Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ласкавець" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЛАСКАВЕЦЬ IN UCRAINO

ласкавець  [laskavetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЛАСКАВЕЦЬ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «ласкавець» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ласкавець

favorer

Ласкавець

Lasquets è una famiglia di piante familiari. Ombelicali, comunemente presenti in Eurasia e in Nord Africa. Piante erbose perenni o di un anno, meno spesso arbusti e arbusti. Cresce su prati bagnati, sulle pendici, sulle scogliere costiere. ↑ Geoff Burnie e inni Botanica. Rośliny ogrodowe. - Könemann, 2005. - ISBN 3-8331-1916-0 .... Ласкавець — рід рослин родини Зонтичні, поширених переважно у Євразії та Північній Африці. Багаторічні або однорічні трав'янисті рослини, рідше напівчагарники та чагарники. Росте на вологих луках, на схилах, приморських обривах.
  • Geoff Burnie i inni Botanica. Rośliny ogrodowe. — Könemann, 2005. — ISBN 3-8331-1916-0.
  • ...

    definizione di ласкавець nel dizionario ucraino

    Fistful, Father, Part 1. Dep. Filantropo (1 punto). Lyahystan eludere il pagamento dei prodotti alimentari e non doma cosacchi, perciò appare contro il suo proprietario e laskavtsya (tronco, Lyudolovy, II, 1957, 461) .2. nar. poeta. Amante. Il corpo viene portato, il cavallo è guidato, il cavallo si aggrappa alla testa; seguito dal bianco chornyavaya gestisce mal di ... Il mondo intero sta scendendo, e ci verrà come laskavtsya! (Chub., V, 1874, 317); Teatro legislatore arrabbiato e protettore pereminlyvyy attrici Naycharivlyvishyh, scene fiduciari onorari, il nostro Onegin già nel teatro (Pushkin, E. Onegin, Trans. Rila, 1949, 18) .LASKAVETS2, vtsyu, h. (Bupleurum L.). Pianta erbacea, prevalentemente forestale di famiglia di ombrelli con fiori rosa pallido. Svitylochtsi fatto la spada, come al solito ha fatto un matrimonio, imposto laskavtsiv, fiordalisi, calendule (aprile-DOS, II, 1956, 94.); Nelle colline, il morizhkah .. sulle pendici delle colline zelenily cespugli laskavtsyu (Moore., Faggio. Novel, 1959, 283). ласкавець, вця, ч.

    1. заст. Благодійник (у 1 знач.). Ляхистан ухиляється від сплати харчу і не приборкує козаків, отже, він постає проти свого володаря і ласкавця (Тулуб, Людолови, II, 1957, 461).

    2. нар.-поет. Коханець. Тіло несуть, коня ведуть, кінь головку клонить; за ним іде чорнявая, білі ручки ломить… Весь світ сходить, та не найде такого ласкавця! (Чуб., V, 1874, 317); Театру злий законодавець І перемінливий ласкавець Найчарівливіших актрис, Почесний опікун куліс, Онєгін наш уже в театрі (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 18).

    ЛАСКА́ВЕЦЬ2, вцю, ч. (Bupleurum L.). Трав’яниста, переважно лісова рослина родини зонтичних з блідо-рожевими квітками. Світилочці зробили меч, як таки водиться на весіллі: нав’язали ласкавців, васильків, чорнобривців (Кв.-Осн., II, 1956, 94); На горбах, на моріжках, .. на схилах горбів зеленіли кущі ласкавцю (Мур., Бук. повість, 1959, 283).

    Clicca per vedere la definizione originale di «ласкавець» nel dizionario ucraino.
    Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

    PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЛАСКАВЕЦЬ


    давець
    davetsʹ
    державець
    derzhavetsʹ

    PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЛАСКАВЕЦЬ

    ласенький
    ласий
    ласити
    ласитися
    ласиця
    ласка
    ласкав
    ласкавість
    ласкавенький
    ласкавенько
    ласкавий
    ласкаво
    ласкавчик
    ласний
    ласно
    ласновенький
    ласо
    ласогуб
    ласолюб
    ласолюбець

    PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЛАСКАВЕЦЬ

    домодержавець
    дітопродавець
    жертводавець
    журавець
    законодавець
    законознавець
    заплавець
    здавець
    землезнавець
    знавець
    зореплавець
    иржавець
    килавець
    китаєзнавець
    книговидавець
    книгознавець
    кравець
    краєзнавець
    кінознавець
    листоподавець

    Sinonimi e antonimi di ласкавець sul dizionario ucraino di sinonimi

    SINONIMI

    PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЛАСКАВЕЦЬ»

    Traduzione di ласкавець in 25 lingue

    TRADUTTORE
    online translator

    TRADUZIONE DI ЛАСКАВЕЦЬ

    Conosci la traduzione di ласкавець in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
    Le traduzioni di ласкавець verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ласкавець» in ucraino.

    Traduttore italiano - cinese

    情人
    1 325 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - spagnolo

    amante
    570 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - inglese

    lover
    510 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - hindi

    प्रेमी
    380 milioni di parlanti
    ar

    Traduttore italiano - arabo

    حبيب
    280 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - russo

    ласкавець
    278 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - portoghese

    amante
    270 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - bengalese

    favorer
    260 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - francese

    bienfaiteur
    220 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - malese

    favorer
    190 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - tedesco

    Liebhaber
    180 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - giapponese

    恋人
    130 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - coreano

    연인
    85 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - giavanese

    favorer
    85 milioni di parlanti
    vi

    Traduttore italiano - vietnamita

    người yêu
    80 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - tamil

    favorer
    75 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - marathi

    favorer
    75 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - turco

    favorer
    70 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - italiano

    amante
    65 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - polacco

    kochanek
    50 milioni di parlanti

    ucraino

    ласкавець
    40 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - rumeno

    amant
    30 milioni di parlanti
    el

    Traduttore italiano - greco

    εραστής
    15 milioni di parlanti
    af

    Traduttore italiano - afrikaans

    minnaar
    14 milioni di parlanti
    sv

    Traduttore italiano - svedese

    vännen
    10 milioni di parlanti
    no

    Traduttore italiano - norvegese

    lover
    5 milioni di parlanti

    Tendenze d'uso di ласкавець

    TENDENZE

    TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЛАСКАВЕЦЬ»

    0
    100%
    Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ласкавець» nei diversi paesi.

    Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su ласкавець

    ESEMPI

    10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛАСКАВЕЦЬ»

    Scopri l'uso di ласкавець nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ласкавець e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
    1
    Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 234
    ЛАСКАВЕЦЬ ЗОЛОТИСТИЙ, вовчий зуб; володушка золотистая Виріеигит аигеит — багаторічна трав'яниста гола сизувата рослина родини селерових (зонтичних). Стебло пряме, розлоге, ЗО — 150 см заввишки. Листки чергові ...
    Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
    2
    Конспект флоры юго-востока Украины: сосудистые растения
    вол душка одственная (ласкавець спо- рщнений). Сухие склоны, кустарники, степи. Единичное указание: Жданов (Флора УРСР, т. 7, с. 521). " 801. В. Га1са1шп Б. ^N2) — володушка серповидная (ласкавець серповидний). Меловые ...
    Ѣвhен Мыколайовыч Кондратюк, ‎Райса Ивановна Бурда, ‎Владимир Михайлович Остапко, 1985
    3
    Ukraïnsʹka nomenkli͡atura vysshykh rostyn - Сторінка 56
    'д. Вис. 60-150 цм. Межи буря‚нами, в гаях, лТсах: Вол., Под. (Шм.)‚ Гал. \/`1-\/П1. Оотрозаав. Вир|еигит !`а|са!1|т |.. Ласкавець серполнстий. д. Вис. 30100 цм. На каменистих м1сцях, межи корчами, часто, також на стенах: КиТв, Вол.
    Mykola Melʹnyk, 1922
    4
    Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 107
    В Ласкавець золотистий. ній в середньому міститься 32,2 мг% вітамінів, а в розсолі ще більше — 35,4 мг%. Ласкавець золотистий (Виріеигит аигеит Різсп). Російська назва — володушка золотистая. Трав'яниста рослина з родини ...
    Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971
    5
    Slovo i doli︠a︡: zbirnyk na poshanu pysʹmennyka, profesora ...
    Загалом тут відбиваеться своерідна авторська ідейно-естетична свідомість, як-от: "Гоноровий Місяць - парубоцьке сонце", "Над горою місяць повен" чи "Такий ласкавець срібний - день буде погідний" або "То влітку ласкавці ...
    Vitaliĭ Ivanovych Kononenko, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka. Instytut ukraïnoznavstva, 2004
    6
    Ukraïnsʹkyĭ literaturnyĭ naholos: movoznavcha monohrafii︠a︡
    ... 'годованець, дозбрець, закалець, задріпанець, запорожець, запроданець, захбдець, звіринець, земець, кавказець, Кам'янець, канівець, клинець, крймець, кбрець, коханець, ласкавець, литовець, мандрівець, мешканець, мізинець, ...
    Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
    7
    Svit skhidnykh halliv: istorychna opovidʹ - Сторінка 392
    Нині таку братію називають пияками за чужий рахунок. Після трапез захмелілі римляни, їх гості і бояри на південній околиці Збори, яка носить до нині назву Ласкавець, забавлялися з жінками. Назва топоніму ЛАСКАВЕЦЬ походить ...
    Teodoziĭ Korolʹ, 2010
    8
    Українська міфологія - Сторінка 510
    Найв1дом1Ш1 13 них: Ласкавець, Дмухач, Степовий, Грозовий, Буревш, Смерч, Бирса, Вихор, Б1гун, Верховник, Горштй, Долшний, Шарпун, Крут1Й, Пом1рок, Труба, Посвистач, Польовий... В1три допомагають богу- громовику в ...
    Валерій Миколайович Войтович, 2002
    9
    Roslynnistʹ Nyz︠h︡nʹoho Prydniprovʹi︠a︡ - Сторінка 114
    До них на окремих місцях рясно домішуються подорожник азіатський, смовдь великолиста, мітлиця біла, осока розставлена, подорожник солончаковий, ласкавець найтонший, альтея лікарська, пирій руський. Загальне покриття ...
    N. I. Bilyk, 1956
    10
    Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
    (2) Зап. Н. Данилевська, М. Ткач 1987 р. від Ліди Ласкавець, 1949 р.н.; Тані Новицької, 1927 р.н.; Ходоки Гончар, 1933 р.н.; Люби Карандак, 1944 р.н. – с. Лугове Менського р-ну. Розшифровка О. Карапати // Зб. “Клен було, чим не ...
    Г. А. Скрипник, 2015

    RIFERIMENTO
    « EDUCALINGO. Ласкавець [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/laskavets>. Mag 2024 ».
    Scarica l'app educalingo
    uk
    dizionario ucraino
    Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su