Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "хваткий" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ХВАТКИЙ IN RUSSO

хваткий  [khvatkiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ХВАТКИЙ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «хваткий» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di хваткий nel dizionario russo

BASTA, il-th, -th; -tok, -tka e -ka, -tow; hvatche. 1. Afferrare con destrezza e tenacia. Mani delicate 2. trans. Comprensione facile, afferrando qualcosa. X. Um. || nome snap, e, beh. ХВАТКИЙ, -ая, -ое; -ток, -тка и -тка, -тко; хватче. 1. Ловко и цепко хватающий. Хваткие руки. 2. перен. Легко постигающий, схватывающий что-нибудь. X. ум. || существительное хваткость, -и, ж.

Clicca per vedere la definizione originale di «хваткий» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ХВАТКИЙ


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ХВАТКИЙ

хвастовски
хвастовской
хвастовство
хвастун
хвастунишка
хвастунья
хват
хватание
хватательный
хватать
хвататься
хватающий
хватит
хватить
хватиться
хватка
хватко
хваткость
хватывать
хвать

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ХВАТКИЙ

хлесткий
хлёсткий
хрусткий
четкий
чуткий
чёткий
яйценоский
якобинский
якутский
ямбический
ямщицкий
январский
янсенистский
янычарский
японский
яркий
яснехонький
яснешенький
ясноокий
яхтсменский

Sinonimi e antonimi di хваткий sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ХВАТКИЙ»

Traduzione di хваткий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ХВАТКИЙ

Conosci la traduzione di хваткий in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di хваткий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «хваткий» in russo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

agarrando
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

grasping
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लोभी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استيعاب
280 milioni di parlanti

russo

хваткий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ávido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুদৃঢ়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cupide
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menggenggam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Greifen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

握ります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

붙잡는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Snap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tham lam
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தத்தளிக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लोभी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

açgözlü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

avido
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chwytający
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хваткий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zgârcit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρπακτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gryp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

greppa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fatte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di хваткий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ХВАТКИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «хваткий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su хваткий

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ХВАТКИЙ»

Scopri l'uso di хваткий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con хваткий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Призраки
Хваткий Сват называл это занятие «сбором белых персиков». Два белых дивана сдвигаются вместе, «нос к носу», прямо под «деревом». На этом острове из диванов строится «лестница» из резных золоченых столиков. Каждый ...
Чак Паланик, 2015
2
Словарь синонимов русского языка - Страница 296
хвАТКИй. Разг. Обладающий. сноровкой, хитростью, умением получить что-либо, достичь чего-либо. Вскоре он стал секретарем районного комитета комсомола. Парень он хваткий, наверняка сделает партийную карьеру.
Кирилл Горбачевич, 2015
3
Дети Нового леса
Пока поместим их во двор, – распорядился Хамфри. – Там за ними приглядит Хваткий. Я мигом его научу, что делать. – Да, он уметь охранять, – подтвердил Пабло. – И куртка, и все другое, что я ни велеть. Очень умный Хваткий.
Фредерик Марриет, 2015
4
Сунь Укун – царь обезьян:
... Мудрецу удалось заполучить талисманы Итак, получивтыкву, оборотни долгоее рассматривали, а ко​гда подняли голову, Сунь Укуна и след простыл. — Послушай, брат, — сказал Хваткий, — выходит, что и бессмертные врут.
Чэнъэнь У., 2014
5
Моя сестра Фаина Раневская. Жизнь, рассказанная ею самой
Драматург Штейн, Александр Петрович, – представляет мне сестра гостя, – человек хваткий, но непрактичный. – Помилуйте, Фаиночка, – смеется гость, – разве можно быть и хватким и непрактичным одновременно?
Изабелла Аллен-Фельдман, 2014
6
Соколиная охота и культ хищных птиц в Средней Азии: ...
Важно отметить еще, что подавляющее большинство разновидностей беркутов относится к категории исключительно хватких и добычливых в охоте, при этом многим их разновидностям информаторы присваивают титул самого ...
Георгий Николаевич Симаков, 1998
7
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
ХВАТКИЙ -разг. 1. Ловко, крепко хватающий, схватывающий; цепкий. Хваткие руки. 2. Перен. Легко постигающий, схватывающий что-л. Хваткий ум. 3. Перен. Ловкий, хитрый. - Ой, дядя, дайте нам их [камбал] понести. А ты не тяни!
Соломон Александрович Фридман, 2003
8
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Страница 391
Хваткий, а. ё. 1>=Хапкий 1. / ти не дуже то хваткий, г я не швидка. Ноя. 2)=Хапний 2. Там такий хваткий: що побаче, то й його. Черк. у. Хваткёж, нар =Хапком. Хватнути, ну, нёш, гл. Одн. в. он. хватати. Хваток, тка, м. Вь выражении: на ...
Борис Хринченко, 1997
9
Русский этимологический словарь. Вып. 1 (а – аяюшка)
... получать, покупать' (Корш); фонетически затруднительно выведение из связанного с той же тюрк. основой тат. и Др. а1ууг 'хищный', казах. а1ууг 'хваткий' (Фасм. 1: 74; Шип.: 31—32), тат. алгыр “проворный, шустрый', “цепкий, ...
Александр Аникин, 2014
10
Трансплантация (сборник)
Не бойся, бабуля, поймаю в случае чего и тебя, и твоё ведро, мы, водители, народ хваткий! А звать меня Володя. — И, завернув пробку радиатора, он полез в кабину. — Да уж это точно! Вы, водители, народ хваткий, — обиженно ...
Алексей Козырев, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ХВАТКИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino хваткий nel contesto delle seguenti notizie.
1
Звезда «Фарцы» и «Крыма» лишился свадебного путешествия
Как-то раз парня берет в оборот хваткий коллектор Сергей Сергеевич (Александр Лыков), рассчитывающий выбить из несчастного все долги в ... «KM.RU, ott 15»
2
Нелегальная свалка химотходов в Саратове: экологи бьют тревогу
Хваткий предприниматель Михаил Морозов решил не пачкать руки керамзитом, а устроить на вверенной ему территории мусорную свалку. С тех пор ... «Neelov, ott 15»
3
Гоночный уик-энд: В Нижний Новгород на VW Golf R
Отличные спортивные сидения, очень удобный хваткий руль. Качественный и продуманный салон, как и в любом современном Volkswagen – все на ... «Autosport.com.ru, ago 15»
4
Кто подставил мэра Нюрбы?
Часть работ, на оплату которых претендовал хваткий предприниматель, выполнили другие организации, чья работа была оплачена вовремя. «Иноформационный портал, mag 15»
5
Виталька: "Оля Полякова, если ты намекаешь на отношения, я …
А теперь она в топе, - вздыхает Виталька. - Может у Оли есть какой-то нормальный хваткий дядька, чтобы стал моим продюсером. Ведь моя цель – це ... «Комсомольская Правда в Украине, gen 15»
6
«День дурака»: гоголевский «Ревизор» против коррупции
Как-то раз парня берет в оборот хваткий коллектор Сергей Сергеевич (Александр Лыков), рассчитывающий выбить из несчастного все долги в ... «KM.RU, nov 14»
7
В выборе мэра Улан-Удэ все зависит от главы Бурятии — экс …
Поэтому ему сейчас тяжело будет определиться с выбором, потому что нужен конкретный, деловой, хваткий, энергичный мэр. Есть такие люди. Это ... «UlanMedia, set 14»
8
«Наследник из Калькутты»
Был он хваткий, но малограмотный. Тем не менее втемяшилось ему (наслушался на зоне залихватских баек) написать такой роман, который нужно ... «Красное знамя, ago 14»
9
Nissan 370Z NISMO подвергся "пластике"
... хваткий руль с чехлом из алькантары и красный тахометр, цвет которого указывает, что именно он является главным прибором на передней панели. «Колеса, mag 14»
10
«Спасти мистера Бэнкса»: все круги ада Уолта Диснея
Уолт Дисней (Том Хэнкс) еще в 1940-м году пообещал своим дочкам экранизировать Мэри Поппинс. Хваткий продюсер даже и не подозревал, ... «KM.RU, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Хваткий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/khvatkiy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su