CHE SIGNIFICA КРИЖИНКА IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «крижинка» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di крижинка nel dizionario ucraino
l'iceberg e, sì Ridotto. all'iceberg Da qualche parte, nascosto nell'acqua, galleggiava lungo il corso della salsiccia di ghiaccio (Dosv., Vybr., 1959, 285); * Figurativamente. Nella sua anima, l'ultimo iceberg di dubbio si è sciolto (Zban, Sapsel, 1961, 176); * In confronto Occhi gelidi scivolarono attraverso, come lastre di ghiaccio (Kotsyub., II, 1955, 412). крижинка, и, ж. Зменш. до крижи́на. Де-не-де, ховаючись у воді, пливли за течією по ковбані крижинки (Досв., Вибр., 1959, 285); * Образно. В її душі розтанула остання крижинка сумніву (Збан., Сеспель, 1961, 176); * У порівн. Холодні очі сковзнули по всьому, наче крижинки (Коцюб., II, 1955, 412).
Clicca per
vedere la definizione originale di «крижинка» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КРИЖИНКА»
Scopri l'uso di
крижинка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
крижинка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(крижина) heavy floe тонка - 1. thin ice 2. (дуже) cat ice 3. (перший тонкий шар криги на поверхні води) skim ice торбсова - ropak, turret ice фірнова - firn формова - can ice шарувата — foliated ice штучна — artificial [manufactured] ісе ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
Крижина наповзала на крижину, з-під зміїстих тріщин ринула темно-зелена вода. Тільки під берегом залишався ще неторканий лід, твердий і певний, як сама земля, але до берега було далеко. Чоловік побачив, що він опинився на ...
Того дня потовариство вибрало старшину Якова Остряіп/іцю своїм [ом.._ Він прислухався до тріскоту крижин, а у вухах лунав набат на січовому майдані... Били довбиші в і, скликуючи товариство на раду, гудів весняний вітер [ір”ю ...
4
Vy bachyly, i︠a︡k plache ptakha--: vybrani tvory - Сторінка 172
Кинувся до річки, стрибнув на крижину, проплив на ній кілька метрів, повзком на животі перебрався на трохи більшу, штовхаючи поперед себе дерев'яну скриньку з речами й книгами. Назустріч мені поспішала Федора, з легкістю ...
5
Taki soloni solodki vusta: roman - Сторінка 180
Його жбурляло на всі боки, то раптом піднімало, то так само раптово кидало на гострі леза крижин. З горем пополам пощастило дістатися середини протоки. Раптом човен з двох боків стиснули крижини. Одне весло зламалося ...
6
Mani︠u︡ni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 102
Лише в ноги змерз! Ти, Вітько, давай злазь і біжи у сарай, принеси мені черевики та будем в березі рибу руками ловить! Тепер вона вся під берегом! Бігом! Блоха сплигнув з вишні і почесав підгору. А річка давила з усіх сил: крижини ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2003
7
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Povisti ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 113
Я вже стояв не на льоду, а на сухопутній його крижині! Зійти з крижини і бігти разом з усіма я побоявся, бо застряну ковзанами в землі, загрузну, і що тоді? Краще вже я буду сунутись, а там що буде, те й буде! Крижина винесла ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
8
Hniv Nemezidy: roman, povisti - Сторінка 373
зелене стовписько брудних крижин і чорну воду. Плив по великій ковбані між кригою і надіявся... На що надіявся?.. Але знову пірнув, бо зверху насувалась велика крижина... Коли вигулькнув удруге, то на мосту стояла ціла купа ...
Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1987
9
Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 91
Він то повз на животі по тонких крижинах, то впирався палицею й перестрибував через водяні латки, то бігав з кінця в кінець криги, не маючи виходу. Здавалось, ось-ось налетить на нього ота кучугура криги, зітре, зімне й сліду не ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005
10
Частотний словник сучасної української художньної прози
0,0016 6 1 4 0,012 0,0062 крижини наз. мн. — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 крижин — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — крижини зн. мн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — КРИК Ы. 2 0,0014 27 0,0075 29 16 24 0,058 0,0125 крик наз. — 10 0,0027 10 7 8 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КРИЖИНКА»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
крижинка nel contesto delle seguenti notizie.
У стартовому матчі Чемпіонату України з хокею «Рапід» переміг …
У стартовому матчі національного чемпіонату України з хокею сезону-2015/2016 зустрілися столичні команди – «Рапід» і «Крижинка-Компаньйон» (на ... «Західна інформаційна корпорація, set 15»
Хокеїсти "Дженералз" вирвали перемогу у "Кременчука"
Як повідомляв УНН, у суботу ж київський клуб “Крижинка-Компаньон” взяв гору над іншою столичною командою “Рапід” з рахунком 4:3 (1:1, 2:2, 1:0), а ХК ... «УНН, set 15»
У чемпіонаті України з хокею зіграє сім команд
... досвідчений Олександр Сеуканд. Повідомляється, що склад команди буде сформований з випускників ДЮСШ "Крижинка" 1996-99 років народження. «Дзеркало Тижня, set 15»
«Взрослые» разборки: молодые украинские и белорусские …
Хоккейный матч между детскими командами Брест (Беларусь) и Крижинка (Киев, Украина) завершился потасовкой. В конце концов арбитрам и ... «ИА "Репортер", set 15»
Юні хокеїсти з України та Білорусі влаштували дорослу бійку …
Інцидент стався після закінчення матчу між українською командою "Крижинка" і білоруським ХК "Брест". Поєдинок закінчився перемогою української ... «Дзеркало Тижня, ago 15»
Маленькі хокеїсти з України та Білорусі влаштували льодове …
Недитячі пристрасті розгорілися після завершення чергової гри між дітьми ХК "Брест" (Білорусь) та "Крижинка" (Україна). Після оголошення кращих ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»
Наступного сезону дитячо-юнацькі змагання відбудуться у п'яти …
ДЮСШ ХК Донбас, ДЮСШ Крижинка, ДЮСШ Сокіл-Київ, СДЮСШОР, Дніпропетровськ, Вінниця, Біла Церква. Всеукраїнські змагання U12 (юнаки 2004 р.н ... «Федерация Хокею Україны, ago 15»
Не стало п'ятикразового чемпіона України та дитячого тренера …
Після завершення ігрової кар'єри Андрій Анатолійович став тренером - навчав дітей у хокейній СДЮСШОР Крижинка. У 2011 році, будучи тренером ... «Champion.com.ua, lug 15»
Пішов з життя екс-гравець збірної України з хокею Андрій Ніколаєв
Після закінчення кар'єри гравця Миколаїв став тренером і вельми успішно працював з дитячими командами різних вікових груп у СДЮСШОР "Крижинка". «Корреспондент.net, lug 15»
У Луцьку розпочався міжнародний турнір з хокею. ФОТО
У змаганнях беруть участь команди гравців 2002-2003 року народження: «Спарта» (Луцьк), «Крижинка» (Київ), «Білі Ведмеді» (Калуш), «Піранії» ... «ВолиньPost, apr 15»
