Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "кладка" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI КЛАДКА IN UCRAINO

кладка  [kladka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA КЛАДКА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «кладка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

posa

Кладка

Posa: ▪ Costruzione in muratura - costruzione. ▪ Muratura ▪ Muratura a secco ▪ Posa di uova ▪ Posa ... Кладка: ▪ Кам'яна кладка — будівельна конструкція. ▪ Цегляна кладка ▪ Суха кладка ▪ Кладка яєць ▪ Кладка ...

definizione di кладка nel dizionario ucraino

muratura, e, w1. Una tavola o un tronco, distesa su un fiume, un torrente, una palude per una transizione. Oh, nel campo del fiume, attraverso la posa del fiume (Rudan., Tv, 1956, 90); Rika era trafficata sotto la muratura, come se imperversasse (Fri, II, 1950, 34); Un corso d'acqua trasparente attraversò il sentiero e fu attraversato da una muratura di legno secco (Donch., IV, 1957, 39); * Figurativamente. C'erano brindisi là fuori, avevano un carattere locale, univano piccoli gruppi, costruivano opere murarie di reciproca comprensione tra i vicini (Zagabria, Specka, 1961, 103); // Un piccolo appezzamento di legno sul fiume, un laghetto per lavare vestiti, biancheria, ecc. Sposi novelli, ragazze dopo il salice, in un freddo, con zhulkat zolot, sulla posa con le opere di tela .. strofinare (Barv., Opp., 1902, 136); Guardò un castoro, Una spalla a riva: c'era un bucato Sulla madre lavata in muratura (Rilsky, Mosty, 1948, 24) .2. conversazione. Lo stesso della muratura 2. Durante la fusione, il metallo liquido sfuma la muratura refrattaria nel forno (Science .., 6, 1963, 3). кладка, и, ж.

1. Дошка або колода, покладена через річку, струмок, болото для переходу. Ой, у полю річка, Через річку кладка (Рудан., Тв., 1956, 90); Ріка шуміла під кладкою, мов скажена (Фр., II, 1950, 34); Прозорий струмок перетинав стежку, і через нього було перекинуто кладку з сухої деревини (Донч., IV, 1957, 39);* Образно. Тости виникали то там, то там, мали.. локальний характер, об’єднували невеличкі групки, прокладали кладки взаєморозуміння між сусідами (Загреб., Спека, 1961, 103); // Невеликий дерев’яний поміст на річці, ставку для прання білизни, полотна тощо. Молодиці, дівчата попід вербами, в холодочку, з жлуктами золять, на кладках з прачами полотно.. перуть (Барв., Опов.., 1902, 136); Він дивився скоса, Через плече на берег: там білизну На кладці прала мати (Рильський, Мости, 1948, 24).

2. розм. Те саме, що мурува́ння 2. Під час плавлення рідкий метал розмиває вогнетривку кладку в печі (Наука.., 6, 1963, 3).

Clicca per vedere la definizione originale di «кладка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON КЛАДКА


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME КЛАДКА

клавесин
клавесиніст
клавесиністка
клавесинний
клавесиновий
клад
кладіжка
кладій
кладільник
кладення
кладня
кладовисько
кладовище
кладовищенський
кладочка
кладь
клак
клака
клакер
клаки

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME КЛАДКА

вигадка
висадка
відгадка
гадка
громадка
догадка
загадка
звадка
здогадка
кадка
канадка
лампадка
левадка
ленінградка
лихорадка
лісопосадка
нападка
укладка
шоколадка
яйцекладка

Sinonimi e antonimi di кладка sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «КЛАДКА»

Traduzione di кладка in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI КЛАДКА

Conosci la traduzione di кладка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di кладка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «кладка» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

石工
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

albañilería
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

masonry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिनाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ماسونية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кладка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alvenaria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাজমিস্ত্রির কাজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maçonnerie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

batu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mauerwerk
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

石造建築
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

벽돌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jlagra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nề
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दगडी बांधकाम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

duvarcılık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

muratura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kamieniarstwo
50 milioni di parlanti

ucraino

кладка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zidărie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τοιχοποιία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

messelwerk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

murverk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

murverk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di кладка

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «КЛАДКА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «кладка» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su кладка

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КЛАДКА»

Scopri l'uso di кладка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con кладка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Кирпичная кладка. Уроки мастера (Bricklaying) - Сторінка 216
Описываемый способ более трудоемок для каменщика, чем установка перемычек и ложковая кладка поверх окон и дверей (поскольку "солдатиком" класть дольше). Под окном все равно придется резать и укладывать тычки. Более ...
Картрайт Питер, 2012
2
Кирпичная кладка. Самое полное руководство - Сторінка 71
твора. Эта операция называется «сухая кладка», и она позволяет установить, что именно потребуется подкорректировать в данной схеме перевязки. Подгонка толщины вертикальных швов Подгонка вертикальных швов должна ...
Джон Коллинсон, 2015
3
Кирпичная кладка. Основы
При расчетной температуре наружного воздуха –30 °С возможны следующие варианты устройства наружных кирпичных стен: – сплошная кладка толщиной 640 мм из полнотелого кирпича на холодном растворе, с внутренней ...
Виктория Крейс, 2015
4
Декоративная кладка или как сделать дом уникальным
Декоративная кладка — это разновидность лицевой. Для обеспечения выразительности декоративной кладки применяют различные способы разрезки облицовочного слоя вертикальными швами. Сочетая способы перевязки и ...
Илья Мельников, 2013
5
Каменная кладка и организация её производства - Сторінка 2
Кладка из бетонных камней, изготовленных на тяжелом бетоне, предназначается для возведения фундаментов, стен подвалов и других подземных конструкций. Кладка из пустотелых и легкобетонных камней применяется для ...
Илья Мельников, 2013
6
Способы кладки или как построить вечный дом
Кладка. стен. облегченных. конструкций. Для экономии стеновых материалов наряду с кладкой из легких каменных материалов (пустотелого и пустотелого эффективного кирпича, керамических и легкобетонных пустотелых ...
Илья Мельников, 2013
7
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
таsопrу I паеisэпті : 1 строит. кладка (иск-во возведения стен, сводов, арок и др. частей сооружений из естественного или искусственного камня) «гаshlar m. кладка из штучного камня; blоск-in-соursе m. кладка из тёсаного камня ...
Алексей Азаров, 2015
8
Печи, камины, барбекю - Сторінка 179
Глава. 9. Кладка. каминов. Кирпич обладает достаточно высокой гигроскопичностью и при отсутствии должной обработки. Камины могут иметь практические любые размеры и формы. Для их изготовления применяются ...
Владимир Симаков, 2015
9
Каменные дома. Энциклопедия строительства. Каталог проектов
Варианты кладки стен облегченной конструкции приведены на рис. 95. Экономичная кирпичная кладка из полнотелого кирпича получается при образовании замкнутых воздушных прослоек шириной 5–7 см. Такая кладка не ...
В. Самойлов, 2015
10
Альбом проектов дач, особняков, доходных домов, служб и т. п.
Обци'я заягкчашя о разныръ системам кладки стЪнъ для жилы^ъ и нежилы^ъ построекъ. Кладка стънъ для нежипыхъ построекъ. Къ кладке стънъ для I нежилыхъ построекъ, кромъ прочности стънъ, мало предъявляютъ требованы, ...
Судейкин Г. М., 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КЛАДКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino кладка nel contesto delle seguenti notizie.
1
Кирпичная кладка в интерьере: обнажаем главное
Вид "голой" кирпичной кладки стал входить в моду примерно в середине двадцатого века — примерно тогда же, когда стали обживаться сооружения, ... «PRO Недвижимость, ott 15»
2
Секреты кладки из газоблоков
Кладка из газоблоков из ячеистого бетона на традиционные швы не сложная, и, как правило, не приносит подрядчикам проблем. Риск совершения ... «Новости Горловки, set 15»
3
В Смоленске фасад дома, с которого обрушилась кладка
«Рабочий Путь» уже сообщал об обрушении кирпичной кладки на фасаде дома № 125 на улице Попова. Ремонтные работы, которые следовало ... «Рабочий Путь, set 15»
4
СМИ: Казарма ВДВ в Омске могла обрушиться из-за замены …
Новые плиты перекрытий, по мнению специалистов, оказались тяжелее старых, и ветхая кладка не выдержала дополнительной нагрузки. Очевидно ... «Взгляд, ago 15»
5
В Великом Новгороде обрушилась кирпичная кладка
Однако новгородцы предложили чиновникам не ждать осени и немедленно принять меры. Помимо упавшей части кирпичной кладки на памятнике есть ... «Новгород.ру, lug 15»
6
Плохая кладка и металлосайдинг. Озвучены причины омской …
"По результатам работы комиссии, основная причина - некачественно выполненная кладка стен при строительстве казармы в 1975 году. Большинство ... «31 канал, lug 15»
7
Причиной обрушения казармы в Омске стала некачественная …
Причиной обрушения казармы в Омске стала некачественная кладка стен в 1975 году и некачественный ремонт в 2013, сообщил министр обороны ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, lug 15»
8
В Ярославле обрушилась кладка жилого дома: повреждена …
ЯРОСЛАВЛЬ, 13 июля, РИА ФедералПресс. Сегодня обрушилась декоративная кладка фасадной стены жилого дома в поселке Октябрьский города ... «ФедералПресс, lug 15»
9
В Абакане, на Нижней Согре завершилась кладка цокольного …
В Абакане, на Нижней Согре завершилась кладка цокольного этажа будущего культурно-досугового центра. 8 Июл 2015, 18:53. Скриншот 2015-07-08 ... «Абакан сегодня, lug 15»
10
В Китае обнаружена кладка яиц динозавров
В Китае обнаружена кладка яиц динозавров. Она была найдена в китайском городе Хэюань во время ремонта дороги, в результате двухчасовых ... «GORDONUA.COM, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Кладка [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/kladka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su