Significato di "летючка" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЛЕТЮЧКА IN UCRAINO

летючка  [letyuchka]

CHE SIGNIFICA ЛЕТЮЧКА IN UCRAINO

definizione di летючка nel dizionario ucraino

volare, e, w., p. Opuscolo di rilascio emergente con breve messaggio su qualsiasi cosa. Vasilko ha il compito di andare in un villaggio vicino dove c'era un tempio, andare in chiesa e mettere tranquillamente le persone nelle tasche dei gusci o dove questi volantini saranno già arrivati ​​(Turch., Zori .., 1950, 71); // Un'opera letteraria di breve durata. Ho letto da qualche parte il pensiero, forse più spiritoso del ben fondato, ... che ogni letteratura che ha solo origine o che rianima inizia l'era delle brochure volanti e casuali (Fr., XVII, 1955, 118) .2. una macchina per riparazioni che può spostarsi rapidamente da un posto all'altro per l'eliminazione di incidenti, fratture, ecc. Terenty Trofimovich Piderez - l'autista dell'asta volante Emethevsky (Rud, Homin .., 1959, 63); Porta frutta, verdura a una grande autostrada. Ieri si è mosso un volatile di barbabietole (Kucher, Road ..., 1958, 211); A lui, l'ex direttore, ... danno a disposizione di qualche volantino riparatore insignificante, un miserabile set di chiavi e terpacci (Vol., Moon's Silver, 1961, 199); // l'auto, il treno, ecc., che trasportano rapidamente in altri luoghi. il bot Semi di alcune piante, che, avendo germi simili ad ali, possono muoversi con la forza del vento.

летючка, и, ж., розм.

TRADUZIONE DI ЛЕТЮЧКА

Conosci la traduzione di летючка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di летючка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «летючка» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 冠毛
• Traduttore italiano - spagnolo: vilano
• Traduttore italiano - inglese: pappus
• Traduttore italiano - hindi: कोमल रोवां
• Traduttore italiano - arabo: الفبوس زائدة تتوج الثمرة في بعض النباتات
• Traduttore italiano - russo: летучка
• Traduttore italiano - portoghese: papo
• Traduttore italiano - bengalese: pappus
• Traduttore italiano - francese: aigrette
• Traduttore italiano - malese: Pappus
• Traduttore italiano - tedesco: Pappus
• Traduttore italiano - giapponese: 冠毛
• Traduttore italiano - coreano: 갓털
• Traduttore italiano - giavanese: Flyer
• Traduttore italiano - vietnamita: chùm lông ở trái cây
• Traduttore italiano - tamil: pappus
• Traduttore italiano - marathi: pappus
• Traduttore italiano - turco: papus
• Traduttore italiano - italiano: pappus
• Traduttore italiano - polacco: puch
• ucraino: летючка
• Traduttore italiano - rumeno: pappus
• Traduttore italiano - greco: χνούδι φυτών
• Traduttore italiano - afrikaans: pappus
• Traduttore italiano - svedese: pappus
• Traduttore italiano - norvegese: pappus

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛЕТЮЧКА»

Scopri l'uso di летючка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con летючка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Index to "Litopys UPA" - Сторінка 87

184 Добровольцы! - т. 1. 187 Звернення УПА до вояюв 1 населения 1нших национальностей - т. 1. 175 Летючка. - "В1сп з краю", 24 ач. 1945, ч. 45 -т. 7. 155 Летючка. - УПА - невидима арм^я за радянським фронтом, листопад 1944, ...

Stepan Shpak, 1994

Shchasti͡a͡ i hore Karpatsʹkoï Ukraïny: shchodennyk ; Moï ...

Наші дами трохи нарікали на те "спустошення", бо ми повикидали столи, вигідні фотелі, скатерті і понаставлювали бюро, робітню, фабрику летючок, закликів та маніфестів. Сімдесят студентів зголосилося до добровільної праці.

Vasylʹ Grendz͡h͡a-Donsʹkyĭ, ‎Dmytro M. Fedaka, 2002

Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Schasti︠a︡ i hore ...

Терористи озброїлись не лише наймодернішими "мав- зерками" та набоями, але при них знайдено також масу летючок, що розкидали ночами серед населення. 0глядаємо ті летючки. Якісь хитруни в Польщі видрукували їх ...

Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1987

Iz poz͡hovklykh lystkiv v Avstraliï: epizody z ... - Сторінка 54

з цікавістю запитав Шкарамбара. Та почав пригадувати справу з читанням летючки. - У справі арештованого пасажира, що читав ту летючку. - Де е той арештований? - з обуренням підскочив до Зьомека Шкарамбара. - В ось тому ...

Stepan Radion, 1992

U borotʹbi za ukraïnsʹku rodinu - Сторінка 212

При цій нагоді перевидаю Вам ще 4 летючки і я був би Вам вдячний, як Ви буди б ласкаві запізнати Ваших парафіян зі змістом тих летючок, яких темою є боротьба за УКРАЇНСЬ- РОДИНУ, джерело і підставу існування та ...

Omeli︠a︡n Mykhaĭlo Tyshovnyt︠s︡ʹkyĭ, 1980

Tysi͡a͡cha dorih: (spohady) - Сторінка 353

Його графіку вміщувалось на сторінках брошур, на летючках або окремо, як самостійне гасло. В Зота не було однієї ноги, ходив на протезі. Через свою інвалідність майже весь час сидів у бункері, лише час від часу, з огляду на ...

Maria Savchyn Pyskir, ‎Марія (Марічка) Савчин, 1995

У лабетах долі: спогади: - Сторінка 120

Коли текст був готовий, його відбили натисячі папірців-летючок. Летючки були зроблені дуже якісно. Візьмеш до рук таку летючку – ніби віддрукована в друкарні. Тепер летючки треба було розповсюдити по всьому місту.

Яремчук Василь Адамович, 2007

Україна. Загартована болем

Вояк УПА, Петро Миколайчук, зумів вилити з олова друкарський шрифт, який було набрано в короткий текст. Почалося друкування летючок. Перша їх серія повідомляла населення міста про те, що в'язнів морять голодом, не дають ...

Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 449

... летюч||ий 1. flying; ~ий загін flying column; ~а риба flying fish; 2. мед. shifting; ~ий ревматизм shifting rheumatism. летючка бот. egret, pappus. лещата тех. vise; jaws. лжевчення false doctrine; heresy. лженаука pseudo-science.

Гороть Є. І., 2009

Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 428

Одної ночі в селі розліплено п'ять летючок з комуністичними закликами. Летючки були дуже примітивні щодо змісту, як також щодо форми. Були вони всі відбиті на кальці так, що одна була первописом, писаним хемічним олівцем, ...

Stepan Shukhevych, 1991

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЛЕТЮЧКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino летючка nel contesto delle seguenti notizie.

Російські журналісти розповіли, як Кремль перетворив ЗМІ на …

Так, за словами колишнього співробітника ВДТРК, була летючка в лютому 2014 року, коли головний редактор сказав, що починається "холодна війна". «espreso.tv, ago 15»

«У пошуках Made in Ukraine»: економічна журналістика як …

Коли я була ще зовсім «зеленим» журналістом, свого роду підставкою до мікрофона в програмі «Вікна. Тиждень з Георгієм Гонгадзе», кожна летючка у ... «Telecriticism, ago 14»

Велика шахівниця Українського Майдану. ІІІ

Ось у мене тут мадярська летючка, яку ґраф Телєкі засилає своїм «братьям русинам»... Прошу. Тут, ось, написано: «Мы съ чехами только 20 літъ жили, ... «Закарпаття online, gen 14»

Документи свідчать... (22)

це – двосторінкова летючка (один лист) розмірів 34х21,5 см, надрукована церковнослов'янською мовою в „Книгопечатні св. Николая” у Пряшеві. До мене ... «Закарпаття online, feb 13»

У Донецьку вийшла безкоштовна газета «На сході», заснована …

А акцент на культурі, суспільному житті породжує надію, що це не чергова летючка-"одноденка", вигадана політтехнологами до майбутніх виборів. «Telecriticism, mar 12»