Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "хмаринка" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ХМАРИНКА IN UCRAINO

хмаринка  [khmarynka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ХМАРИНКА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «хмаринка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di хмаринка nel dizionario ucraino

nuvola, e, bene. Zmensh.-pestl. al cloud Nel cielo di mezzogiorno, com'era, non c'erano nuvole (Dovzh., I, 1958, 67); Abbiamo raccolto le castagne con nostro figlio a terra, abbiamo osservato a lungo quando la nube si è sciolta, mentre la nuvola si scioglie come blu blu, come il vento che tira le corde della rete (Rilsky, I, 1956, 181); Katya guardò in avanti e vide una nuvola scura di fumo in lontananza (Sobko, We are calm .., 4959, 8); Non c'erano nubi di preoccupazione o eccitazione per la sua testa calma e pulita (Chab., Techevoda .., 1961, 174); Una leggera nuvola di ricordi passò di notte sul volto di Chernyayeva (Donch., II, 1956, 71); * In confronto Pallido come una nuvola, la ragazza sembra aver indovinato il suo desiderio (Kotsyub., II, 1955, 203). хмаринка, и, ж. Зменш.-пестл. до хмари́на. На полудневому небі так, як і було — ні хмаринки (Довж., І, 1958, 67); Ми збирали з сином на землі каштани, Ми дивились довго, як хмаринка тане, Як хмаринка тане, як синіє синь, Як колише вітер струни павутинь (Рильський, І, 1956, 181); Катя глянула вперед і вдалині побачила темну хмаринку диму (Собко, Нам спокій.., 4959, 8); На його спокійному і чистому чолі не було й хмаринки стурбованості чи хвилювання (Чаб., Тече вода.., 1961, 174); Легка хмаринка спогадів миттю перебігла обличчям Черняєвої (Донч., II, 1956, 71); * У порівн. Бліде, як хмаринка, дівча немов вгадало його бажання (Коцюб., II, 1955, 203).


Clicca per vedere la definizione originale di «хмаринка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ХМАРИНКА


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ХМАРИНКА

хмара
хмарина
хмариння
хмаринонька
хмариночка
хмаристий
хмарити
хмаритися
хмарище
хмарка
хмарність
хмарніти
хмарнішати
хмарний
хмарник
хмарно
хмаро
хмаровий
хмаровиння
хмаровище

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ХМАРИНКА

апельсинка
просуринка
піринка
ринка
скоринка
старинка
тваринка
тринка
угринка
хитринка
царинка
цитринка
цукринка
цямринка
четверинка
чупринка
ширинка
шкоринка
шкуринка
шпаринка

Sinonimi e antonimi di хмаринка sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ХМАРИНКА»

Traduzione di хмаринка in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ХМАРИНКА

Conosci la traduzione di хмаринка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di хмаринка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «хмаринка» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

朵云
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nube pequeña
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cloudlet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बादलिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القزعة سحابة صغيرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тучка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cloudlet
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষুদ্র মেঘ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

petit nuage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mega kecil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wölkchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

小雲
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잔 구름
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cloudlet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đám mây nhỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முகில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एक लहानसा ढग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cloudlet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cloudlet
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chmurka
50 milioni di parlanti

ucraino

хмаринка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nouraș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cloudlet
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wolkje
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

LITET MOLN
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cloudlet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di хмаринка

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ХМАРИНКА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «хмаринка» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su хмаринка

ESEMPI

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ХМАРИНКА»

Scopri l'uso di хмаринка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con хмаринка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pokynuta oseli︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 87
Fedir Odrach, 1960
2
Aciertos y sinsabores de la emigracion: - Сторінка 141
Десь хмаринка, наче маленький клубочок, з'явилась на темному небі й пливе собі також, гускою біло-сірою пливе прямісінько на місяць. Що, хоче закрити його? Осторожно — зачепишся за його гострий ріг — бік собі прорвеш!
Panʹko Nezabudʹko, 1978
3
Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 21
Дінь-Дінь не перелякалась, а сіла собі зручненько на хмаринці, спустила ніжки, згорнула руки і цікаво розглядалась навколо. А назустріч їм плило багато- багато веселих хмаринок. — Звідки ви, хмаринки? — питає ...
Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka, 1989
4
Не вурдалаки:
Повинен повторитися природний цикл, як явищедощу: хмаринка —краплі— дощ —краплі— хмаринка. Людина перестає існувати,але віднеї йдеякийсь невидимий сигнал,який переміщуєтьсяу просторі, потім ловиться невідомою ...
Світлана Талан, 2014
5
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Софії здалося, що сонячна хмаринка підняла її до неба і понесла над світом – повільно іводночас швидкошвидко. Обрій зник. Глобус, обмежений півкруглою лінією, перетворився на карту. Софія впізнала обриси Чорного моря, ...
Леся Романчук, 2015
6
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
А я тут, зі свого боку, заспіваю пісню, яку мають співати маленькі хмаринки — пісню маленької хмаринки. Ну що, почали! І ти почав ходити туди й сюди, питаючись, чи не збирається на дощ, а ВінніПух заголосив пісеньку, яку, на його ...
Мілн А. А., 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ХМАРИНКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino хмаринка nel contesto delle seguenti notizie.
1
Він – її ноги, вона – його очі…
Незважаючи на те, що усюди вже потемніло, на небі пропливала хмаринка, яка давала невелику ясність, і це дивовижне світло супроводжувало нас аж ... «Високий Замок, set 15»
2
«У сусідів» не знайшлося спільної мови зі сусідами…
Останнього разу вони «описали» 30 пачок морозива «Хмаринка», яке нібито зберігалось у поганих умовах. «Усі зґвалтування і акти домашнього ... «Високий Замок, ago 15»
3
Вулична кав'ярня на Підзамче змушена переїжджати через …
«Адже всі зґвалтування і акти домашнього насилля у районі вже розслідувані. Лишилася тільки афера року - морозиво «Хмаринка», - з гіркою іронією ... «ZAXID.net, ago 15»
4
Уривок з книги Надії Савченко: Наші горе-вояки і надалі …
Вдень рідко, коли хмаринка пролетить, небо світле, чисте, блакитне і сонце в зеніті шкварчить! Ніч там приходить зненацька. Світло, світло і — раз! «Вікна online, lug 15»
5
Трагедія Луцької в'язниці: ми пам'ятаємо
Помсти катам, вбивцям, варварам. Саме підчас такого передсмертного волання поранених, над нами з'явилася хмаринка і з неї сипнув краплистий дощ. «Волинські Новини, giu 15»
6
Готуємося до літа: як позбавитися проблемного "животика"
Животик «хмаринка». Майже завжди викликаний харчовою непереносимістю або навіть алергією. Почніть з'їдати повноцінний сніданок. Пережовуйте ... «ОГО, mag 15»
7
Маркова корова
У восьмому класі на географії довелось працювати з контурною картою України. Інші країни такі собі: пес, чобіт, хмаринка. А Україна… Україна в Марка ... «Gazeta.ua, apr 15»
8
У "Мистецькому Арсеналі" пройшов найбільший в Україні арт …
Декілька об'єктів на виставці тематично були пов'язані з хмарами та зірками. Одним з ключових проектів форуму була "Хмаринка-мандрівниця" Степана ... «Newsru.ua, mar 15»
9
У ЧЕРЗІ НА «ДЕРИБАН»…
Згідно із зазначеною ухвали, на 5 об'єктів, що потрапили у «лівий» список,претендують юридичні особи: ТзОВ «Кріс», ПП «Весаві», ТзОВ «Хмаринка», ... «Гал-Info, feb 15»
10
Легенди княжого міста. Частина друга
Обернувся, а там нікого - тільки хмаринка якась прозора. Та придивившись побачив, що це силует жінки. Чоловік злякався, почав утікати та перечепився і ... «ВолиньPost, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Хмаринка [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/khmarynka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su