CHE SIGNIFICA КАНДІЙКА IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «кандійка» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di кандійка nel dizionario ucraino
candyka e, w., quadrante. La ciotola è leggermente curva all'interno dei bordi. Prendendo un secchio, kandyok, sia padre che madre, e lei [bambina] andò alla fiera (Shevch., II, 1953, 320). кандійка, и, ж., діал. Миска з трохи загнутими всередину краями. Взявши відер, кандійок, І батько, й мати, і воно [дитя] Пішли на ярмарок (Шевч., II, 1953, 320).
Clicca per
vedere la definizione originale di «кандійка» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КАНДІЙКА»
Scopri l'uso di
кандійка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
кандійка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 215
Кандійка, ки, ж. Миска съ вогнутыми нѣсколько краями. Вас. 181. Кандьбр, ру, м. Жидкая кашица изъ крупъ или пшена. — Куліш. Як наварить кандьору,-i собакам уволю. Грин. П. 562. Каниця, щi, ж. 1) Дѣтская игра съ камешками.
2
Poltavsʹko-kyïvsʹkyĭ dialekt--osnova ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 121
Кандійка (паралельна назва — заминачка) — миска з вузькими краями, трохи загнутими всередину. Ця посудина найчастіше служить для заминання борщу, тобто в ній розтирають пшоно. Термін кандійка відзначено в с. Опішня.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1954
3
Izvestija Imperatorskago Archeologičeskago Obščestva
... 20 алтынъ, 2 деньги; паникадило мѣдное 10 рублевъ; четыре лампады 1 рубль, 6 алтынъ 4 денги; четыре скатерти 10 рублевъ; кандійка булатная 1 рубль; семь образовъ, одинъ въ створахъ, безъ цѣны; да денегъ 100 рублевъ.
Imperatorskoe Russkoe Archeologičeskoe Obščestvo, 1861
4
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 197
Окрім того, срібний перстень, два складених образки, чвертка карунового сукна, кунтуш каруновий гранатовий чоловічий, кандійка, порохівниця, залізний ланцюг, три долота, залізний шворінь, струг і скобель. — Чи признаєшся ти ...
5
Юрась Хмельниченко: Iсторичній роман - Сторінка 554
Кабака — нюхальний тютюн. Кадіб — велика діжка. Кадук — падуча хвороба, епілепсія. Кайстра — повстяна торба. Калабалик — галас, заколот. Камізелька — безрукавка. Кандійка — миска з трохи загнутими всередану краями.
6
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ poeziï: Poezii︠a︡ doz︠h︡ovtnevoï pory
Які-то люди з його будуть! Та взявши відер, кандійок *, * На хрестах у стародавні часи розпинали засуджених на смерть. * Кандійка — миска з увігнутими вінцями. I батько, й мати, 1 воно Ппнли на ярмарок у 311 ТАРАС ШЕВЧЕНКО.
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Mykola Nahnybida, 1958
7
Etnohrafii︠a︡ ukraïnsʹkoho honcharstva: livoberez︠h︡na Ukraïna
Так, на Полтавщині за формою виділялися такі полив'яні миски: шльонка, проста, кандійка, полумисок; неполив'яні (череп'яні) миски: плоска (Зайцеві хутори), крисата (Білики), сімейна, велика, мисочка (Глинськ), єндола (Сенча, ...
Olesʹ Poshyvaĭlo, Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishnomu, 1993
8
Народна керамика західних областей Української РСР XIX-XX ...
Кандійка — миска із зігнутими краями. Канта — дзбанок для зберігання рідини. Капавки — прості миски, розписані побілкою. Капапки, ляпанкн — ряд крапок, які утворюють смуги. Капельки — цятки, розташовані по кілька разом.
Катерина Ивановна Матейко, 1959
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 672
... Мемфіс — столиця давнього Єгипетського царства. 7. Копти — жителі стародавнього Єгипту. 8. Хрестик-шибсничка — на хрестах у стародавні часи розпинали засуджених на смерть. 9. Кандійка — миска з увігнутими вінцями. 10.
10
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
... вершекъ винешневой. Лоскутъ бобровый черевей. Шапченко дѣвичье робячье соболье. Пять подзатылъниковъ дорогильныхъ. Пупка робячья холодная китайчатая цвѣтная. Мешекъ съ мелочью. Кандійка мѣдная луженая.
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1894
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КАНДІЙКА»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
кандійка nel contesto delle seguenti notizie.
Канадійці створили «айдарівцю» зі Самбірщини протез руки з …
Спільний канадсько-американський проект «Підтримки протезування в Україні» започаткувала кандійка українського походження, вчителька Антоніна ... «ZAXID.net, mag 15»
