CHE SIGNIFICA ГУГОТІТИ IN UCRAINO
definizione di гуготіти nel dizionario ucraino
gogotity, oh, oh, notch. Crea, emetti suoni lunghi e monotoni, rumore, ronzio. In un brutto pieno di fuoco, sta soffocando (Kotsyub., II, 1955, 254); Acqua spremuta sull'autostrada, rabbia, rabbia gugothila (Boych., Molodist, 1949, 133); Nelle panchine, la luce brillava da una centrale elettrica mobile, il cui motore vagava da qualche parte vicino, vincendo la collana di boaran (Le, Right ..., 1957, 251); * Figurativamente. Davanti al fronte prudente (Gonchar, I, 1954, 158).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГУГОТІТИ»
Scopri l'uso di
гуготіти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
гуготіти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡ - Сторінка 241
... II: видобувати — видобувають — видобуваючи; III: викладати — викладають — викладаючи; IV: чорніти — чорніють — чорніючи; V: мазати — мажуть — мажучи; V}: гуготіти — гугочуть — гугочучи; VIII: везти — везуть — везучи; ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 336
Стор. П. 253 Гуготіти, чу, тиш, гл. Производить глухой шумъ. Далі стало вже уготіти, мов клекоче море, або уде великий вітер здалеку. Кв. Дивись, як употить огонь, наче у путі. Черниг. г. Гугуп, меж. То же, что и гуп, но еще сильнѣе.
Здаля вже долітало притишене гудіння (Г. Епік); В залі прокотився тихий гул задоволення (В. Кучер); Скрізь було чути гук, шум, гам, свист (І. Нечуй-Левиць- кий); На якусь мить у кімнату разом з ним вірвалось глухе гуготіння бою (Ю.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Ruska chytanka dli͡a vysshoi gimnazii - Том 2 - Сторінка 128
Далі стало й гуготіти , далеко-далеко , мовь кленоче море, або гуде великий вітерь здалеку, або сила велика людей наізджає, що ще здалеку земля підь кіньми стугонить. Блискавка одна тільно и показуєтця, а сонечко зовсімь ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, Oleksander Barvin s kyi,
1871
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 233
Huguenot. гугнявий nasal, snuffling; ~ голос nasal voice/twang. гугнявити to speak through the nose, to speak with a twang. гугнявість twang. гуготіння (вогню, вітру, снарядів та ін.) roaring, rumble, boom. гуготіти to ring, to boom, to roll, ...
6
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 412
Далі стало і гуготіти далеко-далеко, мов клекоче море, або гуде великий вітер здалеку, або сила велика лютей наїжджа, що ще здалеку земля під кіньми стугонить. Блискавка одна тільки і показується, а сонечко зовсім зайшло; ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko,
1956
7
Struktura ukraïnsʹkoho dii︠e︡slova - Сторінка 205
Дієслово клопотати, навпаки, не має відповідників з суфіксом -і-/3. . е скрипотіти, гуготіти, дзиготіти, капотіти, ОСНОВИ Досить поширеним словотворчим елементом, що виступає в складі дієслівних основ, є суфікс -к-. На думку К.
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ,
1971
Далі стало і гуготіти далеко-далеко, мов клекоче море, або гуде великий вітер здалеку, або сила велика людей наїжджа, що ще здалеку земля під кіньми стугонить. Блискавка одна тільки і показується, а сонечко зовсім зайшло; ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko,
1961
9
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 472
Далі стало і гуготіти далеко-далеко, мов клекоче море, або гуде великий вітер здалеку, або сила велика людей наїжджа, що ще здалеку земля під кіньми стугонить. Блискавка одна тільки і показується, а сонечко зовсім зайшло; ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко,
1969
10
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ... - Сторінка 41
Далі стан й гуготіти, далеко-далеко, мов клекоче море, або гуде велнвиі вітер здалеку, або сила велика людий наїзджає, що ще здалеку земля під кіньмн стугонить. Блискавка одна тілько й показувтця, а сонечко зовсім зайшло: ...
Oleksandr Barvinsʹkyĭ,
1901