Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "гостроокий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ГОСТРООКИЙ IN UCRAINO

гостроокий  [hostrookyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ГОСТРООКИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «гостроокий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di гостроокий nel dizionario ucraino

acuto, e, e.1. La stessa cosa che sta affilando gli occhi. Vedi, in una cosa: Gagara è un uccello molto osservatore. E molto appassionato - vede i passi cento, come non si vede nei binocoli più avanzati (Vishny, II, 1956, 178) .2. Con occhi vivaci, con una rapida occhiata. In un cappuccio nero, in un cappello inebriante, il ragazzo era spontaneo e con suo padre andava sul sentiero gelido, nel velo imbottito accarezzava la kibitka (Rilsky, I, 1956, 364); Volodia stava tra i pionieri e bisbigliava alla sua vicina, la ragazza rhesus e indaffarata (Yu Yanov., IV, 1959, 86). гостроокий, а, е.

1. Те саме, що гострозо́рий. Бачите, в чім річ: гагара дуже спостережлива птиця. І дуже гостроока,бачить вона кроків на сто так, як не можна бачить у найудосконаленіший бінокль (Вишня, II, 1956, 178).

2. Із жвавими очима, з гострим швидким поглядом. В чорнім кожушку, В ухатій шапці хлопчик гостроокий Із батьком рушив у морозну путь, В оббитій повстю тулячись кибитці (Рильський, І, 1956, 364); Володька стояв серед піонерів і шептав сусідці своїй, русокосій і гостроокій дівчинці (Ю. Янов., IV, 1959, 86).


Clicca per vedere la definizione originale di «гостроокий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ГОСТРООКИЙ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ГОСТРООКИЙ

гострокінцевий
гостроклубий
гостроконечний
гостроконечник
гострокутний
гострокутник
гостролезий
гостролист
гостролистий
гостролиций
гостроносенький
гостроносий
гострорилий
гострослів
гострослів’я
гострослов
гострословити
гостроспинний
гострота
гостроязикий

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ГОСТРООКИЙ

низькоокий
одноокий
прудкоокий
прілоокий
різноокий
світлоокий
сизоокий
синьоокий
скалоокий
скулоокий
сліпоокий
стоокий
сіроокий
темноокий
тисячоокий
хижоокий
хитроокий
червоноокий
чорноокий
швидкоокий

Sinonimi e antonimi di гостроокий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ГОСТРООКИЙ»

Traduzione di гостроокий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ГОСТРООКИЙ

Conosci la traduzione di гостроокий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di гостроокий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «гостроокий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

hostrookyy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hostrookyy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hostrookyy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hostrookyy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hostrookyy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

остроглазый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hostrookyy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hostrookyy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hostrookyy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Akut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hostrookyy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hostrookyy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hostrookyy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hostrookyy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hostrookyy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hostrookyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hostrookyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hostrookyy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hostrookyy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hostrookyy
50 milioni di parlanti

ucraino

гостроокий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hostrookyy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hostrookyy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hostrookyy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hostrookyy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hostrookyy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di гостроокий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ГОСТРООКИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «гостроокий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su гостроокий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГОСТРООКИЙ»

Scopri l'uso di гостроокий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con гостроокий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 73
Чуєш, Вань, а розкажи про цього вашого свято– го, – попросив гостроокий хлопчина кремезного, кучерявого Івана. – До речі, він, мабуть, на вахті зараз?.. Ні. У понеділок заступає, – відповів той. – Ви про Сашка, чи що? – запитав ...
Любов Сирота, 2011
2
Kazka pro synʹoho ptakha: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 215
На неї також поблимував гостроокий молодик, і за тим його обличчя щоразу набувало піднесеного виразу. Ну а інші? Тетяна Петрівна сиділа чомусь насуплена, і її сині очі були напівзаплющені, чорнявий юнак за її спиною справді ...
Natali︠a︡ Okolitenko, 1986
3
Hubernatorsʹki valy: roman - Сторінка 166
Отут вискочив наперед гостроокий Карачка, заговорив таким гучним голосом, неначе боявся, що його не почують: — Пане лісничий, хай зараз же вийде війт! Хай скаже, чи справді так має бути! — Нема війта, — відказав двірський ...
I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1981
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 0,0005 1 2 1 1 1 0,002 0,004 гостроносе 2 2 0,0027 гостроносим ГОСТРООКИЙ наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 с. ор. 1 2 0,0003 0,0005 1 1 2 1 0,002 0,004 гостроокий _ 2 2 2 0,0027 ГОСТЮВАННЯ наз. — 0,0005 2 2 2 0,004 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 295
Перш ніж відповісти гостроокому Пантелеймонові, Сковорода допитливо подивився на нього, і Григір, як йому тоді здалося, схопив хід збентеженої думки філософа: «Стару машину під молот, а замість неї нову?.. Нову зробити?
Borys Zahorulʹko, 1980
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Серце наливалося важкою силою. Сіркова долоня несамохіть стислася в кулак. На могилу зійшов довгошиїй молодий козак у туго підперезаному ремінним чересом кунтуші, гостроокий і чи надто впевнені/Ш у собі, чи безпечш/гй.
Юрій Мушкетик, 2013
7
На брата брат
«Погасла гскра, що ладналася зблиснути», — ска¬зав, не злгзаючи з коня, гостроокий, з напущеною на чоло чорнявою чуприною козак, г той дотеп пгшов гуляти по Укра!нг. Одначе та гскра згасла, але вгд Лохвицг, з Полтави летгли ...
Мушкетик Ю., 2013
8
Хроніки Нарнії. Остання битва
Зусіх нашихніг, сір,— пролунали у відповідь тонкі голоси; майнули хвостики — і гостроокий гострозубий народець шмигнув утраву. Тіріан провівїх поглядом та доброю усмішкою. Проте час було подуматий про інші речі: таркаан ...
Льюїс К.С., 2014
9
Молоко з кров’ю:
Зійшли синці та набряки, зрослася рука, німцю наноса начепилинові окуляри іодного разу повелинеу маніпуляційну,а до малої,похмурої кімнатки без вікон,дебілягрубого столуз телефонним апаратом нанього чекав гостроокий ...
Дашвар Л., 2014
10
Жовтий князь. Роман
Сидить гостроокий хтось, нГби золотий, цглком литий, — з червонастим виблиском; в коронГ чуднгй i пишнгй одежГ. Високо пгдноситься. Видима тгльки верхня частина: як викинута з недоброго дзеркала. Ребра схожГ на верх ...
Барка В., 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Гостроокий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/hostrookyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su