, 25).
7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГОЛОВОКРУТНО»
Scopri l'uso di
головокрутно nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
головокрутно e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tvory: Pamflety i feĭletony - Сторінка 215
Шахт тим самим ключей, що ним вщчиняв 1 зачиняв сейфи шмецьких банюв, одчинив ворота до головокрутно'1 кар'в- ри згра! фашистських злочинщв. Та коли ми кажемо — Шахт, ми знасмо, що вш не тшьки одне з св1тил шме- ...
2
Tvorchi problemy perekladu - Сторінка 175
І навпаки - досить втелющити в український текст одно штучне слово, чи неукраїнське (головокрутно), чи дике словосполучення (велика за площею, розуміння ним значення), чи неграмотну фразу (бюст, який встановлений у залі), ...
3
Kapitan artyleriï: Povistʹ - Сторінка 15
Капітан розплющив очі. Намагався тверезою волею охопити суть події. Головокрутно запалало відчуття обиди, гонору. Лапнувся й за кишеню зі зброєю. Запалювалася відчайдушна мить помститися, також брутально, і помститися, ...
4
Слово и образ: литературно-критические статьи - Сторінка 120
И наоборот — достаточно втиснуть в украинский текст одно искусственное слово, будь то не украинское (головокрутно 2), будь то дикое словосочетание (велика за площею3, розумшня ним значения4) или неграмотная фраза ...
5
Мовный етикет українців: традиціі і сучасність - Сторінка 147
... "Вона народилася 7 грудня 1900 року в день святої великомучениці Катерини. І, як свята посестра, вона невимовно страждала все життя, однак у нападах екстазу, натхнення, осяяння підносилася душею так головокрутно високо, ...
6
Medobir: poeziĭ - Сторінка 153
Пое31я може бути великою, потрясаючою, грандюзною, головокрутно глибокою. Але найцшжшою е поезія конечна, та, без яко'| жити не можна. Це правда, що Джон Мттон — поет великий. Англшська критика одноголосно признає ...
Volodymyr Svidzinsʹkyĭ,
1975
7
I︠A︡ budu khudoz︠h︡nykom!: dokumentalʹna opovidʹ u lystakh ...
... як свята посестра, вона невимовно страждала все життя, однак у нападах екстазу, натхнення, осяяння підносилася душею так головокрутно високо, ген аж туди, де владарюють лише обранцям доступні ГАРМОНІЯ і КРАСА.
Kateryna Bilokur, Mykola Feodosiĭovych Kaharlyt︠s︡ʹ̆kyĭ,
1995