Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "гостроносий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ГОСТРОНОСИЙ IN UCRAINO

гостроносий  [hostronosyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ГОСТРОНОСИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «гостроносий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di гостроносий nel dizionario ucraino

affinare, a, e.1. Con un naso stretto e affilato (sulle creature viventi). Dove non arrivava da dietro la foresta Un uccello sconosciuto, dalla coda lunga, dai capelli aguzzi, su otto zampe (Gla., Vybr., 1957, 283); Avvicinati allo spiedo del passero dei fichi Elsa (Khizhnyak, Tamara, 1959, 174) .2. Che ha un naso lungo e stretto, un calzino (su oggetti, cose). Ritagliando ritmicamente le onde, il percorso "Baltico" era costituito da cacciatorpediniere magre e acuminate (Dmit., Burned .., 1962, 211); Vitaliy Stratonovich .. torna vestito ... con pantaloni cinesi, che a metà dei cappelli si chiudono con gli stivali logori e scarni (Stelmakh, Bread, 1959, 85); * Figurativamente. Il mare si esaurì nella rustica mantellina gobba (Trubl., I, 1955, 476). гостроносий, а, е.

1. З вузьким, гострим носом (про живі істоти). Де не взявся із-за лісу Невідомий птах, Довгохвостий, гостроносий, На восьми ногах (Гл., Вибр., 1957, 283); Підійшла вертлява гостроноса штубова Ельза (Хижняк, Тамара, 1959, 174).

2. Який має довгий вузький ніс, носок (про предмети, речі). Ритмічно розтинаючи хвилі, на курс «Балтики» лягли стрункі, гостроносі есмінці (Дмит., Обпалені.., 1962, 211); Віталій Стратонович.. повертається переодягнений.. в китайкових шароварах, що до половини закривають халяви лискучих гостроносих чобіт (Стельмах, Хліб.., 1959, 85); * Образно. У море вибігав гостроносий горбатий мис (Трубл., І, 1955, 476).


Clicca per vedere la definizione originale di «гостроносий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ГОСТРОНОСИЙ


безголосий
bez·holosyy̆
босий
bosyy̆
тупоносий
array(tuponosyy̆)
червононосий
array(chervononosyy̆)
чорноносий
array(chornonosyy̆)
широконосий
array(shyrokonosyy̆)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ГОСТРОНОСИЙ

гострокінцевий
гостроклубий
гостроконечний
гостроконечник
гострокутний
гострокутник
гостролезий
гостролист
гостролистий
гостролиций
гостроносенький
гостроокий
гострорилий
гострослів
гострослів’я
гострослов
гострословити
гостроспинний
гострота
гостроязикий

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ГОСТРОНОСИЙ

голоколосий
густоволосий
двоголосий
дзвінкоголосий
довговолосий
злотокосий
золотоволосий
золотоголосий
золотокосий
косий
напівбосий
одноголосий
повноголосий
простоволосий
розкосий
росий
рудоволосий
русоволосий
рідковолосий
різноголосий

Sinonimi e antonimi di гостроносий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ГОСТРОНОСИЙ»

Traduzione di гостроносий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ГОСТРОНОСИЙ

Conosci la traduzione di гостроносий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di гостроносий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «гостроносий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

尖鼻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nariz afilada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sharp-nosed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तेज नाक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حاد الانف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

остронос
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

de nariz pontudo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধারালো-সনাসিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nez pointu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mengasah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sharp- nosed
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

嗅覚の鋭いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

날카로운 코
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cetha-nosed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sharp- nosed
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூர்மையான மூக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तीक्ष्ण-येथे नमूद करतो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Keskin burunlu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

naso appuntito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ostry nos
50 milioni di parlanti

ucraino

гостроносий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ascuțite cu nasul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αιχμηρή μύτη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skerp neus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

SPETSNÄST
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spissneset
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di гостроносий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ГОСТРОНОСИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «гостроносий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su гостроносий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГОСТРОНОСИЙ»

Scopri l'uso di гостроносий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con гостроносий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Perepustka v bezsmerti︠a︡: antolohii︠a︡ humoru Cherkashchyny
Савелій вправно відкоркував коньяк, налив у завбачливо принесену з собою чарочку, Платон тим часом поклав дві цибулини на столик і бадьоро сказав гостроносому: — Лікуйся на здоров'я. — Не можна мені цього зілля, ...
Anatoliĭ Horbivnenko, 2005
2
Neznaĭomets z trynadt͡si͡atoï kvartyry - Сторінка 42
Раз! Два! Раз! Два! Раз! Два! Методом Сильвестрова — Давайте тепер я, — змінив гостроносого кремезний, аж на чорно засмалений рятувальник, який щойно підплив на своєму човні. Видно, він відчував себе дуже ніяково, що не ...
Vsevolod Nestaĭko, 1900
3
Rodeo on a shark: - Сторінка 413
Відчинились двері, й до кабінету зайшов чоловік із землистим обличчям, гостроносий. - Здрастуйте, Василю Кіндратовичу,- привітався.Що за крик, а драки нєт? - Та ось чужі інваліди прийшли записуватись. Ріжуть без ножа: запиши ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1988
4
Khelur: pisni︠a︡ skifsʹkoho mecha - Сторінка 49
Кремезний ветеран охоче підставив порожнього кубка, а гостроносий швидко долив собі води з глечика. — Це грецьке, минулорічне, як ти наказав, батьку. — Голос Аміті був хрипкуватий, сильний, але слова вона вимовляла тихо, ...
Svi︠a︡toslav I︠A︡vorivsʹkyĭ, 2001
5
Твори в двох томах - Том 1 - Сторінка 306
Чудасія! — додав тоненьким голосом другий товариш — худий гостроносий чоловічок, швидкий на рухи. — Я б такого і не вдав, як Данило — не витримався б. Бо це треба як затятися, то вже щоб і не зрухнутися із свого. — Так ...
Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1990
6
Velyki lovy: roman, publit︠s︡ystyka - Сторінка 185
єхидно спитав гостроносий дядько в сивуватому зарості. — Що?.. Який агітатор? — А за германську силу, що пре на нашу землю. — Скажете таке... Якась дурниця вийшла, — хлопець ударив праву долоню кулаком лівої руки.
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
7
Chornyĭ labirynt: ch. 1. Kint︠s︡i u vodu. ch. 2. Slid po ... - Сторінка 32
Рудий вийняв з рота люльку і мовчки показав нею на тіло Михайлика. Гостроносий закліпав очима і щось швидко-швидко заговорив, ніби виправдувався. Несподівано рудий так гаркнув на нього, що того немов вітром здуло.
V. Sychevsʹkyĭ, 1986
8
Колосу треба налитися: трилогія - Сторінка 469
Троє. Одного пізнав, гостроносий, губатий — з Гіляркової боївки. Невже ті, що на горі, вже встигли їх попередити. Тьохнуло серце: Справді, поводився необережно. Присідав за ліщиною, оглядався. — Що скажете, хлопці? — На вас ...
Василь Лозовий, 1979
9
Страшний Суд:
3 Першим заходив у хату худий і високий Матюшкін, за ним протискувався опецькуватий рудий із рябим від віспи лицем Агапов, третім забігав наперед миршавенький, гостроносий Марасанов. Останнім ставав на порозі рум'яний ...
Василь Басараба, 2014
10
З роси, з води і з калабані:
питаю яуподруги, натхнена тим, що кучерявий гостроносий продавець ковбас, почувши,щоми з України, не промовчав, прийнявши насзарабинь au pair,аспитав, чими тутна вакаціях. — Точно, —каже моя подруга,—такий приємний і ...
Ірена Карпа, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГОСТРОНОСИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino гостроносий nel contesto delle seguenti notizie.
1
Уривок з роману Євгена Положія
Худий, гостроносий, окуляри не носив, хоча зір мав слабкий, бігав кожен ранок на турнік, його хлоп'яче серце горіло бажанням і коханням до Вікусі, він ... «ZAXID.net, set 15»
2
Есмінець «Зумвалт» став найбільшим у флоті США
«Зумвалт» був задуманий як стелс-есмінець і його низька посадка і форма покликані відображати сигнали радарів, а гостроносий корпус повинен ... «Преса України, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Гостроносий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/hostronosyy>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su