Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "квітчаний" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI КВІТЧАНИЙ IN UCRAINO

квітчаний  [kvitchanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA КВІТЧАНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «квітчаний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di квітчаний nel dizionario ucraino

fiorito, a, e. Diyapr. Passare. min. ore per fiorire. Ovunque ... le ragazze sono fiorite con il grano di mais .. (Barv., Opp., 1902, 147); Pioveva in primavera, era lavato, Dal giovane fiore in fiore, .. Vive - dal Dniester al Danubio - Terra, come una ciotola piena (Nagn., Riunioni .., 1955, 46). DOMANDA, a, e, raramente. La stessa cosa della fioritura. Quindi [Ivashkiv] respira facilmente; Una brezza calda da tutta la pianura porta odori floreali (P., I, 1957, 140). квітчаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до квітча́ти. Скрізь.. дівочі квітчані волошками голови.. (Барв., Опов.., 1902, 147); Дощами весняними вмита, По юному квітчана квітом, ..Лежить — від Дністра до Дунаю — Земля, наче повна чаша (Нагн., Зустрічі.., 1955, 46).

КВІТЧА́НИЙ, а, е, рідко. Те саме, що квіткови́й. Так йому [Івашкові] легенько дихать; тепленький вітрець зо всього степу несе йому квітчані запахи (Стор., І, 1957, 140).


Clicca per vedere la definizione originale di «квітчаний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON КВІТЧАНИЙ


будчаний
budchanyy̆
вибійчаний
vybiy̆chanyy̆
викачаний
vykachanyy̆
вкачаний
vkachanyy̆
волочаний
volochanyy̆
вінчаний
vinchanyy̆
вірьовчаний
virʹovchanyy̆
голчаний
holchanyy̆
гречаний
hrechanyy̆
десятчаний
desyatchanyy̆
добиччаний
dobychchanyy̆
закачаний
zakachanyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME КВІТЧАНИЙ

квітничок
квітнути
квітнючий
квітогриз
квітоніжка
квітонька
квіточник
квіття
квітування
квітувати
квітучий
квітущий
квітчання
квітчастість
квітчастий
квітчасто
квітчати
квітчатий
квітчатися
квітючий

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME КВІТЧАНИЙ

замовчаний
запасчаний
зарічаний
звінчаний
камізельчаний
качаний
китайчаний
клечаний
клобучаний
колядчаний
копійчаний
криничаний
ластівчаний
личаний
лучаний
матчаний
махорчаний
муравчаний
мурянчаний
накачаний

Sinonimi e antonimi di квітчаний sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «КВІТЧАНИЙ»

Traduzione di квітчаний in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI КВІТЧАНИЙ

Conosci la traduzione di квітчаний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di квітчаний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «квітчаний» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

kvitchanyy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

kvitchanyy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

kvitchanyy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

kvitchanyy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

kvitchanyy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

квитчаний
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

kvitchanyy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

kvitchanyy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

kvitchanyy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kvitchanyy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kvitchanyy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

kvitchanyy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

kvitchanyy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kvitchanyy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kvitchanyy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

kvitchanyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

kvitchanyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kvitchanyy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

kvitchanyy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kvitchanyy
50 milioni di parlanti

ucraino

квітчаний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

kvitchanyy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

kvitchanyy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kvitchanyy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kvitchanyy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kvitchanyy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di квітчаний

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «КВІТЧАНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «квітчаний» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su квітчаний

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КВІТЧАНИЙ»

Scopri l'uso di квітчаний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con квітчаний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 57
Квітчаний–цвѣтной. Квітистость-колоритъ. Квітковий–цвѣточный. Квітниця–цвѣточница. Квітникъ–цвѣтникъ. Квочка–1, звѣзда Альціона въ созвѣздіи Плеадъ. 2, Курица сидящая на яйцахъ, или же имѣющая маленькихъ цыплЯТЪ.
Fortunat Piskunov, 1873
2
Rysy styli︠u︡ tvorchosti K. Stet︠s︡enka - Сторінка 59
29 Алсіапііпо Розглянемо для прикладу відповідне місце форми романсу «Квітчані сльози». Останній розділ- середньої частини починається неаполітанською гармонією з кульмінації (тональність мі мінор). Бас ля витримується до ...
Stepan Ĭosypovych Lisets'kyĭ, 1977
3
Prychepa: povistʹ - Сторінка 28
Стиха освічений з боку, об- квітчаний зеленим листом рожі, сидів тут неначе предок його, козак Середа. Той же був волос рос- кішний, густий, кучерявий, той вус чорний, те-ж лице з румянцем, ті брови рівні ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1900
4
Tyhrolovy: roman - Сторінка 158
рят, і шумом кедрів вгорі, і таємничим шепотом листу, за- квітчаний-закосичений цвітом. Час ішов по нетрах, час ішов по жилах — рухав у низ кров, змушував серце тремтіти так, як тремтить лист під промінням сонця в діямантових ...
Ivan Bahri͡anyĭ, 1955
5
Tvory v pi͡aty tomakh - Сторінка 135
Ми збираемо квітчаний сш, а мед уже робимо самі! — почула вона. — Мед робимо ми! — то шип бджоли звщкшясь влйали в 1'хнш золотаво-жовтий св1т. На шжках у кожної були шби щл1 кошики, наповнеш чимось пахучим.
Oksana Ivanenko, 1966
6
Nas bulo troi︠e︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 374
ягелі, глянувши востаннє на чудовий білий квітчаний парк, пішли слідом за нею. Вона привела їх до сіней і попрохала трохи зачекати. Сама зникла за рухомою стіною й хутко винесла купу листівок з фотографіями вродливих ...
Olesʹ Dosvitniĭ, 1982
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
(Полт. г.). Поза, пред. За. Поза гаем, гавм, гаєм зелененьким там дівчина брала льон дрібнснькии. Чуб. У. 447. Скрізь і перед нами і поза нами бреніють жіночі чіпки, чоловічі шапки, дівочі квітчані волошками голови. Г. Барв. 148.
Borys Hrinchenko, 1909
8
Kobzarstvo Krymu ta Kubani - Сторінка 262
З особливим захопленням були прийняті аудиторією солоспів "Квітчані сльози" на слова Бориса Грінченка, серенада "Весною" - текст Володимира Самійленка та українська народна пісня в обробці ювіляра "У неділю рано, ...
Oleskiĭ Fedorovych Nyrko, ‎Viktor Idzʹo, ‎Universytet "Lʹvivsʹkyĭ Stavropihion." Fakulʹtet prykladnoï linhvistyky. Kafedra ukraïnoznavstva, 2006
9
Kyrylo Hryhorovych Stetsenko - Сторінка 120
Композитор прагне висловити незадоволення тогочасною дійсністю, усвідомити своє місце в суспільній боротьбі («Квітчані сльози», «Болить душа моя»). З другого — репресії, жорстоке придушення повстання пролетаріату й ...
Li︠u︡ Oleksandrivna Parkhomenko, 1973
10
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 325
Зараз од вікон тяглися білі смуги пущеного на вітер пір'я. Далі... Далі не було зовсім саду. Квітчані грядки витоптано — чорніла порита земля. Сила молодих дерев лежала викручена з землі, жалібно виставивши під холод осіннього ...
Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Квітчаний [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/kvitchanyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su