Significato di "крушити" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI КРУШИТИ IN UCRAINO

крушити  [krushyty]

CHE SIGNIFICA КРУШИТИ IN UCRAINO

definizione di крушити nel dizionario ucraino

crash, crouch, crowsich, nedok, perh.1. La ROM è rara La stessa cosa che distruggere 1; abbattilo. Ghisa e piombo trafitto con un pattinatore, ossa schiacciate (Star., Siege .., 1961, 36); I [Cosacchi] gettarono le tre forche nelle trincee (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 167) .2. anche senza attaccamento, zast., nar.-poet. Viaggio, tormento. Vagamente, la paura era vaga, e anche se la tristezza crolla, eppure il tesoro ... abbiamo (Vovchok, I, 1955, 300); Non è una questione di me che mi ha sgretolato, ma un amaro sconforto ... (Barv., Opp., 1902, 119).

крушити, крушу́, кру́шиш, недок., перех.

TRADUZIONE DI КРУШИТИ

Conosci la traduzione di крушити in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di крушити verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «крушити» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 破坏
• Traduttore italiano - spagnolo: destruir
• Traduttore italiano - inglese: destroy
• Traduttore italiano - hindi: नष्ट
• Traduttore italiano - arabo: هدم
• Traduttore italiano - russo: крушить
• Traduttore italiano - portoghese: destruir
• Traduttore italiano - bengalese: ধ্বংস করা
• Traduttore italiano - francese: détruire
• Traduttore italiano - malese: memusnahkan
• Traduttore italiano - tedesco: zerstören
• Traduttore italiano - giapponese: 破壊します
• Traduttore italiano - coreano: 파괴
• Traduttore italiano - giavanese: numpes
• Traduttore italiano - vietnamita: phá hủy
• Traduttore italiano - tamil: அழிக்க
• Traduttore italiano - marathi: नष्ट
• Traduttore italiano - turco: yıkmak
• Traduttore italiano - italiano: distruggere
• Traduttore italiano - polacco: zniszczyć
• ucraino: крушити
• Traduttore italiano - rumeno: distruge
• Traduttore italiano - greco: καταστρέψουν
• Traduttore italiano - afrikaans: vernietig
• Traduttore italiano - svedese: förstöra
• Traduttore italiano - norvegese: ødelegge

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КРУШИТИ»

Scopri l'uso di крушити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con крушити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Путь от Белых Камней , автор: Владимир Спиридонов (Put ot ...

А то я всегда забываю, память слаба в неволе. Сидишь тут за прутьями, а темы улетучиваются вовне. Васька.. Ну, тема... Ну эта... По-нашему... С позывом... крушить! Кена. А зачем?! Васька. Что зачем? Кена. Крушить! Васька. Как, ...

Vladimir Spiridonov, 2013

Волчья сотня

Гладиаторы вряд ли нам обрадуются? Что делать будем? — спросил Крушила. Одинцов усмехнулся. Крушила конечно же знает, что надо делать в этой ситуации. Он просто пытается обтереть проблему со всех сторон, чтобы ...

Дмитрий Даль, 2015

И-О - Сторінка 204

КРуХЪ, ш. крушья (крошйть, кроха: крушить). укрухъ, ломоть, сукрои, комъ, глыба; йверень, ве- решокъ, осколокъ, черепокъ; щепа. Крухкгй, хруп- К1Й. лонк1й; разсыпчатый. Крухкбй камень. Кру- ховая известь. лучш!й разборъ, ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Polonynsʹke hospodarstvo Hutsulʹshchyny druhoï polovyny ...

Вважали, що коли побудувати на такому місці стаю або кошару, то різні нещасні випадки переслідуватимуть людей та худобу, «може навіть крушити людей і худобу». Сукровищем називали на Гуцульщині також «закляте на гроші ...

M. D. Mandybura, 1978

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 316

З старим жити, тiло крушити. Ном. Журба мене круше. Чуб. Не сушіте, не крушіте моей молодости. Гол. і. 232. Крушитися, пуся, шишся, гл. Сокрушаться. Гляну в перше віконечко—плачу, крушуся, иляну в друге віконечко — Богу ...

Borys Hrinchenko, 1907

Щенки и псы войны

На душе было погано как никогда. Хотелось вдрызг нажраться вонючего спирта, взять в руки «калашников» и крушить, крушить, крушить все вокруг. Стрелять эту мразь! Рвать зубами погань! Сколько можно терпеть это дерьмо!

Сергей Аксу, 2014

Вирус забвения

украсть, а просто так, потому что было можно, потому что наружу вылезло звериное и требовало крови, жаждало сбить кулаки и крушить, крушить, крушить. Лохлан пытался понять, что происходит, чего хотят люди, которые ...

Виталий Абоян, 2015

12 жертв

Вашу маму никогда не тянуло на подвиги, она всегда пила дома и в одиночестве. Она даже дома ничего не крушила. То есть пьяная не крушила. А отлученная от бутылки — крушила. — Но он же все равно помещал ее в клинику.

Мария Жукова-Гладкова, 2015

Волчья Империя

Сосна голова была туманная, глаза слипались. Но раз Крушила сказал, что надо, значит надо. Марк выбрался из постели, по-военному быстро оделся, взглянул в зеркало, чтобы убедиться, что он ничего не забыл, не перепутал.

Дмитрий Даль, 2015

О мифическом значении некоторых обрядов и поверий - Сторінка 42

Крушить. ся, печалиться, объясняется наглядпымъ значепіемъ сл. крушить, крох5 и т. д. Пол. гoskа, скорбь, забота ср. съ трощить, трость, Чеш. trestant, паказывать (собств. бить?), трескать, бить, обл. Великор. треска, троски, крохи ...

А.А. Потебни, 2014

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КРУШИТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino крушити nel contesto delle seguenti notizie.

У столичній міліції розповіли про затриманого та побитого …

Да ще мало дали, я б добавив так, щоб було реально що фоткати, давайте йдемо все крушити та палити! Вперьод пролетарии! Давайте вже пiдпалим ... «Українська правда, gen 15»

У Горлівці сепаратисти з боєм захопили відділок міліції

Молодики з бітами увірвалися у приміщення відділку і почали там все крушити. Вони намагаються знайти начальника горлівської міліції і домогтись його ... «Новини від ТСН, apr 14»

Армія України готова до війни, - нардеп

З іншого боку, не можемо допустити, щоб народ, який патріотично налаштований, самі підуть з коктейлями Молотова крушити російський спецназ", ... «ВолиньPost, mar 14»

У Черкасах затримали автомайданівців і потрощили їхні машини …

Почали разом з тітушками крушити автівки, бити та забирати хлопців. Наразі не відомо, скільки затримано... Попередньо затриманий Сергій Хаджанов. «Радіо Свобода, gen 14»