CHE SIGNIFICA КАПАРАН IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «капаран» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di капаран nel dizionario ucraino
Kaparan M. Roda è il capo cosacco (nei recitatori del Danubio) vestiti con maniche pieghevoli. E lui (Cosmic Gladky) in pantaloni larghi, con uno stemma inebriante, un capparin su di lui con quattro maniche. KS 1883. II. 285. капаран м. Родъ верхней козацкой (у задунайскихъ сѣчевиковъ) одежды съ откидными рукавами. А він (кошовий Гладкий) у штанях широких, у шапці смушевій, капаран на йому з чотирма рукавами. К. С. 1883. II. 285.
Clicca per
vedere la definizione originale di «капаран» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КАПАРАН»
Scopri l'uso di
капаран nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
капаран e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Огненное колесо: исторический роман - Сторінка 377
А что скажешь ты, Капаран? Ведь и ты немало поездил этой весной? — Светлый хан, я тоже видел нашу землю. И верно, что солнце обильно, верно и то, что стад в Кумании очень много, но разве неверно и то, что аланы наши ...
2
Речник говора Јабланичког краја - Сторінка 152
Ти, човёку кандйшеш, ако не мош се избшьаж, да] бьр се преобучи у чйсте цол>ке! Кантар м надимак. кантарче с дем. од каншар. — Евё ти кантарче па си сама измёри! капаран м крашак мушки кайуш од клашн>е. сукна, койоран.
3
Украинские повести и рассказы: Избранные произведения ...
Одному из них, одетому в широкие синие шаровары и молдаванский капаран ', было не больше двадцати пяти лет. Белая надвинутая почти на брови качула 2 отчетливо оттеняла его смуглое энергичное лицо, орлиный нос, ...
Александр Иванович Белецкий, 1954
4
Opovidanii͡a. Povisti, 1891-1900 - Сторінка 142
Клунки з прив'язаним до них казанчиком, що лежали осторонь на пісочку, запорошені чоботи й одіж свідчили, що то подорожні. Одеп з їх, одегнений в широкі сині шаровари та молдуванський капаран 1, мав не більш, як двадцять ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 142
... двоє людей. Клунки з прив'язаним до них казанчиком, що лежали осторонь на пісочку, запорошені чоботи й одіж свідчили, що то подорожні. Оден з їх, одегнений в широкі сині шаровари та молдуванський капаран ', мав не більш ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
6
Сборник летописей Рашид-ад-Дина
Кипчак-Огуа см, Кнпчак. Кнран см. Капаран. Кнргнс—ХутэНн см. Ци-ли-цзиЧу—Те—ни. Киргдёт-Букщ сын Нукара правнука Джучн Кнрндай, битнкчн, из пасменн салдус 204. Киса-натуги, женаМснгу—наана 148. Кнтбуна-нойон 198.
Оден з їх, одягнений в широкі сині шаровари та молдуванський капаран, мав не більш як двадцять пзять літ. Від білої качули, насуненої мало не на брови, виразно відбивалось смугляве енергічне обличчя з орлиним носом, з трохи ...
Михайло Коцюбинський, 2008
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 381
... to lapse into poverty. капара (-ри)/ Bot. caper bush. капаран (-на) m a cossack shirt with fluttering (baggy) sleeves. капарити (-рю, -риш)/и to botch, bungle; to live in misery (wretchedness). капар ний (-на, -не)* bungling, botchy; miserable, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Успехи почвоведения в Казахстане: к Х Международному ...
ioHueBaTaa 0 — 10 cyrjiHHHCTaH, Kaparan^HH- 16 — 26 cKaa oöji., H. H. EMejibHHOB, 33 — 46 1953 CBeTJio-KamiaHOBafl HopMa.ib- 0 — 5 Han cyrjiirHHCTaH, KycTaHaft- 5 — IS CKan o6.i., K). r. EBCTHCpeeB, 20 — 30 1966 ...
Владимир Михайлович Боровский, 1975
10
A Dictionary of the Malayan Language - Сторінка 260
Pengapan articles used in preparing a corpse for burial. j^jjiZ kaparan lying about, spread along, scattered, fallen. Bunga iang gugur ber-kapdran-lak de tanah the flowers untimely fallen lay scattered on the ground. Baniak obis mdti ber- ...
