Significato di "кріплений" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI КРІПЛЕНИЙ IN UCRAINO

кріплений  [kriplenyy̆]

CHE SIGNIFICA КРІПЛЕНИЙ IN UCRAINO

definizione di кріплений nel dizionario ucraino

fissato, a, e, spec. Diyepr. Passare. min. h. per fissare 1, 2, 5. Provato [Mukhtarov] .. per stimare breve, non ancora fissato da un fissaggio in legno un t-little (Le, Mizhgirya, 1953, 366); Il liquore non era forte, non fortificato, e il romano assaggiava ciascuno (Minko, Clear Stars, 1951, 93).

кріплений, а, е, спец. Дієпр. пас. мин. ч. до кріпи́ти 1, 2, 5. Пробував [Мухтаров].. оцінювати коротенькі, навіть не кріплені дерев’яним кріпленням ту-нельки (Ле, Міжгір’я, 1953, 366); Наливки були не міцні, не кріплені, і Роман покуштував кожної (Минко, Ясні зорі, 1951, 93).

TRADUZIONE DI КРІПЛЕНИЙ

Conosci la traduzione di кріплений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di кріплений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «кріплений» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 加载
• Traduttore italiano - spagnolo: cargado
• Traduttore italiano - inglese: loaded
• Traduttore italiano - hindi: भरा हुआ
• Traduttore italiano - arabo: محمل
• Traduttore italiano - russo: закреплен
• Traduttore italiano - portoghese: carregado
• Traduttore italiano - bengalese: জাঁতান
• Traduttore italiano - francese: chargé
• Traduttore italiano - malese: dimuatkan
• Traduttore italiano - tedesco: beladen
• Traduttore italiano - giapponese: ロードされました
• Traduttore italiano - coreano: 로드
• Traduttore italiano - giavanese: Dipasang
• Traduttore italiano - vietnamita: nạp vào
• Traduttore italiano - tamil: ஏற்றப்படும்
• Traduttore italiano - marathi: लोड
• Traduttore italiano - turco: yüklü
• Traduttore italiano - italiano: caricato
• Traduttore italiano - polacco: załadowany
• ucraino: кріплений
• Traduttore italiano - rumeno: încărcat
• Traduttore italiano - greco: φορτωμένος
• Traduttore italiano - afrikaans: gelaaide
• Traduttore italiano - svedese: laddad
• Traduttore italiano - norvegese: loaded

8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КРІПЛЕНИЙ»

Scopri l'uso di кріплений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con кріплений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...

У XV ст. в Європі починають використовувати для кришок картон, що, в свою чергу, підштовхнуло інтролігаторів шукати нові способи кріплення кришок. Перш за все, дещо змінюється спосіб кріплення шнурів до картонних кришок.

О. М Гальченко, ‎Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005

Henezys tvarynoho zapri︠a︡hu v Ukraïni: ... - Сторінка 433

53). 79. Кріплення тяглового приладу до ходу воза західноевропейського типу, пристосованого для запрягу пари волів. Реконструкція автора, рис. В.Сивака. 80. Кріплення тяглового приладу до ходу воза західноевропейського типу, ...

Mykhaĭlo S. Hlushko, 2003

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 185

up); 9 to — one s heart/energies набратися духу, хоробрості; взяти себе в руки, зважитися. braced [brelst] а 1. кріплений; посилений; 2. тех, розчaлений. bracelet [' brelsllt] n 1. браслет; 2. pl розм. наручники. bracer [' brelsal n 1.

Гороть Є. І., 2006

Visti - Том 8 - Сторінка 111

що довжину кріплення не можна прийняти меншу за довжину вальця. Тому довжина кріплення зростає з збільшенням ступеня затоплення. Очевидно, що розмиву найбільше зазнає дільниця у безпосередній близькості до ...

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938

Shli͡akhy rozvytku vugilʹnoĭ promyslovosti URSR. - Сторінка 16

Вага кріплення КСК1 880 кг, КСК2 — 940 кг на 1 пог. м лави. Комплектне самопересувне кріплення КСК3 призначається для кріплення призабойного простору, керування покрівлею повним обваленням і пересування гнучкого ...

Vladimir Petrovich Trofimov, 1963

Rezervy vyrobnytstva zakhidnykh raĭoniv Ukraïnsʹkoï RSR

вого кріплення із спеціального профілю в підготовчих виробках забезпечує зниження трудомісткості ремонтних робіт і кількість кріплень за одиницю часу. Львівсько-Волинський вугільний басейн характеризується майже ...

Li︠u︡bomyr Oleksandrovych Olesnevych, 1963

Землеробство давніх слов'ян: кінець І тис. до н.е.--І тис. н.е

Слабовитнугі серпи з гачковим типом кріплення існували ще за скіфських часів. Так, лише на Більському городищі їх було знайдено близько 30 екз. [Шрамко, 1987, с. 87]. Побутували серпи з гачками, відігнутими від площини леза ...

Сергій Анатолійович Горбаненко, ‎Галина Олександрівна Пашкевич, 2010

Доповиди Академиï наук Украïнськоï РСР

1957 ДОПОВІДІ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНСЬКОЇ РСР Л6 3 ГІДРАВЛІКА О. Я. ОЛІЙНИК РОЗРАХУНОК ЗУБЧАСТОГО ПОРОГА І КРІПЛЕННЯ ЗА НИМ ІЗ КАМ"ЯНОЇ НАКИДІ (Представив академік АН УРСР Г. Й. Сухомел) Зубчасті пороги ...

Академия наук Украïнськоï РСР., 1957