Scarica l'app
educalingo
лемент

Significato di "лемент" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ЛЕМЕНТ IN UCRAINO

[lement]


CHE SIGNIFICA ЛЕМЕНТ IN UCRAINO

definizione di лемент nel dizionario ucraino

lamento, oh, la stessa cosa di appoggiarsi. Nel volost era silenzioso, triste. Prisciven fu distribuito in prestito a una (Pace, III, 1954, 62); Hanno urlato [nell'aria] in varie lingue sulla guerra, accompagnando questo complicato lamento con tremende marce (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 117); Vicino a una grande casa, mi sono fermato spontaneamente, da lui ha sentito una specie di lamento, alcune grida (Sam, II, 1958, 322); Inizia il solito lamento mattutino. I prigionieri sono fatti oggetto di petizioni, colpi di botte (Khizhnyak, Tamara, 1959, 192); Bene, qui .. ho preso il mio cane. Dietro di lui non è lontano il secondo, poi il terzo, il quarto ... Il lamento del cane è apparso nel villaggio (Vas., II, 1959, 155); I polli nel cortile con una terribile promessa si precipitarono a morte (Rud., Wind .., 1958, 418); Solo il lamento oscurato e nebbioso decollerà sulla costa (Zhur., Op., 1956, 90); I miei critici spesso prendono fornicazione e il fatto che l'ideologia nelle mie opere ... non urli, ma ciò non significa che non agisca o sia meno efficace del lamento della propaganda (Jus., IV, 1960, 53). decollare, fare, commettere, ecc.) lamentarsi - per iniziare la lausing; addormentarsi I babes rimossero l'inno, come per i defunti (Kotsyub. I, 1955, 258); Osservando Mary, quell'unico pollo scomparve di nuovo da lei, e lanciò un forte grido (Cobb, II, 1956, 70); Di notte in macchina, il cane rotolò e vomitò un sacco di cibo di una donna arrabbiata. Ma ha fatto un tale inno! (Cop, Sun. Morning, 1951, 172); La paura dell'anima - una manifestazione violenta di ogni sentimento. Ha giurato la sua parte; gente maledetta ... Era un doloroso lamento dell'anima, una profonda piaga del cuore (Peaceful, I, 1949, 320).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЛЕМЕНТ

абонемент · азбоцемент · акомпанемент · ангажемент · антаблемент · апартамент · аргумент · асортимент · атрамент · елемент · залізоцемент · комплемент · мікроелемент · першоелемент · ретраншемент · склоцемент · термоелемент · фотоелемент · цемент · шлакоцемент

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЛЕМЕНТ

леміш · лемішечка · лемішка · лемішний · леміщаний · лема · лемак · лемачка · лембик · леме · лементіти · лементарь · лементливий · лементування · лементувати · лементуватися · лемеха · лемехуватий · лемешевий · лемешик

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЛЕМЕНТ

брузумент · вмент · департамент · дивертисмент · диямент · документ · експеримент · кзамент · комплімент · лямент · медикамент · мент · момент · монумент · орнамент · парламент · патрамент · пергамент · передпарламент · інструмент

Sinonimi e antonimi di лемент sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЛЕМЕНТ»

лемент ·

Traduzione di лемент in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ЛЕМЕНТ

Conosci la traduzione di лемент in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di лемент verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «лемент» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

grito
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

shout
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चिल्लाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صيحة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

крик
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

grito
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দু: খপ্রকাশ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cri
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

meratap
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schrei
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シャウト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

외침
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Lamentation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kêu la
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஓலமிட்டுக் கொண்டும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आक्रोश
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

feryat
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

urlo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

krzyk
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

лемент
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

strigăt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κραυγή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skree
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

shout
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

shout
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di лемент

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЛЕМЕНТ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di лемент
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «лемент».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su лемент

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛЕМЕНТ»

Scopri l'uso di лемент nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con лемент e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Огненне коло
Мовби лемент грішників у пеклі. Містерія! Якась моторошна опівнічна містерія... Нарешті — збагнув: «Та то ж собаки!..» Так, то валували собаки. Це явище завжди потрясало Максимову душу — ця дивовижна собача симфонія.
Іван Багряний, 2013
2
Свадебные приготовления в деревне
Ах, Лемент, — сказал он медленно и подал подошедшему молодому человеку мизинец руки, в которой держал зонтик. — Вот он, значит, жених, едущий к невесте. У него ужасно влюбленный вид, — сказал Лемент и улыбнулся ...
Франц Кафка, 2014
3
Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 136
^орі осипалися тихо над тим лементом, а він усе клекотав, клекотав... Пришерхла земля, взявшись морозцем, тихо відбивала зорі в свічадах примерзлих калюж і калюжок. Такої ночі й під такий лемент колись, — пригадував Максим ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Leonid Cherevatenko, 1992
4
Старцівство: мандрівні співці-музиканти в Україні, ... - Сторінка 445
мандрівні співці-музиканти в Україні, ХІХ-поч. ХХ ст Володимир Кушпет. 13. Романов Е. Р. Очерк бьіта нищих Могилевской губернии и их условньїй язьік («Любецкий лемент») // Зтнографическое обозрение — М. — 1890. - No 4.
Володимир Кушпет, 2007
5
Ohnenne kolo: povistʹ pro trahedii︠u︡ pid Brodamy - Сторінка 81
І все той лемент, немов лемент Батиєвих орд, котився на захід. Рипіли підводи, немовби то крукали все ті ж ключі журавлині... Вся земля вкрита ними, тими кінськими валками й лементом, немов потоками людського жалю і відчаю, ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992
6
Oleksandr Nepryt︠s︡ʹkyĭ-Hranovsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ
Похоронні плачі і лементи в індіанському фольклорі становлять незвичне багатство. У переспівах є «Лемент жінки» племені дакота і «Лемент батька» племені таіют. Який безмір горя і смутку в них! Жінка в своєму голосінні ...
Havrylo Chernykhivs'kyi, ‎Havrylo Chernykhivsʹkyĭ, 1996
7
Vybrani prat͡s͡i z istoriï literatury - Сторінка 88
Щоб дати зразок переробки, а рівночасно і доказ її залежності від грецького тексту, порівняю лише лемент богородиці в переробці з лементом богородиці в оригіналі, бо все інше не дасться порівнювати так, як ці два лементи; ...
Vasylʹ Shchurat, 1963
8
Останній герой
Враз долинув жіночий лемент. Той лемент разом з гавкотом, кудкудаканням ірипучим голосом із патефона, якого, вочевидь, уже не було кому зупинити, супроводжували мене ще метрів триста, поки я відбігав від саду молодим ...
Олександр Вільчинський, 2012
9
Навколо світу за вісімдесят днів
Усі чекали означеного свистка, як зненацька почувся дикий лемент. Услідзаним пролунали постріли, але не з вагона, де мала відбутися дуель. Стрілянина почалася десь біляпаротяга і йшла вздовж вагонів. Перелякані крики й ...
Жуль Верн, 2015
10
Вогненні стовпи: Тетралогія
... шлюзи на ставковій греблі, прорвався із села ри Залуцького лісу пронизливий жіночий лемент, їй на похоронне голосіння. 1 того крику чи то плачу прокинувся в безтямі ШІ/ш, різко відштовхнувся від кінської шиї, аж схарапуСивко, ...
Роман Іваничук, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЛЕМЕНТ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino лемент nel contesto delle seguenti notizie.
1
Влада посадила автора терміну Революція гідності: Юрія …
А потім під схвальний лемент народу починається диктатура...Схвальний лемент потроху переходить в лемент іншого походження - і тішина...І только ... «Вголос, set 15»
2
Генерація базік
А на виході маємо лемент вчергове обдурених, яким залишається картати себе ж за легковірність і хвилеву сліпоту. Це, – як у пєлєвінській " Generation ... «espreso.tv, set 15»
3
У Китаї почали будівництво дамби рекордної висоти
Ставки там будуть високі, не кажучи вже про суперечки, лемент і протести з боку політиків, активістів, екологів і т.п. А ось у Китаї уряд говорить людям ... «Преса України, lug 15»
4
Ремонт вулиці Чорновола у Бердичеві розпочався зі скандалу
Отут і почалося: водії схаменулися, зрозуміли, що чекати, доки вони скупляться на базарі, ніхто не стане і ...зчинили лемент на всю приринкову ... «Бердичівські новини, lug 15»
5
"Чорний день" російських терористів під Мар'їнкою
Москва одразу підняла лемент про "зрив мінських домовленостей". Хоча Радбез ООН та лідери Великої Сімки на Лаврова, котрий "растѣкашется ... «5 канал, giu 15»
6
Томенко: Чемпіонат світу з футболу має повернутися на Перший …
Цей непрофесійний дитячий лемент про надпис «Газпром» на футболках збірної України називається не інакше як маразм! Спонсори чемпіонату ... «Укрінформ, giu 15»
7
Томенко: Заборона показувати матчі ЧС-2015 (U-20) - це маразм
Цей непрофесійний дитячий лемент про надпис "Газпром" на футболках збірної України називається не інакше як маразм! Спонсори чемпіонату ... «Champion.com.ua, giu 15»
8
Усі конфесії Львова об'єднало поминання вірменського геноциду
"Так пророк Єремія вболівав над трагедією ізраїльського народу після навали Вавилонян. В Туреччині, у Вірменії „чути лемент, гірке ридання”, бо вороги ... «Львівські новини, apr 15»
9
Павло Розенко: Я прибираю корупційні схеми і корупціонерів із …
«Я прибираю корупційні схеми і корупціонерів з міністерства, незважаючи на той лемент, який піднявся в останній тиждень на деяких сайтах-«зливних ... «Урядовый портал, feb 15»
10
«Інформаційна паніка» і мужні Збройні сили України
Чи відповість у нас хто-небудь за накрутку «інформаційної паніки»? Суцільний хоровий лемент: зрада! зрада! зрада!.. наші в котлі! наші в полоні! ааааа! «Радіо Свобода, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Лемент [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/lement>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT