ЛЕТУЧИЙ - Significato e sinonimi di летучий nel dizionario ucraino

CHE SIGNIFICA ЛЕТУЧИЙ IN UCRAINO

definizione di летучий nel dizionario ucraino

volatile, a, e.1 Che vola, vola, si muove in aria. Tutto intorno a lui lo soffocava [un fumo], un odore amaro e innato. E tutto intorno era impregnato di un botto volatile (Zhur., Evening .., 1958, 286) .2. Spostare. Che può muoversi veloce, manovra in movimento. Si prevede ... di introdurre un apparato volatile su un certo numero di laminatoi, e ciò consentirà l'organizzazione di una processione senza fine (Kom Ukr., 6, 1960, 32); // miele Ciò che accade improvvisamente in uno, poi in un secondo posto, passa rapidamente in un posto e appare in un altro (sulle malattie). Reumatismi volanti.3. Spostare. Che va rapidamente via; passaggio (tempo, fenomeno, ecc.). Non lasciare che la prigionia scompaia, volare in estate è inutile da spendere (Shevch., II, 1953, 266) .4. Spostare. Stesso 3. Di notte il volo, dopo aver appreso della morte di un compagno, tutta deposito turno di notte sul raduno volatili qui nel negozio, che è stato approvato all'unanimità, vergogna a marchio Haidamaks (testa, II, 1957, 628) .5. spec. Uguale a volatile. In legna da ardere, carbone marrone, torba ci sono molti materiali volatili combustibili (Sec., Lime, 1957, 45). Occidentali Donbass carbone .. note alte (+ 42 per cento) resa di prodotti volatili (12 ... Science, 1958, 22) .Δ volare pomata - lo stesso di pomata volatile (vedi. летучий, а, е.

1. Який літає, летить, переміщається в повітрі. Все навколо проймав його [диму] гіркий, ядучий запах. І все навкруг було припорошене летучим гаром (Жур., Вечір.., 1958, 286).

2. перен. Який може швидко пересуватися, на ходу маневруючи. Передбачається.. впровадити летучий апарат на ряді прокатних станів, а це дасть можливість організувати нескінченне прокатування (Ком. Укр., 6, 1960, 32); // мед. Який раптово виникає то в одному, то в другому місці, швидко проходить в одному місці й з’являється в іншому (про хвороби). Летучий ревматизм.

3. перен. Який швидко минає; скороминущий (час, явище і т. ін.). Не дай в неволі пропадати, Летучі літа марне тратить (Шевч., II, 1953, 266).

4. перен. Те саме, що летю́чий 3. Вночі, довідавшись про загибель товариша, вся нічна зміна депо, на летучому мітингу, тут же в цеху, одноголосно ухвалила: затаврувати ганьбою гайдамаків (Головко, II, 1957, 628).

5. спец. Те саме, що летки́й. У дровах, бурому вугіллі, торфі є багато горючих летучих речовин (Таємн. вапна, 1957, 45). Вугілля західного Донбасу.. відзначається високим (до 42 процентів) виходом летучих продуктів (Наука… 12, 1958, 22).

∆ Лету́ча мазь — те саме, що Летка́ мазь (див.

Clicca per vedere la definizione originale di «летучий» nel dizionario ucraino.

Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЛЕТУЧИЙ

balakuchyy̆

bachuchyy̆

beruchyy̆

bystrotekuchyy̆

blyskuchyy̆

borsuchyy̆

brykuchyy̆

bryazkuchyy̆

buduchyy̆

bihuchyy̆

bizhuchyy̆

vahuchyy̆

vʺyazhuchyy̆

vʺyazuchyy̆

vʺyanuchyy̆

dykorostuchyy̆

kvituchyy̆

rostuchyy̆

array(tsvituchyy̆)

array(shvydkorostuchyy̆)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЛЕТУЧИЙ

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЛЕТУЧИЙ

важучий

ведучий

везучий

великий грім гримучий

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЛЕТУЧИЙ»

TRADUZIONE DI ЛЕТУЧИЙ

Conosci la traduzione di летучий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di летучий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «летучий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

飞行的

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

volar

570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

flying

510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ्लाइंग

380 milioni di parlanti

Traduttore italiano - arabo

طيران

280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

летучий

278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

voar

270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদ্বায়ী

260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

volant

220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak menentu

190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fliegen

180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フライング

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

molah malih

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - vietnamita

đang bay

80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆவியாகும்

75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अस्थिर

75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uçucu

70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

volante

65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

latający

50 milioni di parlanti

ucraino

летучий

40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

care zboară

30 milioni di parlanti

Traduttore italiano - greco

Πετώντας

15 milioni di parlanti

Traduttore italiano - afrikaans

vlieg

14 milioni di parlanti

Traduttore italiano - svedese

Flygande

10 milioni di parlanti

Traduttore italiano - norvegese

Flying

5 milioni di parlanti

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЛЕТУЧИЙ»

100%

Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «летучий» nei diversi paesi.

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛЕТУЧИЙ»

Scopri l'uso di летучий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con летучий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Летучий голландец

«Летучий. голландец». Блуждает вморе, океане, Мятежный странник, деньи ночь, Летитсквозь бури итуманы, Иветер гонит егопрочь. Порвали парус белый ветры, И мачты траурно трещат, Он призрак, ищущий надежду, Иморем ...

Геннадий Ангелов, 2014

Летучий Голландец

Юрий Никитин. Юрий Никитин Летучий Голландец Часть сборника Человек, изменивший мир (сборник) Юрий Никитин Летучий Голландец. Front Cover.

Юрий Никитин, 2015

Летучий корабль

Когда летучий корабль, сделав положенный разворот, лег на прежний курс — мы ждали его во всеоружии... — Без приказа — не кидать! — прикрикнул я на самых ретивых. Привлеченные грохотом и пальбой горожане прибывали ...

Андрей Белянин, 2015

Летучий голландец

Анатолий Кудрявицкий. Летучий Г.лландец Анатолий Кудрявицкий Летучий Голландец. Front Cover.

Анатолий Кудрявицкий, 2014

Летучий самозванец

Поскольку подподозрение попадал довольно широкий круг людей,кондитер задумал спектакль. Самоеинтересное, что идею нанять «Летучий самозванец» подал ему Леонид.Мужчины любят хвастаться своими победами, ноЛеня ...

Дарья Донцова, 2015

О, этот вьюноша летучий!

Летучий человек будущего Все подходы к летному полю были запружены наэлектризованной толпой. Сидели на деревьях, на заборах, на крышах экипажей и автомобилей. Там и сям мелькали в толпе черные котелки тайной ...

Василий Аксенов, 2015

Сквозь дым летучий

Александр Барков. Александр Барков „И И т е Л м Ь д Ь 3 О В К С Александр Барков Сквозь дым летучий Умолкшие холмы, дол некогда кровавый,. Front Cover.

Александр Барков, 2013

Комната в гостинице «Летучий дракон»; Дядюшка Сайлас

Глава. Х|. «Летучий. дракон». Я огляделся вокруг. Здание было живописным, деревья придавали ему на редкость чарующий и загадочный вид. Отпечаток древности и уединение этого места составляли резкий контраст с блеском ...

Джозеф ле Фаню, 2015

Я и мой летучий мышь - Сторінка 1

Ольга Мяхар, Дарья Ковальская. ё ' '› ' и . д. " . |1 | . ."- 7'Н Кн . 3 .`_ ' т . . и А 'п' . о. 1 ' \ ., ч ' ч 'т .'\' ж! \ ` „т, Ю- | . \ ‚3 д |. `т \ Ч' ' .. 4 „ ›_ ц д _`. Ц ' 3 , .‚' 1 3. . 1.' . 2. ‚дм ` чд \.1 » › 1» ' д ‚' т п Я. ‚У _ .. а. ' ‹ д › 5 дм ' ч" ' Страсть сййшь как то ит ...

Ольга Мяхар, ‎Дарья Ковальская, 2015

Настоящая принцесса и Летучий Корабль

Летучий корабль, разве не видишь? — отозвался паж Ее высочества. — Эге-гей! — торжествующий голос кораблика разносился под облаками. — Лечу куда хочу-у! — Но-но, не забывайся! — донесся с кормы голос Зильбера.

Александра Егорушкина, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЛЕТУЧИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino летучий nel contesto delle seguenti notizie.

"Летучий Шотландец", побивший рекорд скорости в 1930-х …

Поклонников ретро-транспорта ждет радостная новость: "Летучий Шотландец" с февраля 2016 года снова в строю! Легендарный паровоз, скоростной ... «РБК Украина, ott 15»

Кадыров поднял в воздух "летучий отряд"

21:17 / 30.09.2015 Кадыров, СпецназГлава Чечни проверил, насколько солдаты "летучего отряда" специального назначения готов к выходу на боевое ... «Дни.Ру, set 15»

Вспомнить все или Летучий Голландец ИГИЛ. Анастасия …

Чтобы что-то понять — или хотя бы попытаться что-то понять — надо восстановить ход событий с самого начала. Что лично я и попытаюсь сейчас ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, set 15»

Красноярские дети сняли мюзикл по мотивам мультфильма …

В Красноярске сняли музыкальную сказку по мотивам мультфильма «Летучий корабль». В детском кинотеатре «Мечта» уже прошел ее ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", ago 15»

В Белогорске пройдёт фестиваль невест под названием …

В Белогорске готовятся к традиционному фестивалю невест. Конкурс под названием «Летучий корабль» соберёт 21 ноября в Школе искусств около ... «ИА Амур.инфо, ago 15»

Летучий канадец повторил трюк Винни-Пуха. Видео

Летучий канадец наполнил гелием 150 шариков, привязал их к шезлонгу и взмыл ... лишь сам летучий канадец: при приземлении он повредил лодыжку. «Вести.Ru, lug 15»

«Летучий голландец» – сделано в Екатеринбурге

Лидером по-прежнему остается Мариинский театр, но теперь в Петербурге Вагнер есть и в Михайловском («Летучий голландец»). В Москве эта же ... «Ведомости, mar 15»

«Летучий голландец» из Екатеринбурга: «Через тернии – к …

Опера «Летучий голландец» Рихарда Вагнера в постановке Екатеринбургского государственного академического театра оперы и балета была ... «intermedia.ru, mar 15»

МТА готовит спектакль "Летучий корабль"

Режиссер-постановщик спектакля "Летучий корабль" Владимир Филимонов уже приступил к читкам с артистами МТА. Спектакль обещает быть ... «ИД Алтапресс, feb 15»

Секретные патрули "Летучий голландец" устроили первый рейд …

В Калининградской области начал работу секретный отряд сотрудников батальона ДПС "Летучий голландец", патрулирующий улицы в поиске пьяных ... «klops.ru, set 14»

Significato di "летучий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЛЕТУЧИЙ IN UCRAINO