Significato di "харкнути" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ХАРКНУТИ IN UCRAINO

харкнути  [kharknuty]

CHE SIGNIFICA ХАРКНУТИ IN UCRAINO

definizione di харкнути nel dizionario ucraino

hanknut, beh, no, dock., p. Odnokr. ai fagotti Per questo, il vicino si è affrettato a gran voce, allontanandosi da Kalashnik, sputando gravemente sul lato (Epik, TV, 1958, 413); Andò a tossire, mescolato con i testi, e soffocato sul pavimento (Golovko, II, 1957, 282); Semyon urlò terribilmente, turbinando sangue, afferrando la barba grigia di suo padre e cancellandole una grande quantità di capelli (Chab., Katyusha, 1960, 69).

харкнути, ну, неш, док., розм. Однокр. до ха́ркати. За цим сусіда голосно харкнув й, одвернувшись від Калашника, поважно сплюнув набік (Епік, Тв., 1958, 413); Він зайшовся кашлем, з лайкою перемішаним, і харкнув на долівку (Головко, II, 1957, 282); Семен страшно заревів, харкнув кров’ю, згріб п’ятірнею сиву бороду батька і видер з неї великий жмут волосся (Чаб., Катюша, 1960, 69).

TRADUZIONE DI ХАРКНУТИ

Conosci la traduzione di харкнути in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di харкнути verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «харкнути» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: harknuty
• Traduttore italiano - spagnolo: harknuty
• Traduttore italiano - inglese: harknuty
• Traduttore italiano - hindi: harknuty
• Traduttore italiano - arabo: harknuty
• Traduttore italiano - russo: харкнуть
• Traduttore italiano - portoghese: harknuty
• Traduttore italiano - bengalese: harknuty
• Traduttore italiano - francese: harknuty
• Traduttore italiano - malese: harknuty
• Traduttore italiano - tedesco: harknuty
• Traduttore italiano - giapponese: harknuty
• Traduttore italiano - coreano: harknuty
• Traduttore italiano - giavanese: harknuty
• Traduttore italiano - vietnamita: harknuty
• Traduttore italiano - tamil: harknuty
• Traduttore italiano - marathi: harknuty
• Traduttore italiano - turco: harknuty
• Traduttore italiano - italiano: harknuty
• Traduttore italiano - polacco: harknuty
• ucraino: харкнути
• Traduttore italiano - rumeno: harknuty
• Traduttore italiano - greco: harknuty
• Traduttore italiano - afrikaans: harknuty
• Traduttore italiano - svedese: harknuty
• Traduttore italiano - norvegese: harknuty

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ХАРКНУТИ»

Scopri l'uso di харкнути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con харкнути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Українсько-англійський словник - Сторінка 1103

пЬаЫ(ап( о( КЬагЦу; г^ський (-ка, -ке) о(КЬагЦу; г-'ян (-на) т. г^янин (-ина) т — г^ець. харк1т (-коту) т глпИпг т (Ье гЬгоа», зошк! о( »Ье рЫе)пп 1п 1Ье 1Ьтоа1. харкнути (-ну, -не) РЫ: (харкати/). харкотйния п зр1»г1е. рЫрртп, яаПуа ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Stolochene z͡hyto: roman - Книга 2 - Сторінка 29

Харкнути не варт на такого ґазду. Нас теж в документах записали добровольцями. Спочатку агітували, гварили, же тут мешкати не мож, бо буде проходити границя. А там налитіли на село тягарові авта з совітськими жовнірами ...

Svi͡atoslav Prask, 2008

Душа ріки: оповідання та повісті - Сторінка 177

І харкнути на літери. І, щоб трохи розім'ятися, побити його, Літа. Його - Кирила Сріб- родольського. Своїми смердючими салаковими руками. І ось той санітар разом з іще одним санітаром, який перед тим куняв на стільці у кутку, ...

Олександр Денисенко, 2008

Ave, Marii︠e︡, ave: roman - Сторінка 99

Легше всього УСЕ ПОХЕРИТИ: перекреслити, порвати, розтоптати, харкнути й розтерти, — подібне бажання часто з'являлося в переговорах з важким («неможливим») партнером: Литвиненко-директор ніколи не дозволяв собі ...

Anton Morhovsʹkyĭ, 2002

Nas bulo troi︠e︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 168

Шешелеві хотілося реготати, харкнути в обличчя цьому приятелеві, та, згадавши про свою штабну валізу з листівками, брошурами, раптом схаменувся... його охопив невимовний сум. Хіба йому допоможе відмовлення від своєї ...

Olesʹ Dosvitniĭ, 1982

Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 253

2. Хараиана гнути. (Ват.) Говорити всячину, туманити кого. З. Хараиани гне. (Лучак.) Балакає безладно всяку всячину. Харити. 1. Не хари тан, де~с не напаскудив. (Наг.) Харити _ чистити, ааиітити або стирати норох. Харкнути. 1.

Ivan Franko, 1910

Karmeli͡uk - Сторінка 153

Пан Бойко гримів: — Неодмінно хочу побачити цих ракалій і кожному шельмі харкнути в очі! — Покажу, з приємністю покажу їх усім... Тільки плювати на них за статутом не можна! — посміхався наглядач. — А що мені статути?

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1971

Набла квадрат

Харкнули ракетные ускорители, сварной корпус катераненадолго завис ввоздухе,потом перегруженная машина тяжело поползла вверх. Ударник, в мозаичных фоторецепторах которого отражалисьс трудомпомещавшиеся ...

Петр Воробьев, 2013

Propast - Сторінка 124

Слишком много было надежд, слишком смачно харкнули людям в души. Думаю, излишне напоминать, что в лагерях сидят вполне взрослые, здравые люди, которые хорошо понимают, какие последствия может иметь лагерный ...

Oleg Borovskih, 2012

Географ глобус пропил

Этонемы харкнули на ручку! Мы не знаем кто! – закричали сразус нескольких сторон. В кабинете Служкин положил журналнасвой столи долго, тщательно вытирал ладонь тряпкой, испачканной в мелу,– чтобы видели все. Потом ...

Алексей Иванов, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ХАРКНУТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino харкнути nel contesto delle seguenti notizie.

Нардеп від Рівненщини пропонує спростити дозволи для …

Чому не напишеш в коментарях, хто зараз вас кришує? Країна повинна знати своїх "героїв", щоб було кому в рило харкнути. Копачу (Гість) | 21.05.2014, ... «ОГО, mag 14»