Significato di "квітникар" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI КВІТНИКАР IN UCRAINO

квітникар  [kvitnykar]

CHE SIGNIFICA КВІТНИКАР IN UCRAINO

definizione di квітникар nel dizionario ucraino

fioraio, I, h. Colui che coltiva i fiori. Giardinieri e fattorie orticole si stanno preparando per enormi piantagioni primaverili (Vec. Kyiv, 2. IV 1957, 1); Presso lo stadio del villaggio i fiorai del villaggio dimostrano la loro arte (Nar. TV et et., 3, 1961, 158).

квітникар, я́, ч. Той, хто вирощує квіти. Садівники й квітникарі господарства готуються до масових весняних посадок (Веч. Київ, 2. IV 1957, 1); Біля сільського стадіону демонструють своє мистецтво квітникарі села (Нар. тв. та етн., 3, 1961, 158).

TRADUZIONE DI КВІТНИКАР

Conosci la traduzione di квітникар in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di квітникар verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «квітникар» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 花商
• Traduttore italiano - spagnolo: florista
• Traduttore italiano - inglese: florist
• Traduttore italiano - hindi: फूलवाला
• Traduttore italiano - arabo: بائع الزهور
• Traduttore italiano - russo: цветовод
• Traduttore italiano - portoghese: florista
• Traduttore italiano - bengalese: মালী
• Traduttore italiano - francese: fleuriste
• Traduttore italiano - malese: kedai bunga
• Traduttore italiano - tedesco: Blumenhändler
• Traduttore italiano - giapponese: 花屋
• Traduttore italiano - coreano: 꽃 장수
• Traduttore italiano - giavanese: florist
• Traduttore italiano - vietnamita: người bán hoa
• Traduttore italiano - tamil: பூ வியாபாரிகளின்
• Traduttore italiano - marathi: फुले विकणारा
• Traduttore italiano - turco: çiçekçi
• Traduttore italiano - italiano: fioraio
• Traduttore italiano - polacco: kwiaciarz
• ucraino: квітникар
• Traduttore italiano - rumeno: florar
• Traduttore italiano - greco: ανθοπώλης
• Traduttore italiano - afrikaans: bloemiste
• Traduttore italiano - svedese: blomsterhandlare
• Traduttore italiano - norvegese: blomsterhandler

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КВІТНИКАР»

Scopri l'uso di квітникар nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con квітникар e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 518

Florentine [' flPrantaln] а флорентійський. Florentine [' flPrantaln] n флорентієць. florescence [f|О'res(a)ns flР-] n 1. цвітіння, квітнення; час цвітіння; 2. перен. розквіт floriculture [' flОrl"kAtSt| n квітникарство, квітництво. florid [' flРrld] а 1.

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 403

... peduncle. квітконосний floriferous. квіткорозташування бот. inflorescence; (зонтичне) umbel. квітник flower bed; (площа під квітником) parterre. квітникар floriculturist, florist. квітникарство floriculture. квітництво див. квітникарство.

Гороть Є. І., 2009

Oksana Petrusenko: biohrafichna povistʹ - Сторінка 61

Квітникар із парку дарує їй запашні, умиті вранішньою росою троянди. Оксана обережно бере їх, відповідає вдячною усмішкою й притуляє троянди до розпашілих щік. — Спасибі вам, добрий чоловіче! — шепоче зворушено.

Mykola Feodosiĭovych Kaharlyt͡s͡ʹkyĭ, 1983

I︠U︡velir z vulyt︠s︡i Kaput︠s︡yniv: trylohii︠a︡ - Сторінка 231

І фон Вайганг не повірив своїм очам, побачивши жоржину в скромному садочку одного з західноукраїнських квітникарів. Боже, як зрадів він,_ то були найкращі хвилини під час його перебування на Україні. Старий дурень квітникар, ...

Rostyslav Sambuk, 1983

Bilyĭ ri︠a︡st: opovidanni︠a︡ - Сторінка 79

І я так буду, — відходите, розкладаєтесь неподалік од нього. Через кілька хвилин квітникар, наіменуємо його Сашком, підходить, оглядає ваші квіти і говорить: — Я би тєбє нє совєтовал здєсь торговать. -Чому? — Ну... — кривиться.

Mykola Vasylʹovych Honcharenko, 1999

Na dvokh trybunakh: opovidanni͡a ta feĭletony - Сторінка 144

Ніяка я солом'яна вдова, за яку Ви мене мали, а Ясь не є моїм сином. Працювала я в багатого квітникаря, що має п'ять гектарів під квітами. Його жінка захворіла психічно. Квітникар намагався зробити з мене свою полюбовницю.

Anatol' Hak, 1966

Miz︠h︡ orlamy i pivmisi︠a︡t︠s︡em: istorychnyĭ roman - Сторінка 190

пів, уп'явся в садівничого і квітникаря, що наблизився до дівчини. «А я йому досі довіряв, смердючому! Та бач, щось говорить! Ах ти ж, пес-к'юпек паршивий! І вона, гяурка, не мовчить, не відвертається, безсоромниця, ...

Andriĭ Khymko, 1992

Zhyttia prozhyty, dobro tvoryty: publitsystyka - Сторінка 308

Садівник, квітникар, педагог... У недільний ранок я вирішив відвідати оцю щиру, добру і працьовиту сім'ю. Дзвінок, а відтак і гавкання собаки, не змусили довго чекати біля будинку. Ірина Василівна Лучковська напрочуд мила і ...

Vasylʹ Vasylʹovych Harahonych, 2008

Bezsmertnyky: Narysy, eti︠u︡dy, spohady, ese - Сторінка 31

Він згадує вільнюського квітникаря, який, посилаючи йому цибульки «прегарних гладіолусів», виведених ним, писав: «Я прожив велике життя. Був у литовському підпіллі, воював в Іспанії. Тепер я старий, нездужалий, розводжу квіти.

Oleksa I︠U︡shchenko, 1982

Bezsmertnyky: Narysy, eti͡udy, spohady, ese - Сторінка 31

Він згадує вільнюського квітникаря, який, посилаючи йому цибульки «прегарних гладіолусів», виведених ним, писав: «Я прожив велике життя. Був у литовському підпіллі, воював в Іспанії. Тепер я старий, нездужалий, розводжу квіти.

Oleksa I͡Ushchenko, 1982

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КВІТНИКАР»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino квітникар nel contesto delle seguenti notizie.

Посадка й розмноження петунії

Посадка й розмноження петунії Навряд чи знайдеться квітникар, який ніколи не чув про таку квітцу, як петунія, ця рослина користується величезною ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", apr 15»

Хоста: посадка і догляд

Хоста: посадка і догляд Хоста - прекрасна вічнозелена рослина, яка настільки невибаглива у догляді, що виростити її у змозі навіть квітникар-початківць. «Сайт телекомпании "Ривне 1", apr 15»

Нарцис: секрети весняної посадки

Але жоден досвідчений квітникар не порадить вам пересадити нарциси навесні, якщо це можна зробити восени, тому що осінь – найкращий час для ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", mar 15»

5 порад від експерта: як правильно вирощувати кімнатні рослини

Про це Львівській пошті розповіли озеленювач та дизайнер інтер'єрів Володимир Стадницький,біолог, квітникар-любитель Марія Різун та озеленювач, ... «Tvoemisto.tv, ott 14»

Тюльпани кладуть у морозильник

Вінницький квітникар Микола Павлів, 46 років, радить висаджувати у лютому ранні тюльпани. Мають невисокі міцні стебла, не бояться вологості та ... «Gazeta.ua, feb 14»

У Харкові встановили найдовшу у світі композицію з живих квітів …

Довго думали, які рослини вибрати, і зупинилися на найменш вибагливих, які довше зможуть тішити харків'ян", – розповіла квітникар Лілія Чернега. «iPress, ago 13»

Тюльпани перетворили Чернівці на міні-Голландію. ВІДЕО

Цілий гектар тюльпанів висадив місцевий квітникар Олександр Стратійчук, повідомляє podrobnosti.ua. "Він закохався у ці квіти, коли подорожував ... «Укрінформ, mag 13»

Лимонник садять під старим деревом

Квітникар Любомир Ровдич, 66 років, із райцентру Старий Самбір на Львівщині вирощує на городі китайський лимонник. — Це красива ліана, пахне ... «Gazeta.ua, mag 12»

Господар 8 тисяч колючих див

Допоміг відомий крайовий садівник і квітникар Микола Гусинка, котрий зводив собі теплицю, а заодно й мені роздобув каркас. Я свою – 5 на 9 метрів ... «Закарпаття online, dic 11»