CHE SIGNIFICA КОНФІСКОВАНИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «конфіскований» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di конфіскований nel dizionario ucraino
confiscato, e, e. Diyapr. Passare. min. per confiscare. Il defunto ricevette un tesoro per i pagamenti, mentre il secondo villaggio (N.-Lev., I, 1956, 598), confiscato in Volinia nei ribelli polacchi, era stato donato al defunto. Lo stesso giorno, i valori confiscati furono inviati a Kherson (Gonchar, II, 1959, 74). конфіскований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до конфіскува́ти. Небіжчикові дала казна на виплат.. конфісковане на Волині в польського повстанця дідича ще друге село (Н.-Лев., І, 1956, 598); В той же день конфісковані цінності було відправлено в Херсон (Гончар, II, 1959, 74).
Clicca per
vedere la definizione originale di «конфіскований» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КОНФІСКОВАНИЙ»
Scopri l'uso di
конфіскований nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
конфіскований e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Materialy V Bukovynsʹkoï Miz︠h︡narodnoï ... - Сторінка 94
Указ Сенату 22 березня 1831 р. передбачав конфісковані нерухомі маєтки повстанців забирати у казну з метою нарощування інвалідного капіталу . Проте вже через рік (10 травня 1832 р.) ці маєтки передавались до місцевих ...
S. V. Melʹnychuk, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2005
2
Shli︠a︡khom Z︠H︡ovtni︠a︡: borotʹba trudi︠a︡shchykh ...
Були конфісковані такі статті: В номері 26 конфісковано цілу статтю про криваві події в с. Арданові, хоч буржуазні газети могли друкувати статті з майже цілком тотожним текстом. В номерах 26, 27 і 28 було конфісковано цитату з ...
Zakarpatsʹka oblastʹ (Ukraine). Gosudarstvennyĭ arkhiv, I. M. Vash, 1957
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 526
... 2. конфіскація; втрата (чогось); 3. конфіскована річ; 4. фант; рl гра у фанти. forfeit [' fОflt] а конфіскований. forfeit [' fОflt] у позбутися чогось, поплатитися чимсь, втратити право на щось; to — one's pledge не виконати обіцянки (звич.
4
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 196
... було 166 (див.: Марахов Г.И. Польское восстание 1863 года... – С.239; •Beauvois D. Obrona polskości... – S. 24). Згідно з іншим джерелом, яке, втім, видається однозначно тенденційним, загальна кількість конфіскованої у поляків ...
5
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 5 - Сторінка 158
Уцінка товарів, зазначених у підпунктах 1, 3 і 4 пункту 2 цього Порядку, проводиться комісією, утвореною відповідно до пункту 7 Порядку обліку, зберігання, оцінки конфіскованого та іншого майна, що переходить у власність ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
6
Reabilitatsiia zhertv politychnykh politychnykh represii v ...
Визначалися підстави розгляду заяв та інших наявних документів реабілітованих громадян або їхніх родичів, а через опитування свідків установлювався характер вилученого й конфіскованого майна [247, с. 181-182]. Іншим листом ...
Leonid Leonidovych Misinkevych, 2009
7
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 174
Вона вирізняється незвичним гранчастим шпилем, який у 1907 році був покритий оловом. Великий церковний дзвін був конфіскований під час Першої світової війни, заміну йому знайшли лише 1992 р. Літ.: Супруненко О. “Попівська ...
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 809
... confirming підтверджуючий 21364 confirmor confirmor 21365 confirms підтверджує 21366 confiscable підлягає конфіскації 21367 confiscata confiscata 21368 confiscate конфіскувати 21369 confiscated конфіскований 21370 confiscates ...
9
Зруйновані зорі: - Сторінка 320
Зараз він конфіскований для потреб нового керівництва бази, Корейко і Кисельова ми вам повертаємо, а прибулий з ними екс-цар Олександр знаходиться під арештом разом із вашими братами та сестрами. За першою ж вимогою ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2007
10
100 ключових подій української історії
... звільнялися від постоїв військ, тілесних покарань, їхсудили тільки дворянські суди, дворянство можна було втратитилише заганебні злочини,проте маєток злочинця не мігбути конфіскований державою, а переходивспадкоємцям.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КОНФІСКОВАНИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
конфіскований nel contesto delle seguenti notizie.
Президента ОПЕК випустили під заставу, вилучивши паспорт
При цьому Алісон-Мадуеке повинна буде з'явитися в поліцію в понеділок, оскільки її паспорт був конфіскований, відзначає телеканал. Раніше ... «Gazeta.ua, ott 15»
В.Путіну доповіли, що у Києві хочуть перейменувати Музей …
"Головний мотив - відновлення історичної справедливості, оскільки будинок музею, разом з усіма творами мистецтва, був протиправно конфіскований у ... «УНН, set 15»
Воєнний стан – велика біда: гроші конфіскують, в квартиру …
Зокрема, військове положення означає, що ваш банківський рахунок може бути конфіскований і перерахований на потреби армії. Воно означає, що у ... «ICTV, set 15»
Глядачеві, який вибіг на трасу Гран-прі Сінгапуру, загрожує …
Паспорт Дохіі конфіскований, він постане перед судом 6 жовтня, передає The Telegraph. Термін ув'язнення може скласти 6 місяців. Singapore GP track ... «Корреспондент.net, set 15»
Генерального секретаря ФІФА звільнили
У липні 2014 роки після закінчення турніру поліція надала ФІФА 141 конфіскований квиток. Було встановлено, що чимала їх частина потрапила до рук ... «espreso.tv, set 15»
Силам АТО передали конфісковані авто
Як відомо, урядом рекомендовано передавати конфіскований автотранспорт військовим формуванням для подальшого використанні в зоні АТО, ... «Українська правда, set 15»
В Індії поліція майже добу перераховувала конфіскований хабар
В Індії поліція майже добу перераховувала конфіскований хабар. У Калькутті поліція 21 годину за допомогою трьох грошових машин рахувала гроші, ... «Укрінформ, ago 15»
На рекордну партію конфіскованого бурштину наклали арешт
Крім того, Геращенко заявив, що за даними одного із заступників міністра економіки, компанія Укрбкрштин, якій нібито належить конфіскований ... «Корреспондент.net, ago 15»
Конфіскований бурштин на 60 млн грн привезли в Київ: фото
Вилучений минулої ночі в Рівненській області бурштин може бути проданий з аукціону, його приблизна вартість - 60 млн грн. Про це повідомив сьогодні ... «ЛІГА.net, ago 15»
Понад 2,5 тонни незаконно видобутого бурштину затримали на …
Конфіскований бурштин зранку привезли в столицю. Його можуть продати з аукціону, – сказав на брифінгу прем'єр Арсеній Яценюк. Отримані гроші ... «1tv.com.ua, ago 15»
