Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "гвардія" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ГВАРДІЯ IN UCRAINO

гвардія  [hvardiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ГВАРДІЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «гвардія» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

guardia

Гвардія

Guardia, Gvardiya - parte prefabbricata privilegiata delle truppe. Apparso nell'era degli schiavi sotto forma di distacchi di guardie di monarchi e generali. Nell'antica Grecia, gli eserciti selezionati sono stati chiamati mogli sacri. La Macedonia antica ha conservato una speciale riserva selettiva di trekking e cavaliere heters, che erano, naturalmente, l'ultima riserva del re. Nell'antica Roma c'erano 9 coorti selettivi per 500 persone. Le forze armate più numerose avevano l'Antica Persia - 10 millesimi corpi "immortali". Oltre alla protezione dei monarchi e dei generali, le truppe selezionate hanno assegnato anche i compiti più difficili nel corso delle operazioni militari. Гва́рдія, ґвардія  — добірна привілейована частина військ. З'явилася в рабовласницьку епоху у вигляді загонів охоронців монархів і полководців. У Стародавньої Греції добірні війська називалися священною дружиною. Стародавня Македонія утримувала особливі добірні піші загони й кінну дружину гетерів, які становили звичайно останній резерв царя. У Древньому Римі було 9 добірних когорт по 500 чол.. Найчисленніші добірні війська мала Древня Персія — 10 тисячний корпус «безсмертних». Крім охорони монархів і полководців на відбірні війська покладалося також виконання найскладніших завдань у ході ведення воєнних дій.

definizione di гвардія nel dizionario ucraino

Guardia, lei, v.1. dorev. Principali unità militari. Un padrone di casa in Poopredilyala Guardia (Shevc, II, 1953, 63.); Poi è guardia reale massoni zabuntuvala (Pace, II, 1954, 115) .Δ Guardia Bianca - nome comune forze controrivoluzionarie durante la guerra civile del 1918-1920 La Guardia Bianca vuole sfondare l'ultimo muro d'acciaio (Sos, II, 1958, 415.. ) Red hvardiya- armate rivoluzionarie distacchi dei lavoratori, mogli, organizzati nel 1917-1918. Per combattere la controrivoluzione e Bianco Guardie, che in seguito divenne la base per la creazione dell'Armata Rossa. La Guardia rossa consisteva in unità di lavoro separate (Punch, II, 1956, 263) .2. Il titolo onorifico che è stato assegnato durante la Grande Guerra Patriottica dell'esercito sovietico, che è particolarmente distinti in battaglia. Era particolarmente soddisfatto con l'incontro con l'eroe delle guardie Unione Sovietica importante Vorontsov (Potter, III, 1959, 203) .3. Spostare. I combattenti devoti sono esperti in ogni campo. [Makar:] I miei vecchi amici ... hanno anche deciso di lasciare il lunedì alla miniera. Vedrai le mie guardie. Grande forza sulla "Dawn" (Korne, II, 1955, 146); E nuovi eroi crescono - La nostra guardia sta lavorando! (Boyko, Grow ..., 1959, 55). Le Giovani Guardie sono i giovani leader; Komsomol. Cantando la giovane guardia sopra la crescita (Mass., Poesia, 1950, 171); La vecchia guardia - [. Nel 1917-1920]. La stessa guardia 3. La debolezza delle organizzazioni di partito in Ucraina, la progressiva diminuzione del personale della vecchia guardia del partito che causano l'urgenza di continuo afflusso di forze fresche per il partito del lavoro e della gioventù contadina (rezol CPU e risolto .., 1958, 95). гвардія, ї, ж.

1. дорев. Добірні військові частини. А паничів у гвардію Поопреділяла (Шевч., II, 1953, 63); Тоді саме царська гвардія з масонами забунтувала (Мирний, II, 1954, 115).

∆ Бі́ла гва́рдія — загальна назва контрреволюційних військ у період громадянської війни 1918-1920 рр. Біла гвардія востаннє Прорвати хоче мур стальний (Сос., II, 1958, 415); Черво́на гва́рдія— озброєні революційні робітничі загони, дружини, організовані у 1917-1918 рр. для боротьби з контрреволюцією і білогвардійщиною, що стали пізніше основою для створення Червоної Армії. Червона Гвардія складалася з окремих робітничих загонів (Панч, II, 1956, 263).

2. Почесне звання, яке присвоювалося в період Великої Вітчизняної війни частинам Радянської Армії, що особливо відзначилися в боях. Особливо його радували зустрічі з Героєм Радянського Союзу гвардії майором Воронцовим (Гончар, III, 1959, 203).

3. перен. Віддані своїй справі борці, випробувані в якій-небудь галузі. [Макар:] Мої старі приятелі .. теж вирішили вийти з понеділка на шахту. Побачиш мою гвардію. Велика сила на "Зорю" іде (Корн., II, 1955, 146); І ростуть нові герої — Наша гвардія труда! (Бойко, Ростіть.., 1959, 55).

Молода́ гва́рдія — передова молодь; комсомол. Спів молодої гвардії Над краєм вироста (Мас., Поезії, 1950, 171); Стара́ гва́рдія — те саме, що гва́рдія 3. Слабість партійних організацій на Україні [в 1917-1920 рр.], невпинне зменшення кадрів старої партійної гвардії викликають настійну потребу безперервного припливу до партії свіжих сил з робітничої і селянської молоді (КПУ в резол. і рішен.., 1958, 95).

Clicca per vedere la definizione originale di «гвардія» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ГВАРДІЯ


розгардія
roz·hardiya

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ГВАРДІЯ

гвавт
гваджениця
гвалт
гвалтовне
гвалтовний
гвалтом
гвалтування
гвалтувати
гвалтуватися
гвардієць
гвардійонець
гвардійський
гварити
гваюла
гвер
гвинт
гвинтівка
гвинтівковий
гвинтівочка
гвинтик

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ГВАРДІЯ

актинідія
безнадія
взаємодія
гільдія
гіпнопедія
дивоглядія
дія
енциклопедія
заведія
комедія
конідія
кумедія
кінокомедія
кіностудія
латифундія
логопедія
мелодія
мідія
інтерлюдія
інтермедія

Sinonimi e antonimi di гвардія sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ГВАРДІЯ»

Traduzione di гвардія in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ГВАРДІЯ

Conosci la traduzione di гвардія in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di гвардія verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «гвардія» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

守卫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

guardia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

guard
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गार्ड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حارس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гвардия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

guarda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাহারা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

garde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pengawal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wächter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ガード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

njaga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bảo vệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாதுகாப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गार्ड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bekçi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

guardia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

osłona
50 milioni di parlanti

ucraino

гвардія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pază
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φρουρά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vakt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vakt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di гвардія

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ГВАРДІЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «гвардія» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su гвардія

ESEMPI

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГВАРДІЯ»

Scopri l'uso di гвардія nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con гвардія e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Белая гвардия:
Михаил Булгаков. ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ 12 В маленькой спальне Турбина на двух окнах, выходящих на стеклянную веранду, упали темненькие шторы. Комнату наполнил сумрак, и Еленина голова засветилась в нем. В ответ ей ...
Михаил Булгаков, 1984
2
Императорская российская гвардия
Подраздѣленіе частей войскъ Гвардейскаго корпуса А) старая Гвардія, или части, въ которыхъ офицеры имѣютъ старшинство двухъ чиновъ противъ армейскихъ; преимущество это пожаловано было 24 Января 1722 года, Л.-Гв.
В.В. Штейнгейль, 2013
3
Пиранья. Белая гвардия
Бушков Александр Александрович. Охота на Пиранью (1996) След Пираньи (1996) Крючок для Пираньи (1998) Возвращение Пираньи (1998) Первый бросок (1999) Пиранья против воров (2001) Пиранья против воров-2 (2002) ...
Бушков Александр Александрович, 2012
4
Голая королева. Белая гвардия 3
32. ли выглядят безукоризненно. Хорошего агента вычислить трудно. но они наверняка неподалеку от нас, не так ли? А ресторан, конечно же, под наблюдением? я неплохо знаю полковника Мтангу — о, заочно — и прекрасно ...
Бушков Александр Александрович, 2014
5
Сталинская гвардия: наследники Вождя
Эта книга впервые рассказывает о наследниках Вождя "без гнева и пристрастия", воздавая должное непобедимой "сталинской гвардии", ...
Арсений Замостьянов, 2010
6
Расшифрованная «Белая Гвардия». Тайны Булгакова
«Велик был год и страшен год по Рождестве Христовом 1918, от начала же революции второй» – первые строки «Белой гвардии» ...
Борис Вадимович Соколов, 2000
7
Гвардия президента
Недалеко от Мурманска найден труп мужчины, работника угледобывающего комбината на Шпицбергене. Дело вроде обычное – ну, загулял ...
Максим Шахов, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГВАРДІЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino гвардія nel contesto delle seguenti notizie.
1
Зірка серіалу "Гвардія" Горбунов: Грати війну легше, ніж …
Зірка серіалу "Гвардія" Горбунов: Грати війну легше, ніж боронити ... Актор Олексій Горбунов, якому дісталася головна роль у серіалі "Гвардія", розповів, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mag 15»
2
Для зйомок довгоочікуваного серіалу "Гвардія" зброю і техніку …
В основі сюжету "Гвардії" - історії реальних людей. Майданчиком для акторів став справжній полігон та військова частина у Василькові, а зброя та ... «Новини від ТСН, mag 15»
3
На екрани виходить серіал "Гвардія" – про героїчні події Майдану …
Про тих, хто і має ставати героями легенд і фільмів, українські кінематографісти зняли художній серіал "Гвардія" з непридуманими карколомними ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mag 15»
4
Український серіал "Гвардія" про події Евромайдану і війни в …
Прем'єра військово-патріотичної драми "Гвардія" про події на Майдані і сході України відбудеться у суботу 23 травня на телеканалі "2+2". Серіал ... «Дзеркало Тижня, mag 15»
5
Вийшов офіційний трейлер серіалу "Гвардія"
Нагадаємо, прем'єра серіалу відбудеться на каналі "2+2" вже у суботу, 23 травня. У "Гвардії" зібрані реальні історії добровольців, які після Євромайдану ... «Новини від ТСН, mag 15»
6
Канал «2+2» представив офіційний трейлер серіалу «Гвардія»
На телеканалі «2+2» вийшов офіційний трейлер військово-патріотичної драми «Гвардія», показ якого стартує на каналі 23 травня. Про це повідомляє ... «Telecriticism, mag 15»
7
На «2+2» стартує довгоочікувана прем'єра вітчизняного серіалу …
У суботу, 23 травня, на телеканалі «2+2» відбудеться прем'єра драми «Гвардія» про зламні події минулого року в Україні та перших добровольців ... «Telecriticism, apr 15»
8
З'явився перший трейлер українського серіалу "Гвардія"
У мережі з'явився перший трейлер серіалу "Гвардія". У фільмі йдеться про перших добровольців, які після подій на Майдані записалися до лав ... «ZAXID.net, mar 15»
9
Перші чотири серії «Гвардії» на «2+2» покажуть у березні, у …
Перші чотири серії 12-серійного серіалу «Гвардія», який виробляє телеканал «2+2» спільно з компанією «Президент фільм Україна», глядачі побачать ... «Telecriticism, feb 15»
10
Національна гвардія отримала офіційний прапор та емблему
Виконувач обов'язки президента України, голова Верховної Ради Олександр Турчинов підписав указ, яким затвердив символіку Національної гвардії ... «iPress, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Гвардія [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/hvardiya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su