10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛАМАТИ»
Scopri l'uso di
ламати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ламати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 413
Синонім: морочити голову (в 3 знач.). ламати дрова див. наламати. ламати / зламати мур чого і без додатка. І. Долати перешкоди, прагнучи до якоїсь мети. Народи Землі ламають мур недовір'я, що їх роз'єднує. 2. з сл. гроші, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Мовознавство: - Сторінка 28
Навряд чи випадковим мовним зб1гом е те, що д1еслово ламати сполучаеться в украТнськж мов! з лексикою етично-стосунковоТ сфери. I дос1 збереглися стал1 мовж звороти ламати волю; ламати! хчамати закон; ламати звичай; ...
Міжнародна асоціація україністів. Конгрес, Ніна Василівна Гуйванюк, Борис Бунчук, 2003
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 188
to - in/ into flinders розлетітися вдрізки; a chair -s стілець ламається; a cup —s чашка розбивається; а rope -s мотузка розривається; glass -s easilу скло легко б'ється; my heart is -ing моє серце розривається; 3. порушувати; to — a ...
4
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 97
лазити рачки (рака) ползать на четвереньках (на карачках). ламаного гроша (шага, шеляга) не партий (не варт) х т о, щ о гроша ломаного (медного) не стоит кто, что; грош [медный, ломаный] цена кому. ламати [соб!] голову над ч и ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
5
Kazky pro tvaryn - Сторінка 434
бадилинку ламати, а бадилинка не хоче мене колисати». — «А вш меш що винен, щоби я йому так робив?!» — «То я тду до вовка». — «То 1ди1» Приходить зайчик до вовка та й каже: «Вовчику, вовчику! 1ди пса кти, бо вш не хоче ...
6
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 281
Гниль твоХ тенета, не вдержиш такого звьра, як я (Карпенко-Карий, Тв., т. 1, 1960, с. 186). ЛАЗИТИ РАЧКИ перед ким, у роль прис. — запобьгати чиеТ-не- будь ласки, шдлещуватися, плазува- ти перед ким-небудь. ЛАМАТИ ГОЛОВУ ...
7
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 158
«Ого! Я горобчик, добрий хлопчик, хочу спати, — мене не треба колисати; і я не буду бадилинку ламати». — «Я піду до пса!» Приходить до пса: «Песику, песику! Іди горобчика їсти, бо горобчик не хоче бадилинку ламати, ...
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 464
... г^ання п = ламання, (ас1 о О Ьгеактв, аетоЬЧюп; уш1а1юп (о! а 1а*, ги1е) ; ге/гасгюп (о{ ИеЬО : в суставах, еои|; г^ати (-аю, -аеш) / »* = ламати; г-'ачити (-чу, -чиш) / от ю Ьеа1, сиНее1; г-^чище (-ща) п Аи«т.: г^ака; г-^ЭЧЧЯ п Со11.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Не смій ламати машинки! А я хочу знати, чи міцно вони тримаються! – вперто закусив губу хлопчик. Гратися можна, не ламаючи речей. Не ти їх збирав, тому не повинен псувати. А я хочу! Вони мої! Мені їх подарували! Починалася ...
..Такі точки з ламанням пер ставлять бурсаки, тоді як скінчать останній писаний екзамен перед вакаціями (І. Нечуй-Левицький). 2. ламання див. 1. руйнування. 1, 2. ламань див. І. 1. лом, 1. хмиз. 1. ЛАМАТИ (згинаючи або б'ючи, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЛАМАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
ламати nel contesto delle seguenti notizie.
Варвари: Фанати Арсеналу почали ламати стадіон Тоттенхема …
Після матчу Кубка ліги між Тоттенхемом і Арсеналом трапилися заворушення, під час яких поліція заарештувала 10 осіб. Арсенал переміг у дербі ... «Корреспондент.net, set 15»
Сакварелідзе обіцяє звільнити всіх заступників
Такі радикальні дії він пояснює тим, що необхідно ламати корупційні схеми, що діяли в прокуратурі. "Помилки при призначеннях можливі, головне - щоб ... «Українська правда, set 15»
Ми не збираємося нічого ламати і зброї у нас нема, - Ляшко біля …
Про це заявив лідер "Радикальної партії" Олег Ляшко у прямому ефірі Life News, передає Еспресо.TV. Восьмеро депутатів "Радикальної партії" у вівторок ... «GIGAmir, set 15»
«Грошовий синдром» і «хірургія» Яценюка
Жоден з урядів не ламав те, що мав би ламати насамперед, а саме: стереотипи мислення, які сформувалися у тоталітарній системі з ... «Львівська Газета, ago 15»
Вчені створили робота-рятувальника з людськими рефлексами …
Вчені створили робота-рятувальника з людськими рефлексами, який вміє ламати стіни. 10 серпня в 06:44. Управління роботом здійснюється через ... «Дзеркало Тижня, ago 15»
Лучанин Богдан Кравчук - «дитина сонця», яка продовжує ламати …
Богдан – «дитина сонця» і світла. І хоча йому вже 20, він не розгубив цієї світлості ні краплиночки. Він – студент, просто обожнює історію, любить ... «Волинські Новини, lug 15»
«Не треба ламати через коліно наш український театр!»
Спопеляюча пожежа, котра спалахнула 1 липня у приміщенні Черкаського обласного музично-драматичного театру імені Тараса Шевченка («УМ» про ... «Україна молода, lug 15»
Знайомих фігуранта "справи Бузини" грубо обшукали – забрали …
За словами дівчини, о 10:30 ранку 18 червня близько 20 силовиків із автоматами і в балаклавах почали ламати огорожу її будинку, бити вікна і ламати ... «Українська правда, lug 15»
Міліція ламає кістки та катує невинних: ексклюзивне інтерв'ю
Заради орденів та галочки напроти злочину готові вивозити до лісу, ламати кістки та бити залізними прутами простих людей, які «без зв'язків» та ... «ICTV, lug 15»
Львів'ян закликають не ламати дерева перед Трійцею
Львів'ян закликають не ламати дерева перед Трійцею. 11:41 14 Травня 2015. Подобається · 0. 1315 0. Християн закликають не нищити молоді деревця з ... «Tvoemisto.tv, mag 15»
