Significato di "ліктор" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЛІКТОР IN UCRAINO

ліктор  [liktor]

CHE SIGNIFICA ЛІКТОР IN UCRAINO

L'ufficiale

Ліктор

Il docente è una funzione amministrativa nell'antica Roma.

Лі́ктор  — адміністративний функціонер у Стародавньому Римі.

definizione di ліктор nel dizionario ucraino

il dottore, a, h. Nell'antica Roma - la persona che accompagnava e sorvegliava i rappresentanti della suprema amministrazione. A Roma, la festa .. Sacerdoti e dottori sono il Cerchio del Campidoglio (Shevch., II, 1953, 271).

ліктор, а, ч. У Стародавньому Римі — особа, що супроводжувала і охороняла представників вищої адміністрації. В Римі свято.. Жерці і ліктори стоять Круг Капітолія (Шевч., II, 1953, 271).

TRADUZIONE DI ЛІКТОР

Conosci la traduzione di ліктор in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di ліктор verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ліктор» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 刀斧手
• Traduttore italiano - spagnolo: lictor
• Traduttore italiano - inglese: lictor
• Traduttore italiano - hindi: lictor
• Traduttore italiano - arabo: lictor
• Traduttore italiano - russo: ликтор
• Traduttore italiano - portoghese: lictor
• Traduttore italiano - bengalese: প্রাচীন রোমে উচ্চপদস্থ রাজপুরুষের অধীনস্থ কর্মী
• Traduttore italiano - francese: licteur
• Traduttore italiano - malese: lictor
• Traduttore italiano - tedesco: lictor
• Traduttore italiano - giapponese: リクトル
• Traduttore italiano - coreano: lictor
• Traduttore italiano - giavanese: Dokter
• Traduttore italiano - vietnamita: lictor
• Traduttore italiano - tamil: lictor
• Traduttore italiano - marathi: lictor
• Traduttore italiano - turco: lictor
• Traduttore italiano - italiano: littore
• Traduttore italiano - polacco: lictor
• ucraino: ліктор
• Traduttore italiano - rumeno: lictor
• Traduttore italiano - greco: ρωμαίος ραβδούχος
• Traduttore italiano - afrikaans: lictor
• Traduttore italiano - svedese: liktor
• Traduttore italiano - norvegese: liktor

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛІКТОР»

Scopri l'uso di ліктор nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ліктор e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

История Рима от основания Города - Сторінка 33

Ступай, ликтор, свяжи ему руки». (8) Ликтор подошел и стал ладить петлю. Тут Гораций, по совету Тулла, снисходительного истолкователя закона, сказал: «Обращаюсь к нар0ду». (9) Этим обращением дело было передано на ...

Т. Ливий, 2013

Rozhdenie imperii: pʹesy i rasskazy - Сторінка 59

Дай мне колесницу. Сцена 13. Помещение префектуры. Решетки на окнах. Калоподий, ликторы. Входит ликтор с пачкой архивных дел. Ликтор. Дела арестованных. Калоподий. Давай сюда. А это клади в кучу. На полу куча дел.

Aleksandr Avraamovich Plotkin, 1995

Императорские игры: роман - Сторінка 92

пел ликтор, напоминая Юнии, что она идет по торговой улице, вымощенной застывшей лавой, среди обыкновенных римских граждан. «Пусть смотрит! Моя душа чиста...» Она услышала легкий, почти сливающийся с грубоватым ...

Юрий Фанкин, 2003

Белая Богиня:

Ко​гда монархическая форма правления сменилась республиканской, чисторелигиозные функции царябыли переданы жрецуЮпитера, исполнительные перешли консулам, а ликторы превратились в ихпочетную стражу.Отныне ...

Грейвс Р., 2015

Петербургский случай

«Зимой еще можно кое-как жить в Петербурге, потому что безобразный гомон многотысячных столичных жизней отлично разбивается об ...

Александр Левитов, 2013

Шевченко - Сторінка 256

Вокруг Сиона, на Сионе Пьянчужек-римлян легионы Паскудили. А у царя, Там, где толклось народу много, У Иродова, бишь, порога Стояли ликторы А царь, Самодержавный государь, Лизал усердно голенища У ликтора, чтоб ...

Леонид Федоровых Хинкулов, 1966

Тарас Шевченко - Сторінка 327

... мужикам хорошо жилось. — Да ведь царь сам кругом у панов в зависимости! — сказал, наконец, Шевченко, а затем стал читать наизусть свои новые стихи: Мошною ликтор наш трясет Да сыплет денежки оттуда. Как побирушке.

Леонид Федоровыч Хинкулов, 1960

Povistʹ pro Hoholi︠a︡: Dytynstvo, I︠U︡nistʹ - Сторінка 245

Два ліктори-інваліди, чіпляючись за дверні ручки, втягли і поставили перед строєм довгу дерев'яну лаву. Сумнівів не лишалося: відбудеться кара різками. Мико- ша судорожно ковтнув повітря, шалено запрацювала думка: що ...

Oleksiĭ Ivanovych Poltoratsʹkyĭ, 1971

Актея — наложница императора:

Паулина шла своей мерной походкой по Палатину; впереди нее ликтор расчищал дорогу, так как начальники, государственные люди, знатные и плебеи — все должны были уступать путь весталкам. Девушки, поддерживавшие ...

Хью Вестбюри, 2015

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 890

О Господи, як-то тяжко 196В 0002 Лічу в неволі дні і ночі / І лік забуваю: / О Господи, як-то тяжко ЛІКАРУВАТИ 1 274А 0428 Потім її стала вчити / І лікарувати, / Які трави, що од чого, ЛІКТОРА 1 249В 0010 Самодержавний государ!

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001